Use and Care Manual
Table Of Contents
- COOKTOP SAFETY
- Cooktop Safety
- COOKTOP MAINTENANCE AND CARE
- General Cleaning
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- REQUIREMENTS
- Tools and Parts
- Location Requirements
- Electrical Requirements
- Gas Supply Requirements
- INSTALLATION
- Install Cooktop
- Make Gas Connection
- Complete Installation
- GAS CONVERSIONS
- Convert from Natural Gas to Propane Gas
- Convert from Propane Gas to Natural Gas
- Lighting the Electronic Igniters
- Low Flame Height Adjustment
- Complete Burner Adjustment
- Moving the Cooktop
- SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
- Sécurité de la table de cuisson
- ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA TABLE DE CUISSON
- Nettoyage général
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- SPÉCIFICATIONS
- Outils et pièces
- Exigences d’emplacement
- Spécifications électriques
- Spécifications de l’alimentation en gaz
- INSTALLATION
- Installation de la table de cuisson
- Raccordement au gaz
- Achever l’installation
- CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ
- Conversion du gaz naturel au propane
- Conversion pour changement de gaz propane au gaz naturel
- Allumeurs électroniques – allumage
- Réglage pour le débit thermique minimum
- Achever le réglage des brûleurs
- Déplacement de la table de cuisson
36
Réglage pour le débit thermique
minimum
La flamme de chaque brûleur a été réglée en usine à la position la
plus basse pour que le dispositif de réallumage du brûleur
fonctionne constamment d’une manière fiable. Cependant, il est
possible de régler chaque brûleur.
Processus de réglage :
1. Après l’allumage, placer le bouton de commande du brûleur à
la position L (enfoncer et faire tourner).
2. Si le brûleur ne reste pas allumé à L, placer le bouton de
commande à
pour obtenir l’allumage du brûleur.
3. Ramener rapidement le bouton de commande à L.
Si le brûleur s’éteint alors, on doit ajuster le réglage du
robinet.
Réglage du robinet :
1. Ôter le(s) bouton(s) de commande.
2. Insérer un tournevis à lame plate dans la tige creuse du
robinet, pour faire tourner la vis à fentes.
A
A. Tige du robinet pour un brûleur standard
3. La rotation de la vis permet d’augmenter ou de diminuer la
taille des flammes. Ajuster la taille des flammes de telle
manière qu’il soit possible de faire passer rapidement le
bouton de commande de la position H à la position L sans
provoquer l’extinction des flammes sur le brûleur. Il faut que
les flammes soient aussi petites que possible, sans que ceci
provoque l’extinction du brûleur.
REMARQUE : Si l’appareil est utilisé à une altitude élevée,
aucun autre réglage des brûleurs n’est nécessaire.
Achever le réglage des brûleurs
1. Contrôler la taille et la forme des flammes sur chaque brûleur.
Pour le réglage au débit thermique minimum, on doit observer
des flammes stables bleues de 1/4 po (6,4 mm).
A. Débit thermique minimum
B. Débit thermique maximum
2. Compléter l’étiquette de conversion; fixer l’étiquette sur le
fond de la table de cuisson, à côté de la plaque signalétique.
Ne pas recouvrir la plaque signalétique avec l’étiquette.
IMPORTANT :
Placer les gicleurs à gaz dans le sachet de pièces en plastique et
les conserver avec le sachet de documentation, pour pouvoir les
réutiliser ultérieurement.
Lire la section « Brûleurs de surface scellés » du guide de
contrôle en ligne.
Déplacement de la table de cuisson
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l’entretien.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou une décharge électrique.
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion
Utiliser une canalisation neuve d’arrivée de gaz
approuvée par la CSA International.
Installer un robinet d’arrêt.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander à une
personne qualifiée de s’assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 14 po (36 cm) dans la colonne d’eau.
Par personnel qualifié, on entend : personnel agréé de
chauffage, personnel agréé d’une compagnie de gaz, et
personnel d’entretien agréé.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, une explosion ou un incendie.