wi Whirlpool DISHWASHER SER INSTRUCTIONS EE EE PA SER THANK YOU for purchasing this high-quality product. if you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.whirlpoel.com for additional information. if you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.
@ For a grounded, cord-connected dishwasher: The dishwasher must be grounded. In the event of a electric shock by providing a path of least resistance for electric current. The dishwasher is equipped with a cord plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with all local daces and ordinances. WARNING: improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock.
m Avoid overlapping items like bowel or plates that may trap food. wm Place plastics, small plates and glasses in the upper rack, Wash only plastic items marked “dishwasher safe.” m To avoid thumping/clattering noises during operation, load clashes so they do not touch one another. Make sure lightweight load items are secured in the racks. a When loading silverware, always place sharp items pointing down and avoid “nesting” as shown.
um Hour cycle) offers the choice to start the dishwasher automatically at a later time. Select a wash cycle and options. Press Delay until reaching the desired hour for Delay to start. Press START/RESUME. Close the door firmly. Atalanta How § Ea “options STEP 4 Start or Resume a Cycle m Run hot water at the sink nearest your dishwasher until the water is hot. Tum off water. Sere ® Push door firmly closed. The door latches fame automatically. Press the desired cycle control button.
Cleaning the Dishwasher Clean the exterior of the dishwasher with a soft, damp cloth and mild detergent. If your dishwasher has a stainless steel exterior, a stainless steel cleaner is recommended. NOTE: Do riot clean the dishwasher interior until it has cooled. Clean the interior of the dishwasher, with a paste of powdered dishwasher detergent and water or use liquid dishwasher detergent on a damp sponge. A white vinegar rinse may remove white spots and film.
Dishes do not dry completely m Dishes do not dry completely Did you use a rinse aid? Your dishwasher is designed to use rinse aid for good drying performance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The heat dry option will not perform as well without rinse aid. m Dishes are not dry Did you load your dishwasher to allow proper water drainage? Do not overload. Use a liquid rinse aid to speed drying. Are the plastics wet? Plastics often need towel drying.
WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool” will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service com party.
MANUEL D'UTILISATION lave-vaisselle NOUS VOUS REMERCIONS pour Achat de ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non traité dans 1a section DÉPANNAGE, consultez notre site Web & Adresse www Whirlpool com pour des renseignements supplémentaires. Si vous avez encore besoin d'aide, appelez-nous au 1-800-253-1301. Au Canada, consultez notre site Web a adresse www. whirpool.
CONSIGNES DE MISE A LA TERRE M Pour un lave .vaisselle mis a la terre ef connecté par cordon’: En cas de doute, faites vérifier fa mise dla terre du Le lave-vaisselle doit tre mis 3 a terre, En cas dysfonctionnement ou de défaillance. la mise ala terre réduite Ten di ant du en prés Nh ¢ he fiiez pas risque de choc électrique en fournissant une vole de moindre a fiche fournis avec le lave-vaisselle: oi elle ne résistance al courant électrique.
® Excitez que les articles pouvant retenir de la nourriture, tels que {es bls ou les aisselles. se chevauchent. W Posez jes maigres plastiques, les pelotes assiettes et les verres dans le panier supéfieur. Lavez uniquement las articles en plastique portant la mention «“lavable au lave-vaisselia.” » W Pour éviter les bruits entrechoquements pendant fe fonctionnement, chargez les articles de vaisselier de maniéré cis ne se touchent pas es uns les autres.
® Population Tour Délai (Décalage horaire) (tout cycle) offre le choix de démarrer automatiquement le lave-vaisselle a un moment ultérieur. Sélectionnes un cycle ef des options de lavage. Appuyez sur Délai (Décalage) jusquiame atteindre I'heure désire de lancement. Appuyez sur START/RESUME (interactivement. Fermez correctement fa porte. CEE Outing TAPETTE Démarrer ou réactiver un cycle ® Faites couler l'eau chaude sur 'évier le plus proche de votre lave-vaisselle jusqu’a ce qu'elle soit chaude.
Nettoyage du lave-vaisselle Nettoyez 'extérieur du lave-vaisselle a Aide d'un chiffon doux et humide et d'un détergent doux. votre lave-vaisselle dispose d'un extérieur en acier inoxydable, un agent nettoyant pour Acer inoxydable recommandables. REMARQUE : Ne effrayez pas intérieure du lave-vaisselle tain cit n'a pas refroidi.
La vaisselle ne seiche pas entièrement. ® La vaisselle ne seiche pas entièrement. Avez-vous utilisé du liquide de rengage? Votre lave-vaisselle est congru pour utiliser du liquide de rengage en vue d'un meilleur séchage. Sans liquide de rengage, votre vaisselle at Intérieure de votre lave-vaisselle présenteront une humidité excessive. L'option de séchage A chaud n’est pas assez efficace sans liquide de rengage.
GARANTIE DES GROS APPAREILS électroménagers DE WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITÉE Pendant un an 2 compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil électroménager est utilisé et entretenu conformément aux consignes invites ou fournies avec Je produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après « Whirlpool( ») paiera pour les piques spécifiées par I'usine et pour [2 travail de réparation en vue de corriger jes défauts matériels ou de fabrication, Le service doit Str effectué par une entrep