Owner's Manual

34
REMARQUE: Pour revenir au menu principal après avoir accédé à une page de réglage de caractéristique, appuyer sur «Cancel» et
poursuivre avec l’étape1.
REMARQUE: Pour quitter le «mode cachère», appuyer sur le bouton «Cancel» (annuler) ou attendre 75heures.
Mode cachère: Lorsque ce mode est activé, il désactive tous les boutons du lave-vaisselle sauf la touche Cancel (annuler) et
désactive la lampe à l’intérieur de la cuve (si présente) pour une période de 75 heures. Si le mode est activé pendant un programme,
les témoins d’état ne s’éteindront pas à la fin du programme lorsque la porte est ouverte, puis refermée. Pour quitter ce mode,
appuyer sur le bouton «Cancel» (annuler) ou attendre 75heures.
CODES D’ANOMALIES
CODES D’ANOMALIES/TÉMOINS QUI CLIGNOTENT
Problème
Code affiché
(affichage à 7
segments)
(si présent)
Code affiché sur le
panneau avant à DEL*
(No qui clignote, pause, no
qui clignote)
Que se passera-t-il? Quoi faire?
Le lave-vaisselle ne
parvient pas à bien
faire fonctionner
l’électrovanne
F1E1
1 pause, 1 pause - pause,
répétition
La séquence de vidange
s’amorce, ce qui
empêche la machine de
fonctionner
Fermer l’arrivée d’eau (si possible). Fermer
l’alimentation électrique. S’il est impossible
de fermer l’arrivée en eau, NE PAS fermer
l’alimentation électrique et garder la porte
fermée. Appuyer sur la touche Cancel
(annuler) une fois pour arrêter l’alarme
sonore. Faire un appel de service.
Défaillance de la
commande du moteur
F1E2 1 pause, 2 pauses, répétition Le programme prend fin Faire un appel de service
Il n’y a pas d’eau
dans le lave-vaisselle
H2O
8 pauses, 1 pause - pause,
répétition
Le programme est en
pause
S’assurer que le tuyau de remplissage
est branché au produit. S’assurer que
l’alimentation en eau est ouverte. Appuyer
sur Start (mise en marche) pour reprendre
le programme. Si l’alarme est toujours
présente, faire un appel de service.
Défaillance du moteur
de lavage
F7E1/F7E2
7 pause, 1 pauses,
répétition/7 pause, 2 pauses,
répétition
Le programme prend fin Faire un appel de service
Le lave-vaisselle se
remplit trop
F8E4
8 pauses, 4 pause - pause,
répétition
La séquence de vidange
s’amorce, ce qui
empêche la machine de
fonctionner
Pour les installateurs professionnels
Fermer l’arrivée d’eau (si possible). Fermer
l’alimentation électrique. S’il est impossible
de fermer l’arrivée en eau, NE PAS fermer
l’alimentation électrique et garder la porte
fermée. Appuyer sur la touche Cancel
(annuler) une fois pour arrêter l’alarme
sonore. Faire un appel de service.
Pour les installateurs autonomes
■ Appuyer deux fois sur le bouton de
CANCEL ou réinitialiser la mise sous
tension. Cela peut résoudre le problème.
■ Vérier si le connecteur de l est
connecté au contacteur du otteur sur le
plateau d’égouttement. Voir l’étape 46.
Si le l est déconnecté, le reconnecter,
puis appuyer deux fois sur le bouton
d’annulation.
■ Vérier s’il y a de l’eau dans le bac
d’égouttement. S’il y a de l’eau dans
le bac d’égouttement, enlever l’eau
et réinstaller le bac d’égouttement.
S’assurer de connecter le câblage au
otteur. Étape 46. Vérier où l’eau peut
avoir fui dans le bac d’égouttement.
(Vérier les raccords d’entrée d’eau aux
étapes 15 et 16 pour voir s’ils fuient)
■ Si de l’eau était dans le bac et qu’aucune
fuite n’a été détectée, mettre le produit
en marche sur le programme le plus
court de l’installation tout en recherchant
les fuites. Le panneau d’accès doit être
enlever pour observer toute fuite.
■ Si le problème continu, faire un appel de
service.
L’électrovanne reste
coincée ouverte
F8E5
8 pauses, 5 pause - pause,
répétition
La séquence de vidange
s’amorce, ce qui
empêche la machine de
fonctionner
Fermer l’arrivée d’eau (si possible). Fermer
l’alimentation électrique. S’il est impossible
de fermer l’arrivée en eau, NE PAS fermer
l’alimentation électrique et garder la porte
fermée. Appuyer sur la touche Cancel
(annuler) une fois pour arrêter l’alarme
sonore. Faire un appel de service.
Le lave-vaisselle ne
se vidange pas
F9E1
9 pauses, 1 pause - pause,
répétition
Le programme prend fin
Si le tuyau de vidange est raccordé à un
broyeur à déchets, vérifier qu’il n’est pas
obstrué et que l’opercule d’obstruction a
été enlevé. Si l’appareil ne vidange toujours
pas, faire un appel de service.
Il y a de l’eau sous le
lave-vaisselle
FAE5
10 pauses, 5 pause - pause,
répétition
Le programme prend fin Faire un appel de service.
Défaillance de la
communication
d’entretien de
l’interface utilisateur
F6E1
6 pauses, 1 pause - pause,
répétition
Le produit ne permet pas
de lancer ou de reprendre
un programme
Faire un appel de service.