Wiring Sheet
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY / POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
IMPORTANT: Une décharge d’électricité statique peut faire subir des dommages aux circuits électroniques. Pour plus d’informations, se reporter à la che technique
du produit en ligne.
Contrôler que la tension est correcte en effectuant les étapes suivantes :
1. Déconnecter la source de courant électrique ou débrancher l’appareil.
2. Brancher le voltmètre au connecteur approprié.
3. Brancher l’appareil ou reconnecter la source de courant électrique et vérier la tension.
4. Déconnecter la source de courant électrique ou débrancher l’appareil.
IMPORTANT: Electrostatic discharge may cause damage to machine control electronics. Refer to online Tech Sheet for additional information.
Check for proper voltage by completing the following steps:
1. Disconnect the power or unplug the appliance.
2. Connect voltage measurement equipment to proper connectors.
3. Plug in appliance or reconnect power and conrm voltage reading.
4. Disconnect the power or unplug the appliance.
© 2019
W11326982A
WIRE DIAGRAM / SCHÉMA DE CÂBLAGE
COOKTOPOVEN
FOUR
TABLE DE CUISSON
L2 L1 N
Oven Control LCX 1.0
P2-6
Bake 2400 W
Broil 3400 W
Oven Light 40 W
WH
RD
BK
BK
RD/WH
DLB (P6)
P4-1
P5-4
BU
BK
Broil (P5)
P5-1
P5-3
Bake (P4)
P4-3
P4-4
K1
K2
K3
K4
RD/BK
BK
P2-1
BK/WH
WH
RD
Power In (P1)
P1-1
P1-3
BK
Power Supply
P3-5
P3-4
Main Oven Temp
Sensor (RTD)
RTD Common
RTD Oven
VT
VT
P11
Keypad
Membrane
Keypad
P10-1
P10-2
Cooktop Feedback
BU/WH
Thermo Fuse
Opens at
363°F (184°C)
RD
Switch Common
P3-2
P3-1
YL
K7
P2-4
GY
Warming Zone 100 W
YL
Cooktop Infinite
Switches
L2
Heater
1200 W (LR)
Heater
Heater
Heater
2500 W (RF)
BR
BU
YL
BU/BK
BR/BK
RD
RD
RD
RD
L1
P
L2
H1
H2
RR
RF
LF
LR
L1
P
L2
H1
H2
L1
P
L2
H1
H2
L1
L2
H2A
H2
P
1200 W (RR)
VT
YL/BK
P10-1
VT
VT
VT
VT
VT
P10-2
Cooktop Lockout
(Canadian Models
Only)
BK
BK
BK
L1
BK
BK
H1B
1600 W
(LF Outer)
1400 W
(LF Inner)
OR
VT
OR/BK
2
3
4
L2 L1 N
Commandes du four LCX 1.0
P2-6
Cuisson au four 2 400 W
Cuisson au grill 3 400 W
Lampe du four 40 W
BL
R
N
N
R/BL
Disj. bipol. (P6)
P4-1
P5-4
BU
N
Cuisson au gril (P5)
P5-1
P5-3
Cuisson au four (P4)
P4-3
P4-4
K1
K2
K3
K4
R/N
N
P2-1
N/BL
BL
R
(P1)
Entrée
alimentation
P1-1
P1-3
N
Alimentation électrique
P3-5
P3-4
Capteur thermométrique
(RTD)
RTD Commun
RTD Four
VI
VI
P11
Clavier
Membrane
du clavier
P10-1
P10-2
Rétroaction table
de cuisson
BU/BL
Fusible thermique
S’ouvre à
363 °F (184 °C)
R
Contacteur Commun
P3-2
P3-1
JA
K7
P2-4
GR
Zone de maintien au chaud 100 W
JA
Commutateurs à réglage
infini de la table de cuisson
L2
Chauffage
1 200 W (ArG)
Chauffage
Chauffage
Chauffage
2 500 W (AvD)
MAR
BU
JA
BU/N
MAR/N
R
R
R
R
L1
P
L2
H1
H2
ArD
AvD
AvG
ArG
L1
P
L2
H1
H2
L1
P
L2
H1
H2
L1
L2
H2A
H2
P
1 200W (ArD)
VI
JA/N
P10-1
VI
VI
VI
VI
VI
P10-2
Verrouillage de la
table de cuisson
(Canada seulement)
N
N
N
L1
N
N
H1B
1 600 W
(AvG extérieur)
1 400 W
(AvG intérieur)
OR
VI
OR/N
2
3
4