Wiring Sheet

FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY / POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
IMPORTANT: Une décharge d’électricité statique peut faire subir des dommages aux circuits électroniques. Pour plus d’informations, se reporter à la che technique
du produit en ligne.
Contrôler que la tension est correcte en effectuant les étapes suivantes :
1. Déconnecter la source de courant électrique ou débrancher l’appareil.
2. Brancher le voltmètre au connecteur approprié.
3. Brancher l’appareil ou reconnecter la source de courant électrique et vérier la tension.
4. Déconnecter la source de courant électrique ou débrancher l’appareil.
IMPORTANT: Electrostatic discharge may cause damage to machine control electronics. Refer to online Tech Sheet for additional information.
Check for proper voltage by completing the following steps:
1. Disconnect the power or unplug the appliance.
2. Connect voltage measurement equipment to proper connectors.
3. Plug in appliance or reconnect power and conrm voltage reading.
4. Disconnect the power or unplug the appliance.
© 2019
W11326982A
WIRE DIAGRAM / SCHÉMA DE CÂBLAGE
COOKTOPOVEN
FOUR
TABLE DE CUISSON
L2 L1 N
Oven Control LCX 1.0
P2-6
Bake 2400 W
Broil 3400 W
Oven Light 40 W
WH
RD
BK
BK
RD/WH
DLB (P6)
P4-1
P5-4
BU
BK
Broil (P5)
P5-1
P5-3
Bake (P4)
P4-3
P4-4
K1
K2
K3
K4
RD/BK
BK
P2-1
BK/WH
WH
RD
Power In (P1)
P1-1
P1-3
BK
Power Supply
P3-5
P3-4
Main Oven Temp
Sensor (RTD)
RTD Common
RTD Oven
VT
VT
P11
Keypad
Membrane
Keypad
P10-1
P10-2
Cooktop Feedback
BU/WH
Thermo Fuse
Opens at
363°F (184°C)
RD
Switch Common
P3-2
P3-1
YL
K7
P2-4
GY
Warming Zone 100 W
YL
Cooktop Infinite
Switches
L2
Heater
1200 W (LR)
Heater
Heater
Heater
2500 W (RF)
BR
BU
YL
BU/BK
BR/BK
RD
RD
RD
RD
L1
P
L2
H1
H2
RR
RF
LF
LR
L1
P
L2
H1
H2
L1
P
L2
H1
H2
L1
L2
H2A
H2
P
1200 W (RR)
VT
YL/BK
P10-1
VT
VT
VT
VT
VT
P10-2
Cooktop Lockout
(Canadian Models
Only)
BK
BK
BK
L1
BK
BK
H1B
1600 W
(LF Outer)
1400 W
(LF Inner)
OR
VT
OR/BK
2
3
4
L2 L1 N
Commandes du four LCX 1.0
P2-6
Cuisson au four 2 400 W
Cuisson au grill 3 400 W
Lampe du four 40 W
BL
R
N
N
R/BL
Disj. bipol. (P6)
P4-1
P5-4
BU
N
Cuisson au gril (P5)
P5-1
P5-3
Cuisson au four (P4)
P4-3
P4-4
K1
K2
K3
K4
R/N
N
P2-1
N/BL
BL
R
(P1)
Entrée
alimentation
P1-1
P1-3
N
Alimentation électrique
P3-5
P3-4
Capteur thermométrique
(RTD)
RTD Commun
RTD Four
VI
VI
P11
Clavier
Membrane
du clavier
P10-1
P10-2
Rétroaction table
de cuisson
BU/BL
Fusible thermique
S’ouvre à
363 °F (184 °C)
R
Contacteur Commun
P3-2
P3-1
JA
K7
P2-4
GR
Zone de maintien au chaud 100 W
JA
Commutateurs à réglage
infini de la table de cuisson
L2
Chauffage
1 200 W (ArG)
Chauffage
Chauffage
Chauffage
2 500 W (AvD)
MAR
BU
JA
BU/N
MAR/N
R
R
R
R
L1
P
L2
H1
H2
ArD
AvD
AvG
ArG
L1
P
L2
H1
H2
L1
P
L2
H1
H2
L1
L2
H2A
H2
P
1 200W (ArD)
VI
JA/N
P10-1
VI
VI
VI
VI
VI
P10-2
Verrouillage de la
table de cuisson
(Canada seulement)
N
N
N
L1
N
N
H1B
1 600 W
(AvG extérieur)
1 400 W
(AvG intérieur)
OR
VI
OR/N
2
3
4