Owner's Manual

45
RACCORD DU TUYAU DE VIDANGE
Placer la bride argent sur l’extrémité coudée du tuyau de vidange.
Pousser ensuite le tuyau sur l’orifice de vidange (en veillant à
pousser à fond) avec le tuyau face sous le lave-vaisselle. À l’aide
d’une pince, ouvrir la bride du tuyau de vidange et la glisser sur le
coude pour s’assurer que ce tuyau est bien fixé en place. Passer
le tuyau par l’arrière du produit.
REMARQUE:
■ Si le tuyau est installé avec le coude en caoutchouc qui
fait face vers l’extérieur, le tuyau d’évacuation pourrait se
déformer, ce qui pourrait ralentir ou interrompre la vidange
dans les installations serrées.
■ Pour des raisons d’expédition, il peut y avoir un bouchon
de plastique dans le port de vidange où le drain de vidange
sera raccordé. Retirer, s’il est présent, ce bouchon avant
d’installer le tuyau de vidange.
BRANCHEMENT DU CORDON
D’ALIMENTATION
REMARQUE: Si le produit est installé avec un câble direct,
passer à l’étape 25, attendre d’installer le câblage après l’étape
44, une fois l’appareil placé dans l’ouverture de l’armoire.
Utiliser un cordon d’alimentation homologué UL/CSA pour le lave-
vaisselle.
Ensemble pour cordon d’alimentatio n
L’ensemble comprend habituellement un cordon d’alimentation,
un serre-câbles métallique et un œillet.
(Numéro de pièce Whirlpool de la trousse avec cordon – droit –
W11365011
trousse avec cordon – angle droit – W11365014)
Pour retirer le boîtier de raccordement, appuyer sur le fermoir
en plastique, glisser la boîte vers la gauche de l’appareil contre
le tube de métal et faire tourner le côté gauche de la boîte vers
l’avant. S’assurer que le câblage du produit reste attaché dans le
boîtier de raccordement.
À l’aide d’un tourne-écrou de 1/4 po (6,4mm), retirer la vis fixant
le couvercle du boîtier de raccordement. Retirer le couvercle en le
soulevant du boîtier. Conserver le couvercle pour utilisation
ultérieure.
Installer un serre-câbles métallique (homologation UL/CSA).
S’assurer que les têtes de vis soient orientées vers le haut lors du
serrage de l’écrou à conduit.
Un serre-câbles est fourni dans l’ensemble du cordon
d’alimentation.
Longueur de câble suggérée en lien avec le serre-câbles
Emplacement du tuyau de vidange
17. Raccordement du tuyau de vidange
19. Ôter le couvercle de la boîte de
connexion
Couvercle
du
boîtier de
connexion
20. Installation du serre-câbles
4
1
/2po
(114,3mm)
0,75po à 1po
(19mm à 25mm)
Boîtier de
raccordement
18. Retirer le boîtier de raccordement