Installation Guide
31
NOTA: Si se utiliza una manguera trenzada flexible, sustituya la 
manguera de entrada después de 5 años para reducir el riesgo 
de fallas. Apunte las fechas de instalación o sustitución en la 
manguera para su consulta en el futuro.
Para cable directo Para cable de 
alimentación
Pasacables de gabinete
Para orificio de 1
1
/
2
" (38 mm) 
en el gabinete (Número 
de referencia de pieza 
Whirlpool 302797).
NOTA: 
Requerido para 
gabinetes de metal
Kit de cable eléctrico
El kit incluye generalmente el 
cable eléctrico, protector de 
cables de metal, pasacables 
y conectores de torsión 
(Número de referencia de 
pieza Whirlpool 4317824).
Contacte con nosotros mediante nuestro número gratuito o 
visite nuestra página web indicada en la Guía del usuario para 
los números de pieza anteriormente mencionados, o bien 
contacte con un distribuidor local de productos eléctricos para 
la pieza equivalente.
REQUISITOS DE UBICACIÓN
La lavavajillas debe estar totalmente enclaustrada (cara superior, 
lateral, posterior e inferior) tras la instalación. Puede solicitar 
al distribuidor un kit de panel lateral para la instalación de la 
lavavajillas en un extremo del conjunto de gabinetes.
También está disponible un accesorio de barrera contra la 
humedad opcional para la instalación bajo una barra de cocina 
de madera. Consulte la sección “Herramientas y piezas” frente 
de la guía para los detalles de piezas.
Revise la ubicación donde se instalará la lavavajillas. La 
ubicación debe ofrecer:
 ■ Un acceso adecuado para cargar y descargar la vajilla. Las 
ubicaciones en esquinas requieren de un huelgo mínimo de 
2" (51 mm) entre el lado de la puerta de la lavavajillas y la 
pared o el gabinete.
 ■ Un acceso fácil a los sistemas de agua, electricidad 
y desagüe:
 ■ Se requiere un suministro eléctrico conectado a tierra.
 ■ Esta lavavajillas tiene una función de calentamiento de agua  
y también requiere una conexión a una línea de suministro 
de agua caliente.
 ■ Compruebe que las tuberías, los cables y el desagüe estén 
dentro de la zona sombreada que se muestra en la sección 
“Dimensiones del producto y de la abertura del gabinete”.
 ■ No pase las líneas de desagüe, de agua o el cableado 
eléctrico por donde puedan interferir o hacer contacto con 
el motor o las patas de la lavavajillas.
 ■ Proteja la lavavajillas y las tuberías de agua que van a la 
lavavajillas contra el congelamiento. Los daños ocasionados 
por congelamiento no están cubiertos bajo la garantía.
NOTA: Si no se va a utilizar la lavavajillas durante un tiempo 
o si se encuentra en un punto donde pueda sufrir riesgo 
congelación, solicite a personal de servicio autorizado que 
la acondicione para el invierno.
 ■ Si se instala en una construcción nueva, drene la tubería 
de suministro de agua para eliminar residuos antes de 
conectarla a la válvula de llenado. Si no se drena, los 
residuos del suministro de agua pueden obstruir el filtro 
de la válvula de llenado.
 ■ Una abertura cuadrada para el funcionamiento y la 
apariencia adecuados.
 ■ La parte frontal del gabinete debe estar perpendicular 
respecto al piso.
 ■ Un piso nivelado.
Consejo útil: si el piso frente a la abertura no está nivelado 
con el piso detrás de la abertura, se pueden utilizar 
suplementos para nivelar la lavavajillas.
NOTA: para evitar que se muevan durante el funcionamiento 
de la lavavajillas, los suplementos deben estar sujetos 
firmemente al piso.
 ■ La ubicación donde se instalará la lavavajillas debe ofrecer 
huelgo entre el motor y el piso. El motor no debe hacer 
contacto con el piso.
 ■ No instale la lavavajillas sobre pisos alfombrados.










