Electric or Gas Dryer Use and Care Guide S_cheuse _lectrique ou au az - Guide d'utilisation et d'entretien Para una versi6n de estas instrucciones en espa6ol, visite www.whirlpool.com Table of Contents DRYER SAFETY ......................................................................... 2 CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AiR FLOW .............................................................. 4 USE ACCUDRYTM/AUTOMATIC DRY CYCLES FOR BETTER FABRIC CARE AND ENERGY SAVINGS ....................
Dryer Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING." These words mean: You can be killed or seriously foUow instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING." To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions, including the following: [] Read all instructions [] Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire. before using the dryer.
Check Your Vent System for Good Air Flow Maintain good air flow by: [] Cleaning your lint screen before each load. [] Replace plastic or foil vent material with 4" (102 mm) diameter heavy, rigid vent material. [] Use the shortest length of vent possible. [] Use no more than four 90 ° elbows in a vent system; each bend and curve reduces air flow. Fire Hazard Use a heavy rnetal vent. Do not use a plastic vent. Do not use a rnetam foil vent. Failure to follow or fire.
Control Panel & Features .,_- ....................... ,_,_._ WRINKLE ,_._.,-°,_,_l_, _-_ _ SHmELD OFF '_ _,_, 05O 40 ..° _. 3oTIMED DRY20 Damp Or, lO Cool _ . _,_ Dry ,_,,_,,=_ TEMPERATURE Down ._,_,, _ CYCLE,'ir, i'SIGNAL. ii ............. L3w _",_ Off 'b' '1¢ f _ ,L° OFF Dn s[eam fefresh Less Dry / High L I Energy Pretepret _ J ACCUDRY ¢ 'L Very Dry OFF ,_ lO 20 30 AiR DRY Whirlpoo! ,¢ steam -_" _°'J" '" _ ° - 50 Dry TEMPERATURE CYCLE E_.
Cycle Guide -- ACCUDRY'M/Automatic Dry Cycles Not all cycles and settings are available on all models. ACCUDRY TM - Senses moisture in the load or air temperature and shuts off when the load reaches the selected dryness level. Choose ENERGY PREFERRED cycle for optimal energy savings.
Using Your Dryer Explosion Hazard Fire Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had anything flammable on it (even after washing). Failure to follow these instructions explosion, or fire. can result in death, No washer can completely remove oil. Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils). items containing foam, rubber, or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Cycle.
3. Select the desired OFF Wrinkle f5. cycle 60 50 o o Set Wrinkle Shield, if desired (depending on model) 40 TIMED DRY 30 20 Shield Damp ol 0 Cool Cool Down WRINKLE SHIELD Dry WRINKLE g0 Min O Down Off OFF SHIELD o On o Off o ! _: steam refresh Less Dry Energy ¢ Preferred C ACCUDRY sensor Very Dry m dryer OFF o 10 o 20 30 AIR DRY [] Get 90 minutes of heat-free, periodic tumbling at the end of a cycle.
Dryer Care leaning the dryer ('-Cleaning location eep dryer area clear and free from items that would ock thepiles air flow for proper dryerof operation. clearing of laundry in front the dryer. This includes the lint screen Every load cleaning The lint screen is located in the dryer. A screen blocked by lint can increase drying time. To clean: 1. Pull the lint screen out of its holder. Roll lint off the screen with your fingers. Do not rinse or wash screen to remove lint. Wet lint is hard to remove.
, Storage, Non=Use and Moving or Storage Care Operate your dryer only when you are at home. if you will be on vacation or not using your dryer for an extended period of time, you should: power. 2. (For gas dryers only): Close shut off valve to gas supply line. models Replace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Periodically inspect and replace inlet hose if bulges, kinks, cuts, wear, or leaks are found.
Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/product_help In Canada www.whirlpool.ca for assistance and to possibly avoid a service call. if you experience Possible Causes - Solution Clothes are not drying Lint screen clogged with lint. Lint screen should be cleaned before each load. satisfactorily, drying times are too long Has the Air Fluff cycle or No Heat temperature setting been selected.
Troubleshooting cont. First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/product In Canada www.whirlpool.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Cycle time too short Possible Causes ACCUDRY TM or Automatic ending early. help - Solution Dry cycle The load may not be contacting dryer. the sensor strips. Level the Use Timed Dry for very small loads. Change the Dry Level setting on ACCUDRyTM/Automatic Dry cycles.
WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is installed, operated, and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Whirlpool") will pay for Factory Specified Replacement Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased.
S6curit de la s cheuse Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s irnportante, Nous donnons de nombreux messages de s_curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. de Voici le symbole d'alerte de securit& Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de d_ces et de blessures graves b.vous et & d'autres.
IMPORTANTES AMERTISSEMENT : Pour la s6cheuse, il convient d'observer INSTRUCTIONS r6duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessure Iors de J'utilisation de certaines pr6cautions 616mentaires dont les suivantes " [] Lire toutes les instructions [] Ne pas placer des articles expos6s aux huiles de cuisson dans votre s6cheuse. Les articles contamin6s par des huiles de cuisson peuvent contribuer b.une r6action chJmique qui pourrait causer & la charge de s'enflammer.
V rification d'une circulation d evacuation d'air adequate pour ie syst me f Maintenir une bonne circulation d'air en effectuant les operations suivantes : [] Nettoyer le filtre & charpie avant chaque charge. [] Remplacer le materiau de conduits d'evacuation en plastique ou en aluminium par des conduits d'evacuation Iourds et rigides de 4" (102 mm) de diametre. [] Toujours employer les conduits d'evacuation courts possible.
Tableau de commande et caract ristiques Certains programmes @ Caract6ristique (sur certains WRINKLE SHIELD et options ne sont pas disponibles sur certains modeles. Uapparence des appareils peut varier. Lorsqu'on ne peut pas enlever une charge de la s6cheuse des qu'elle s'arr_te, des faux plis peuvent se former. La caract6ristique WRINKLE SHIELD TM effectue un culbutage de la charge, la r6agence et I'aere & intervalles r6guliers pour aider a 6viter la formation de faux plis.
Guide de programmes - Programmes de s chage automatique/ACCUDRY Certains programmes TM ne sont pas disponibles sur certains modeles. ACCUDRY TM - D6tecte I'humidit6 pr6sente dans la charge ou la temp6rature de Fair et s'6teint Iorsque la charge atteint le degr6 de s6chage s61ectionn& S61ectionner ENERGY PREFERRED (6conergique) pour des 6conomies d'6nergie optimales.
Utilisation de ia s cheuse Risque d'explosion Garder les rnati_res et les vapeurs inflammables, que I'essence, loin de la s_cheuse. Risque d'incendie relic Ne pas faire s_cher un article qui a dej_ _t_ touch_ par un produit inflarnnrnable (m_me apr_s un lavage). Le non=respect de ces instructions peut causer un d_cbs, une explosion ou un incendie.
3. S_lectionner le programme OFF 60° So° 40 f5. d_sir_ TIMED 20 Damp I'option Wrinkle (antifroissement) du module} DRY 30 Wrinkle R_gler Shield si d_sir_ Dry Shield 10 Cool WRINKLE SHIELD Down WRINKLE 90 Min O Cool Down Energy refresh Off o off o ¢ Preferred ACCUDRY sensor Dry SHIELD O On OFF _: steam Less (en fonction OFF Very Dry dryer OFF o 10 o 20 30 AIR DRY S61ectionner le programme souhait6 pour la charge.
7, Appuyer sur le bouton PUSH to START (enfoncer pour rnettre en rnarche} pour d_rnarrer un programme CYCLE SIGNAL Push to Start Risque d'e×plosion o off 0 On Garder les raati_res et les vapeurs inflararaables, telle que I'essence, loin de la s_cheuse. Placer la s_cheuse au raoins 460 ram (18 po} au=dessus du plancher pour une installation dans un garage. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie.
*Nettoyer Nettoyage le filtre & charpie avant chaque charge Le filtre & charpie se trouve dans I'ouverture de la porte de la s6cheuse. Un filtre obstru6 de charpie peut augmenter la dur6e de s6chage. Nettoyage : 1. Enlever le filtre & charpie en le tirant tout droit vers le haut. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouill6e s'enleve difficilement.
ement de la lampe du tambour (sur certain modules) 1. D6brancher la s6cheuse ou d6connecter courant 61ectrique. la source de 2. Ouvrir la porte de la s6cheuse. Trouver le couvercle de I_ampoule d'6clairage sur la paroi arri_re de la s6cheuse. A I'aide d'un tournevis Phillips, retirer la vis situ6e & I'angle inf6rieur droit du couvercle. Enlever le couvercle. Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique I'entretien.
D6pannage Essayer d'abord les solutions sugg@6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product Au Canada, www.whirlpool.ca Si les ph6nom_nes suivants se produisent Le s6chage des v6tements n'est pas satisfaisant, les dur6es de s6chage sont trop Iongues. pour obtenir de I'aide et pour 6viter une intervention de r6paration. Causes possibles Solution Le filtre a charpie est obstru6 par de la charpie. Le filtre a charpie dolt 6tre nettoy6 avant chaque charge.
D6pannage suite Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product Au Canada, www.whirlpool.ca Si les ph6nom_nes suivants se produisent help - pour obtenir de I'aide et pour 6viter une intervention de r6paration. Causes possibles Solution Sons inhabituels (suite) Les v6tements sont emm616s ou en boule. Une charge en boule rebondit, ce qui fait vibrer la s6cheuse. S6parer les articles dans la charge et remettre la s6cheuse en marche.
GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITEE Pendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est utilis6 et entretenu conformement aux instructions jointes a ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-apres designees "Whirlpool") paiera pour les pieces specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de mat@iaux ou de fabrication qui existaient dej& Iorsque ce gros appareil menager a 6te achete
Notes 27
Assistance or Service Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information will help us to better respond to your request.