Use and Care Manual

Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces ou du service, composer le: 1800207-1156.
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le: 1800207-1156.
Table des matières
WHAT081-HAW
WHAT121-HAW
WHAT141-HAW
WHAT101-HAW
WHAT081-1AW
WHAT101-1AW
WHAT102-2AW
WHAT121-1AW
WHAT122-2AW
WHAT142-2AW
W11263009A
Modèles:
CLIMATISEUR DE PIÈCE
Guide d’utilisation et d’entretien
SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR...................................................................................................................................................... 17
EXIGENCES D’INSTALLATION .................................................................................................................................................... 18
Spécications électriques – tous les modèles .......................................................................................................................... 18
Modèles de 115 V à 8000, 10000, 12000BTU avec refroidissement seulement ................................................................... 18
Modèles de 115 V à 8000BTU et de 230V à 10000, 12000 et 14000BTU avec refroidissement et chauffage;
de230 V à 10000, 12000, 14000BTU avec refroidissement seulement................................................................................ 18
Méthode recommandée de liaison àlaterre ............................................................................................................................. 18
Cordon d’alimentation – touslesmodèles ................................................................................................................................ 19
Outils nécessaires – Tous les modèles ...................................................................................................................................... 19
Liste d’articles .......................................................................................................................................................................... 19
Dimensions de la gaine muraleuniverselle................................................................................................................................ 20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .............................................................................................................................................. 21
Préparer le climatiseur pour l’installation................................................................................................................................... 21
Grille à entrée double ................................................................................................................................................................ 22
Instructions d’installation de la trousse de garniture ................................................................................................................. 23
UTILISATION DU CLIMATISEUR ................................................................................................................................................. 24
Mettre en marche le climatiseur ................................................................................................................................................ 24
Sélectionner le mode ................................................................................................................................................................. 24
Caractéristiques ........................................................................................................................................................................ 24
Sélectionner la vitesse duventilateur ........................................................................................................................................ 25
Réglage de la température ........................................................................................................................................................ 25
Utiliser la minuterie .................................................................................................................................................................... 25
Changement de direction de l’air .............................................................................................................................................. 25
Bruits de fonctionnement normaux ........................................................................................................................................... 25
Rappel de nettoyage du ltre .................................................................................................................................................... 25
Utilisation de la télécommande ................................................................................................................................................. 26
Remplacer la pile ....................................................................................................................................................................... 27
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR ................................................................................................................................................... 27
Retirer le ltre à air ..................................................................................................................................................................... 27
Nettoyage du ltre à air ............................................................................................................................................................. 27
Nettoyage du panneau avant .................................................................................................................................................... 27
Rénovation de la peinture .......................................................................................................................................................... 27
Rangement pour l’hiver ............................................................................................................................................................. 27
DÉPANNAGE ................................................................................................................................................................................. 28
ASSISTANCE OU SERVICE .......................................................................................................................................................... 29
GARANTIE DE XLS PRODUCTS POUR LESCLIMATISEURSWHIRLPOOL
®
.......................................................................... 30