Installation Instructions

36
3. Ôter le couvercle de plastique du capuchon du détendeur.
4. Avec une clé mixte de 5/8 po (1,6cm), tourner le chapeau du
détendeur dans le sens antihoraire pour l’enlever.
REMARQUE: Ne pas enlever le ressort situé sous le capuchon.
5. Retourner le capuchon du détendeur et le réinstaller sur le
détendeur pour que l’embout vide fasse face vers l’extérieur
et que l’indication «

LP» fasse face à la direction indiquée
dans le dessin suivant.
6. Réinstaller le couvercle de plastique par-dessus le capuchon
du détendeur.
Conversion des brûleurs de surface (du gaz naturel
au gaz propane)
1. Ôter le chapeau de brûleur.
2. Ôter la base du brûleur.
3. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l’extrémité d’un
tourne-écrou de 9/32 po (7mm) pour retenir le gicleur du
brûleur dans le tourne-écrou durant l’extraction. Placer le
tourne-écrou sur l’injecteur; tourner dans le sens antihoraire
et soulever pour enlever l’injecteur. Conserver à part
l’injecteur du brûleur.
4. Retirer les injecteurs fournis dans le sachet de documentation
situé dans le four. Chaque injecteur est marqué d’un code
d’identication gravé sur le côté ou le dessus. Remplacer le
gicleur pour gaz naturel par le gicleur correct pour propane.
Consulter le tableau suivant pour connaître le bon
positionnement de l’injecteur à orice pour gaz propane.
Injecteurs pour propane – brûleurs de surface
Emplacement Capacité/type
de brûleur
Taille (mm) Identiant
GAV 14200BTU 1,08 108AM
GAR 8000BTU 0,84 084AM
DAV 14200BTU 1,08 108AM
DAR 5000BTU 0,64 064AM
CD 8000BTU 0,84 084AM
REMARQUE: Voir la plaque signalétique située sur le cadre du
four, derrière le coin supérieur gauche de la porte du four pour
connaître la taille d’injecteur à utiliser pour chaque brûleur (selon
sa position).
5. Placer l’injecteur pour gaz naturel dans le sachet des
injecteurs.
IMPORTANT: Conserver les injecteurs pour gaz naturel au
cas où la cuisinière devrait être reconvertie au gaz naturel.
6. Réinstaller la base du brûleur.
7. Réinstaller le chapeau de brûleur.
8. Répéter les étapes1 à 7 pour les autres brûleurs.
A
B
C
D
Vue de côté avant
Vue de côté après
E
NG
LP
NG
LP
A. Capuchon en plastique
B. Capuchon de détendeur avec embout plein vers l’extérieur
C. Capuchon de détendeur avec embout vide vers l’extérieur
D. Rondelle
E. Capuchon de détendeur
D
E
C
B
A
A. Chapeau de brûleur
B. Base du brûleur
C. Tiges d’alignement
D. Électrode d’allumage
E. Ouverture du tube d’arrivée de gaz
A
B
C
D
A. Électrode d’allumage
B. Injecteur
C. Support d’injecteur
D. Vis
A. Chiffre gravé
XXX
A
XXX