Installation guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsRangeOfficial Whirlpool gas range

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) FREESTANDINGGAS RANGES

INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONDESCUISINIERESA GAZ

AUTOPORTANTESDE30" (76,2 CM)

TableofContents/Table des mati@res

RANGE SAFETY ............................................................................. 2

INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... 3

Tools and Parts............................................................................ 3

Location Requirements ............................................................... 4

Electrical Requirements ............................................................... 5

Gas Supply Requirements ........................................................... 6

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................. 7

Unpack Range ............................................................................. 7

Install Anti-Tip Bracket ................................................................ 7

Make Gas Connection ................................................................. 8

Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged ........................ 9

Level Range ............................................................................... 10

Electronic Ignition System ......................................................... 10

Complete Installation ................................................................. 12

GAS CONVERSIONS ................................................................... 12

LP Gas Conversion .................................................................... 12

Complete Conversion ................................................................ 14

Natural Gas Conversion ............................................................ 14

Complete Conversion ................................................................ 16

SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ................................................... 17

EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................... 18

Outillage et pieces ...................................................................... 18

Exigences d'emplacement ......................................................... 19

Specifications electriques .......................................................... 20

Specifications de I'alimentation en gaz ..................................... 21

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................ 22

Deballage de la cuisiniere .......................................................... 22

Installation de la bride antibasculement .................................... 22

Raccordement au gaz ................................................................ 23

Verifier que la bride antibasculement est

bien installee et engagee ........................................................... 24

Reglage de I'aplomb de la cuisiniere ......................................... 25

Systeme d'allumage electronique ............................................. 25

Achever I'installation .................................................................. 26

CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ ...................... 27

Conversion pour I'alimentation au propane .............................. 27

Terminer la conversion ............................................................... 29

Conversion pour I'alimentation au gaz naturel .......................... 30

Terminer la conversion ............................................................... 31

iMPORTANT:

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

iMPORTANT :

Installateur : Remettre les instructions d'installation au propri6taire.

Propri6taire : Conserver les instructions d'installation pour r6f6rence ult_rieure.

W10616596C

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
INSTALLATIONINSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) FREESTANDINGGAS RANGES INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONDESCUISINIERESA GAZ AUTOPORTANTESDE 30" (76,2 CM) Tableof Contents/Table des mati@res 2 SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ................................................... 3 EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................... 3 Outillage et pieces ...................................................................... 4 Exigences d'emplacement .........................................................
PAGE 2
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING.
PAGE 3
In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply: • Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified or licensed by the State of Massachusetts. • If using a ball valve, it shall be a T-handle type. • A flexible gas connector, when used, must not exceed 3 feet. Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions.
PAGE 4
IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. not obstruct flow of combustion and ventilation air. • Do It is the installer's responsibility to comply with installation clearances specified on the model/serial rating plate. The model/serial rating plate is located on the left side of the bottom of the broiler.
PAGE 5
Cabinet Dimensions Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64.0 cm) countertop depth, 24" (61.0 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. If the cabinet depth is greater than 24" (61.0 cm), oven frame must extend beyond cabinet fronts by 1/2"(1.30 cm) minimum. IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood combination above the range, follow the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface.
PAGE 6
Gas Supply Line • Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut=off valve. Provide a gas supply line of 3_,,(1.9 cm) rigid pipe to the range location. A smaller size pipe on longer runs may result in insufficient gas supply. With LP gas, piping or tubing size can be 1/2"(1.3 cm) minimum. Usually, LP gas suppliers determine the size and materials used in the system. NOTE: Pipe-joint compounds that resist the action of LP gas must be used. Do not use TEFLON ®t tape.
PAGE 7
Burner Input Requirements Gas Supply Pressure Testing Input ratings shown on the model/serial elevations up to 2,000 ft (609.6 m). rating plate are for For elevations above 2,000 ft (609.6 m), ratings are reduced at a rate of 4% for each 1,000 ft (304.8 m) above sea level (not applicable for Canada). Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1" water column pressure above the manifold pressure shown on the model/serial rating plate.
PAGE 8
Determine and mark centerline of the cutout space. The mounting can be installed on either the left side or right side of the cutout. Position mounting bracket against the wall in the cutout so that the V-notch of the bracket is 95/8'' (24.6 cm) from centerline as shown. 3, Explosion Hazard Use a new CSA International Install a shut-off valve. Securely all gas connections. tighten gas supply line.
PAGE 9
CompleteConnection 5. 1. Locate gas pressure regulator inthe back of the range. Remove cooktop burner caps and grates from parts package. Align notches in burner caps with pins in burner base. Burner caps should be level when properly positioned. If burner caps are not properly positioned, surface burners will not light. Place burners, burner caps and grates on the cooktop. A. Gas pressure regulator IMPORTANT: Do not remove the gas pressure regulator. 2.
PAGE 10
3. Iftherearoftherangeliftsmorethan1/2"(1.3cm)offthefloor without resistance, stoptiltingtherangeandlowerit gently backtothefloor.Therange footisnotengaged intheanti-tip bracket. IMPORTANT: Ifthereisasnapping orpopping soundwhenlifting therange, therangemaynotbefullyengaged inthebracket. Check toseeifthereareobstructions keeping therangefrom sliding tothewallorkeeping therangefootfromslidingintothe bracket. Verifythatthebracket isheldsecurely inplacebythe mounting screws. 4.
PAGE 11
If the low flame needs adjusting: 1. Turn control knob to the "LOW" setting and remove control knob. 2. If the flame needs adjusting: 1. Turn the oven off. Wait for the oven burner to cool down. 2. Insert a small flat-blade screwdriver into the valve stem. Turn the valve adjusting screw to obtain the smallest flame that will not go out when the control of a cold burner is quickly turned from "HIGH" to "LOW." Turn right to decrease flame height. Turn left to increase flame height.
PAGE 12
1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. Check that the range is level. See the "Level Range" section. 5. Use a mild solution of liquid household cleaner and warm water to remove waxy residue caused by shipping material. Dry thoroughly with a soft cloth.
PAGE 13
To Convert Surface Burners To Convert Gas Pressure Regulator 1. Open broiler door and remove broiler rack. The gas pressure regulator is located in the back right hand corner of the broiler compartment. 1. Remove burner grate, burner caps and burners. A 2. (Z_ (Z) 000000 A. Gas pressure regulator IMPORTANT: Do not remove the gas pressure regulator. A. Burner cap B. Burner C. Center burner NOTE: Do not remove the spring beneath the cap.
PAGE 14
NOTE: The range cooktop is equipped with 5 burners: 2 burners are power (front), 2 burners are standard (center and left rear), and 1 is simmer (right rear). @ © 6. 7. Place Natural gas oven burner spud in plastic parts bag along with Natural gas cooktop burner spuds for future use and keep with the bag containing literature. Reinstall oven burner. 8. Reinstall oven racks, oven tray and flame spreader. 1. Refer to the "Make Gas Connection" section for properly connecting the range to the gas supply.
PAGE 15
To Convert Surface Burners To Convert Gas Pressure Regulator 1. Open broiler door and remove broiler rack. The gas pressure regulator is located in the back right hand corner of the broiler compartment. 1. Remove burner grate, burner caps and burners. A 2. (Z_ (Z) 000000 A. Gas pressure regulator IMPORTANT: Do not remove the gas pressure regulator. A. Burner cap B. Burner C. Center burner NOTE: Do not remove the spring beneath the cap.
PAGE 16
NOTE: The range cooktop is equipped with 5 burners: 2 burners are power (front), 2 burners are standard (center and left rear), and 1 is simmer (right rear). @ © 3. Locate Natural gas orifice spud stamped "47" in the bag containing literature supplied with the range. 4. Use a %" (1 cm) combination orifice spud. 5. Install the number "47" Natural gas spud. wrench and remove the LP gas C A. Natural gas oven orifice spud stamped I @ IMPORTANT: Do not overtighten. @ 6. A. B. C. D. E.
PAGE 17
SECURITEDE LA CUISINIERE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6c_s et de blessures graves & vous et & d'autres.
PAGE 18
Dans 1'12tatdu Massachusetts, les instructions d'installation suivantes sont applicables : • Les travaux d'installation et r_paration doivent 6tre executes par un plombier ou tuyauteur qualifi_ ou licenci_, ou par le personnel qualifi_ d'une entreprise licenci_e par 1'12tatdu Massachusetts. • Si une vanne & boisseau sph_rique est utilis_e, elle doit comporter une manette "T". • Si un conduit de raccordement flexible est utilis_, sa Iongueur ne doit pas d_passer 3 pi.
PAGE 19
Pi_ces n_cessaires Verifier les codes Iocaux et consulter le fournisseur de gaz. Verifier I'alimentation en gaz et I'alimentation electrique existantes. Voir les sections "Specifications electriques" et "Specifications de I'alimentation en gaz". IMPORTANT : Afin d'eviter d'endommager les placards, consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour determiner si les materiaux utilises peuvent subir un changement de couleur, une destratification ou d'autres dommages.
PAGE 20
Dimensions Les dimensions correspondent (61,0 cm) avec hauteur de 36" des placards b de I'espace d'installation entre les placards & une installation entre des placards de 24" plan de travail de 25" (64,0 cm) de profondeur (91,4 cm). et Si la profondeur du placard est superieure & 24" (61,0 cm), le chassis du four dolt se prolonger au-del& des fagades des placards de 1/2"(1,3 cm) minimum.
PAGE 21
Sp@cficc 't onsde cs nen 'on en gG0 : i_ _¸ _/_ _ _,_,'_ _,q_ Canalisation • Risque d'explosion Utiiiser une canaiisation neuve d'arriv_e de gaz approuv_e par la CSA international. JnstaJJerun robinet d'arr_t. Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz. Installer une canalisation de gaz rigide de 34" (1,9 cm) jusqu'& I'emplacement d'installation de la cuisiniere.
PAGE 22
D_bit thermique des br_leurs Tests de pressurisation de la canalisation de gaz Les debits thermiques indiques sur la plaque signaletique correspondent a une altitude d'utilisation inferieure ou egale 2000 pi (609,6 m). On dolt tester le detendeur sous une pression superieure d'au moins 1" a la pression de la tubulure de distribution indiqu6e sur la plaque signaletique.
PAGE 23
3= Determiner et marquer I'axe central de I'espace & decouper. Le montage peut _tre effectu6 du c6te gauche ou droit de la decoupe. Positionner la bride de montage contre le mur dans I'ouverture & decouper de fagon & ce que I'encoche en V de la bride se trouve a 9%" (24,6 cm) de I'axe central, tel qu'illustr& Risque d'explosion UtiJiser une canaiisation neuve d'arriv_e approuv_e par la CSA international.
PAGE 24
Achever le raccordement 1. Localiser le detendeur a I'arriere de la cuisiniere. 5, Oter les chapeaux et grilles des brQleurs de la table de cuisson du sachet de pieces. Aligner les encoches des chapeaux des brQleurs avec les broches dans la base de chaque brQleur. Un chapeau de brQleur correctement place dolt etre horizontal. Si le chapeau de brQleur n'est pas correctement place, le brQleur de surface ne peut s'allumer. Placer les brQleurs, les chapeaux de brQleurs et les grilles sur la table de cuisson.
PAGE 25
3. Si I'arriere de la cuisiniere se souleve de plus de 1/2"(1,3 cm) du plancher sans opposer de resistance, cesser d'incliner la cuisiniere et la reposer doucement sur le plancher. Le pied de la cuisiniere n'est pas engage dans la bride antibasculement. IMPORTANT : Si I'on entend un claquement ou un bruit d'eclatement Iorsqu'on souleve la cuisiniere, cela signifie peutetre que la cuisiniere n'est pas bien engagee dans la bride.
PAGE 26
Si la flamme basse doit _tre r_gl_e : 1. Tourner le bouton de commande au reglage "LOW" (bas) et 6ter le bouton de commande. 2. Si la flamme basse doit 6tre r_gl_e : 1. 12teindre le four. Attendre que le brQleur du four ait refroidi. 2. Inserer un tournevis & petite lame plate dans la tige de reglage. Tourner la vis de reglage de la tige pour obtenir la plus petite flamme possible (sans qu'elle ne s'eteigne) Iorsque la commande d'un brQleur froid est tournee rapidement de "HIGH" a "LOW".
PAGE 27
Si la cuisini_re ne fonctionne • pas, contrSler ce qui suit : Si le robinet d'arr_t de I'alimentation en gaz est ferme, I'ouvrir, puis rep6ter le test de 5 minutes decrit ci-dessus. Le fusible du domicile est intact et bien serre, ou le disjoncteur ne s'est pas declench6. • La cuisiniere est branchee directement courant & 3 alveoles, reliee a la terre. • Le raccordement • Consulter la section "Depannage" dans le Guide d'utilisation et d'entretien ou les Instructions d'utilisation.
PAGE 28
Conversion 1. du d_tendeur Conversion Ouvrir la porte du gril et retirer la grille. Le detendeur se trouve dans le coin arriere droit du compartiment du gril. 1. des br_leurs de surface Oter la grille du brQleur, les chapeaux de brQleurs et les brQleurs. A & OO 000000 A. D#tendeur IMPORTANT : Ne pas enlever le detendeur. REMARQUE capuchon. 2. : Ne pas enlever le ressort situ6 sous le Retirer le capuchon lame plate. REMARQUE position. A. Chapeau de brOleur B. BrOleur C.
PAGE 29
REMARQUE : La table de cuisson est equipee de 5 brQleurs : 2 brQleurs haute puissance (& I'avant), 2 brQleurs standard (au centre et au fond & gauche) et 1 brQleur de mijotage (au fond & droite). i i @ 3= Reperer le gicleur pour gaz propane portant la mention "56" dans le sachet de documentation fourni avec la cuisiniere. 4. Utiliser une cle mixte de 3/8"(1 cm) pour enlever le gicleur du brQleur pour gaz naturel. 5. Installer le gicleur pour gaz propane portant le numero "56".
PAGE 30
2, Retirer le capuchon lame plate. REMARQUE position. du detendeur a I'aide d'un tournevis • Veiller a ce que le joint reste a la m_me A S
~~PAGE 31~~
4. Oter les gicleurs de brQleur pour gaz naturel & I'aide d'une cle mixte de 7 mm (%2"). \ © Conversion 1. 2. du br_leur du four Ouvrir la porte du four et retirer les grilles du four, la plaque du four ainsi que le repartiteur de flammes et les mettre de c6t& 0ter la vis du brQleur du four. Soulever le brQleur du four et le tirer vers soi. Le gicleur se trouve derriere la virole de reglage d'admission d'air du brQleur du four. A ,,d,i/' / A. Gicleur C B B. Support A.