Installation Instructions

72
Faire couler de l’eau dans le tuyau de l’évier de buanderie,
le tuyau rigide de rejet à l’égout ou le seau pendant quelques
secondes pour éviter toute obstruction. On doit laisser couler
l’eau jusqu’à ce qu’elle soit limpide.
2. Purger la canalisation d’eau
3. Connecter le tuyau d’arrivée d’eau
à la laveuse/sécheuse
Fixer le tuyau d’eau a la valve d’arrivée d’eau. Visser
le raccord à la main jusqu’à ce qu’il soit bien serré. Serrer
les raccords de deux tiers de tour supplémentaires à l’aide
d’une pince.
IMPORTANT : Pour réduire le risque de défaillance du tuyau,
remplacer le tuyau tous les 5 ans. Inscrire la date d’installation
ou de remplacement du tuyau pour référence ultérieure.
n Inspecter périodiquement le tuyau; remplacer en cas de
renement, de déformation, de coupure et d’usure ou
de fuite.
Ouvrir lentement le robinet d’eau et vérier l’absence de
fuites. Une petite quantité d’eau peut entrer dans la laveuse/
sécheuse. Elle s’évacuera plus tard.
4. Recherche de fuites
Réglage de l’aplomb
de la laveuse/sécheuse
L’établissement correct de l’aplomb de la laveuse/sécheuse
permet de réduire un niveau sonore et des vibrations excessifs.
Enlever le morceau de carton placé sous la laveuse/
sécheuse. Placer un niveau sur les bords supérieurs de
la laveuse/sécheuse en contrôlant chaque côté et l’avant.
Si elle n’est pas d’aplomb, faire basculer la laveuse/sécheuse
et régler les pieds vers le haut ou vers le bas tel qu’indiqué
dans les étapes 3 et 4, et recommencer si nécessaire.
1. Vérier le bon aplomb
de la laveuse/sécheuse
N’est pas
d’aplomb
D’APLOMB N’est pas
d’aplomb
Fixer le tuyau de vidange avec le serre-câble au pied de l’évier
de buanderie, au tuyau rigide de rejet à l’égout ou au tuyau
d’arrivée d’eau pour le tuyau de rejet à l’égout mural rigide.
5. Fixer le tuyau de vidange
4.5"
(114 mm)
4
1
/2"
(114 mm)
4
1
/2"
(114 mm)
4.5"
(113 mm)
4
1
/2"
(114 mm)
Évier de buanderie Tuyau rigide de
rejet à l’égout
Mur
Placer le niveau
à cet endroit
sur un côté
ou l’autre