Use and Care Manual

29
Avant de faire un appel d’assistance ou de service, consulter
la section “Dépannage”. Cette vérication peut vous faire
économiser le coût d’une intervention de dépannage. Pour de
l’aide supplémentaire, suivre les instructions ci-dessous.
Avant d’appeler, avoir à portée de la main la date d’achat, ainsi
que les numéros de modèle et de série complets de l’appareil.
Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à la
demande.
Composer le numéro du service à la clientèle de XLSProducts:
1800207-1156.
Nos conseillers peuvent vous aider sur les points suivants:
 Caractéristiques et spécications de notre gamme complète
d’appareils ménagers.
 Renseignements sur l’installation.
 Procédures d’utilisation et d’entretien.
 Accessoires et pièces de rechange.
 Aide spécialisé à la clientèle.
 Orientation vers des revendeurs, distributeurs de pièces de
rechange et services de réparation locaux. Les techniciens de
service désignés de XLS Products sont formés pour remplir
la garantie des produits et fournir un service après garantie
partout aux États-Unis.
Pour plus d’assistance:
Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à
XLS Products en soumettant toute question ou tout problème à:
XLS Products, Inc.
Customer Service
P.O. Box16262
Philadelphia, PA19114-0262
Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de
téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.
Composer le numéro du service à la clientèle de XLSProducts:
1800207-1156.
Nos conseillers peuvent vous aider sur les points suivants:
 Caractéristiques et spécications de notre gamme complète
d’appareils ménagers.
 Procédures d’utilisation et d’entretien.
 Accessoires et pièces de rechange.
 Orientation vers des revendeurs, distributeurs de pièces de
rechange et services de réparation locaux. Les techniciens de
service désignés de XLS Products sont formés pour remplir
la garantie des produits et fournir un service après la garantie,
partout au Canada.
Pour plus d’assistance:
Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à
XLS Products en soumettant toute question ou tout problème à:
XLS Products, Inc.
Customer Service
P.O. Box16262
Philadelphia, PA19114-0262
Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de
téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.
ASSISTANCE OU SERVICE
Aux É.-U.
Au Canada
PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS RECOMMANDÉES
De l’eau s’égoutte de
l’appareil et coule sur
lemur extérieur
Il fait chaud et humide. Ceci est normal pendant les périodes de grande humidité.
REMARQUE: Ne pas percer de trou dans le fond de la
base métallique; cela aura pour effet de réduit la capacité
derefroidissement.
De l’eau s’écoule dans
la pièce
Le climatiseur n’est pas de niveau. Le climatiseur doit être légèrement incliné vers le bas
et vers l’extérieur. Mettre le climatiseur de niveau de
façon à ce qu’il soit incliné vers le bas et vers l’extérieur
an d’assurer un écoulement correct. Voir la section
“Instructionsd’installation”.
REMARQUE: Ne pas percer de trou dans le fond de la
base métallique; cela aura pour effet de réduit la capacité
derefroidissement.
De l’eau s’accumule
dans le plateau inférieur
L’humidité éliminée de l’air s’accumule
dans le plateau inférieur.
Ceci est normal. L’eau qui s’accumule dans le plateau
inférieur s’évaporera dans l’air à l’extérieur. Elle aide au
processus de refroidissement de l’appareil.
REMARQUE: Ne pas percer de trou dans le fond de la
base métallique; cela aura pour effet de réduit la capacité
derefroidissement.
L’afchage numérique
indique “E1”, “E2”
Un capteur fonctionne mal. Contacter le service à la clientèle.