Installation Guide

Configurat io n requise pour la vid an ge
Utili se z le nouve au t uyau de vida nge f ourni avec votre lave-
vais se lle. S'il n' est pa s assez long, utilise z un nouv eau tuyau de
vida nge d' une lo ngueur maxi male d e 10 p i (3,05 m ) co nforme à
tout es les norme s actuelles d e te st AH AM/IAPM O, résistant à la
chal eur e t aux déte rgents; uti lisez u n tuya u d e diamètr e inter ne
5/8 po (1,58 cm ) ou 7/8 p o (2, 2 cm)et un c oupleu r pour raccorder
les deux ex trémi tés du tuyau. Sécu ri sez le rac cordement à l' aide
de d eux co lliers
Raccor dez le tuy au de vidange à l 'entrée du té de vidage ou du
broy eur de déch ets au-dessus du siphon dans la plom berie de
l'habit ation et à 32 po (81,3 cm) minimum au-de ssus du plancher.
Il est rec ommandé que l e tuyau d e vi dange, soi t forme u ne bouc le
et soit solid ement f ixé sou s le compteur, ou q u'il s oit rac cordé à
une coupure a nti-retour.
Utilisez un e coupure anti-reto ur si le tuyau de vidange est
racc ordé à une p lombe rie d'habitat ion inférieure à 18 p o (45,7 cm)
au-d essus du plancher.
Utilisez d es r accords de conduite d e vidange de diamètre
inté rieur é gal à 1/2 po minimum.
Ne raccordez pas les c onduites de vidange provenant d'autres
dispositifs au tuyau de vidange du lav e-vaisselle.
Configuration requise pour l'alimentation
en eau
Une conduite d'eau chaude avec un e pres sion d 'eau d e 20-120
psi (138-862 kPa).
Eau du lave-vaisselle à 120°F (49°C).
Tube en cuivr e de diamètre extérieur 3 /8 po avec un raccord de
compression ou une conduite de remplissage tr essé e flex ible en
acier in oxyda ble (tu be en plastique de 1/2 po minimum no n
recommandé).
Un coude à 90° avec filetages exter nes de t uyau N.P.T de 3 /8 po
à une ex trémité.
Ne s oudez pas à moi ns d e 6 p o (15,2 cm) de la v alve d' ar r ivé e d'eau.
Configurat io n requise pour l'électricité
C onta ctez un él ec t ri ci e n qualif i é .
As surez-vous q ue l'in stallat ion élect ri que soit adéquate et en
co nformité ave c tous les co des et règlement s nationaux et locaux .
Vo us dev ez dis poser des é lément s s uivant s :
Alime ntation électrique de 1 20 volts, 60 H z, cour ant alter natif
uniqueme nt, 15 ou 20 am pères, prot égée par fusib le.
Le câb lage do it être à 2 fils avec un e mise à la t erre.
Un fusible tempo risé o u un d isjoncteur.
Un circuit distinct.
S i vous rac co rdez le la ve -vaiss e l l e à l'ai de d'un c âb lag e direc t :
Utilisez un câ ble fl exib le, bli ndé ou à blin dage non métall iqu e,
en c uivre av ec u n fil de mise à l a terre confor me aux e xigenc es
de c âblag e d e v otre maison et aux c odes et règ lemen ts lo ca ux.
Si vou s raccor dez le la ve-vaisselle à l'aide d'u n cordon
d' alimen tat ion :
Utilisezlatroussedecordond'alimentation(piècenuméro
431 7824) d estin ée au x lave- vaisse lle. La tro us se c om prend :
- Cord on d'a limentation à 3 câb les et 16 ja uges homolog ué,
ULavecfichedemiseàlaterreà3broches.
- Serre-câb le Neer C-500 d e 7/ 8 po .
-3connecteursdecâble.
Oeill et, piè ce numéro 3 02797-
Re spectez les consignes de la t ro usse p our l'installation du
co r don d'al ime ntation.
Le cor don d' alimen tation doit ê tre branché d ans un e pris e à trois
broches,miseàlaterre,situéedansl'armoireàcôtéde
l'ou v ertur e du la v e-vai ssel le. La pr i se d oit r espe c ter tou s les
codes et règlemen ts loc aux.
Nous recommandons
Anti-retour.
5