Installation guide

Lee styles de clapet recommand_s sont illustr_s ci-dessous.
2
(10,= oral
I. Clapet_ persiennes
2. Clapetde type boffe
Le clapet inclin6 (illustr_ ci-deesoue) eat acceptable.
I_am&me Iongueur de conduit peut _tre utilis&eavec chacun
des trois clapets de d&charge illustr_s.
Si ImIongueur du syst_ne d'6vanuation est sup6rieum _.Im
valeur sp&cifi&e dane le tableau, on obesrvera :
• Une r_duction de la Iong&vit&de la s6cheues.
• Une r_duction du rendemant, avec temps de s&chage
plus long et plus grande consommation d'6nergie.
3. D6terminer le nombre de coudes n&ceesaires.
REMARQUE : Ne pea installer un conduit de Iongueur
sup&rieure & la valeur sp6cifl&e dane le tableau.
Lore de I'utilisation d'un type seulement de conduit
d'6vacuation m6tallique :
Le tableau suivant vous aide &d_terminer la Iongueur
maximale du conduit d'&vanuation salon le nombre de
changements de direction _.90 ° ou coudes dont voue aurez
besoin st le type de conduit d'_vacuation m&tallique (rigide st/
ou souple) qua voue utiliesrez.
Tableau de Iongueur du conduit d'6vacuation
Nombre de Conduit Conduit m6tallique
changementsde m6tallique rigide souple
direction _ 90°
ou coudes
0 120 pi (36,6 m) 40 pi (12,2 m)
1 110 pi (33,5 m) 37 pi (11,3 m)
2 100 pi (30,5 m) 33 pi (10,1 m)
3 90 pi (27,4 m) 30 pi (9,1 m)
4 80 pi (24,4m) 27 pi (8,2 m)
5 70 pi (21,3 m) 23 pi (7,0 m)
Lore de I'utilisation d'una combinaison de conduits
d'6vacuation m6talliques dgide et souple :
Utilisez lee tableaux suivants pour vous aider _.d_terminer la
Iongueur maximale du conduit d'_vacuation eslon le nombre
de changements de direction _.90° ou de coudes dont vous
aurez besoin.
• D_terminez le nombre de coudes ou de changements de
direction dont vous aurez besoin.
D_terminez la Iongueur du conduit d'_vacuation
m&tallique souple totalement &tandu qua voue utiliesrez.
Rep_rez la colonne dont la taille (an nombre de pieds) eat
la plus proche de ce qua vous utilisez.
Associez le nombre de changemants de direction ou de
coudes & la Iongueur du conduit d'_vacuation m&tallique
souple totalemant _tandu pour obtenir la Iongueur
maximale du conduit m6tallique rigide dont voue pouvez
voue esrvir.
Tableau de Iongueur du conduit d'6vacuation -
0 pi (0 m) _ 10 pi (3,0 m)
Nombre Longeur du conduit d'6vacuation mdtallique
de souple
change-
ments de
direction O pi 1-8 pi 8-10 pi
ou
coudu (0 m) (0,3-1,5 m) (1,8-3,0 m)
0 120 pi 105 pl 90 pi
(35,6 m) (32,0 m) (27,4 m)
1 110 pi 95 pi 80 pi
(33,5 m) (29,0 m) (24,4 m)
Longueur
du
2 100 pi 85 pi 70 pi conduit
(30,5 m) (25,9 m) (21,3 m) d'6va-
cuction
metallique
3 90 pi 75 pi 60 pi rigide
(27,4 m) (22,9 m) (18,3 m)
4 80 pi 65 pi 50 pi
(24,4 m) (19,8 m) (15,2 m)
5 70 pi 55 pi 40 pi
(21,3 m) (16,8 m) (12,2 m)
Tableau de Iongueur du conduit d'6vacuation -
11 pi (3,4 m) t] 25 pi (7,6 m)
Nombre Longeur du conduit d'6vacuation m6tallique
de souple
change-
menta de
direction 11-15 pi 16-20 pi 21-25 pi
ou
coudes (3,4-4,6 m) (4,9-6,1 m) (6,4-7,6 m)
0 75 pi 60 pl 45 pi
(22,9 m) (18,3 m) (13,7 m)
1 65 pi 50 p= 35 pi
(19,8 m) (15,2 m) (10,7 m)
Longueur
du
2 55 pi 40 p= 25 pi conduit
(15,8 m) (12,2 m) (7,6 m) d,6va-
cuation
metallique
3 45 pi 30 pl 15 pi _g_e
(13,7 m) (9,1 m) (4,6 m)
4 35 pi 20 p_ 5 pi
(10,7 m) (6,1 m) (1,5 m)
5 10 p_
(3,0 m)
25 pi
(7,6 m)
0 pi
(0 m)
17