Installation Guide

Pivot
ENLEVER ET SUSPENDRE LE
COUVERCLE SUPÉRIEUR SUR LE PIVOT
FIG. 5
FIG. 6
Fil de mise à la terre
(non inclus)
Bride
(2 - non inclus)
23
Français
Instructions d’installation
INTERRUPTION DE LALIMENTATION D’EAU
1. Fermez le robinet d’alimentation principale d’eau qui se
trouve près de la pompe du puits ou du compteur d’eau.
2. Ouvrez tous les robinets pour évacuer l’eau de la
tuyauterie de votre domicile.
REMARQUE : Assurez-vous de ne pas vider l’eau du
chauffe-eau pour éviter d’endommager les
éléments chauffants de celui-ci.
MISE EN PLACE DU SYSTÈME DE
FILTRATION CENTRAL DE L’EAU
1. Placez le système de filtration d’eau central à
l’emplacement déterminé. Placez-le sur une surface
de niveau.
2. Enlevez le couvercle supérieur.
3. Suspendre le couvercle sur le pivot et le placer sur le
rebord de façade, telle qu’illustrée à la Figure 5. Évitez
que le couvercle soit suspendu par les fils.
Risque de poids excessif
Deux personnes ou plus sont nécessaires
pour effectuer le déplacement du système de
filtration central de l’eau.
Sinon vous pourriez vous blesser au dos ou
causer d’autres blessures corporelles.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Avant l'installation sur la plomberie métallique,
fixer solidement deux brides de mise à la terre
et un fil de calibre 4 en cuivre conformément
aux directives d'installation.
Négliger de suivre ces directives peut entraîner
un choc électrique ou la mort.
AVERTISSEMENT
Couvercle
supérieur
RENSEIGNEMENTS SUR LA MISE À LA TERRE
(Pour installations sur tuyaux en métal)
Le tuyau de l'arrivée d'eau principale d'une maison est
souvent utilisé pour assurer la mise à la terre des prises
de courant de l'habitation. La mise à la terre vous protège
contre les décharges électriques. L'installation d'un sys-
tème central de filtration d'eau avec une soupape de déri-
vation en plastique rompra cette mise à la terre. Avant d'en-
treprendre l'installation, procurez-vous deux brides de
mise à la terre et un fil de cuivre de calibre 4 et installez-
les à l'endroit où se trouvera le système central de filtra-
tion d'eau, puis serrez solidement ces brides aux deux
extrémités, tel qu'illustré à la Figure 6.
REMARQUE : Vérifiez les codes municipaux de
plomberie et d'électricité pour installer
adéquatement le fil de mise à la terre.
L'installation doit être conforme aux codes.
Au Massachusetts, la conformité aux
codes du Massachusetts est obligatoire.
Renseignez-vous auprès d'un plombier
autorisé.
TERMINEZ L’INSTALLATION DE LA
TUYAUTERIE D’ENTRÉE ET DE SORTIE
1. Assemblez, sans trop serrer, tous les tuyaux et rac-
cords nécessaires allant de la conduite d’alimentation
d’eau principale vers les raccords d’entrée et de sortie
de la valve du système de filtration central de l’eau.
IMPORTANT :
= Assurez-vous d’ajuster, d’aligner et de soutenir toute la
tuyauterie pour éviter que l’entrée et la sortie de la
valve du système de filtration central de l’eau ne
subissent aucune contrainte. Un stress extrême causé
par des tuyaux mal alignés ou non stabilisés peut
endommager la valve.
= Assurez-vous que les raccords sont bien raccordés et
que les tuyaux sont droits et de niveau.
= L’entrée et la sortie sont inscrites sur la valve du sys-
tème de filtration central de l’eau. Retracez le parcours
du débit de l’eau afin de vous assurer que l’eau dure
soit dirigée vers l’entrée.
2. Compléter l’installation des tuyaux d’entrée et de sortie
selon le choix de tuyauterie que vous utiliserez.