Owner's Manual - Spanish
18
Solución de problemas
Mientras aparezca un código de error en la pantalla,
todos los botones estarán inoperativos salvo el botón
PROGRAM (Programar). Este botón permanece
operativo de modo que el encargado de servicio
pueda realizar los Diagnósticos de avance manual
(vea a continuación) para aislar todavía más el prob-
lemaproble.
Procedimiento para borrar un código de error
de la pantalla:
1. Desenchufe la fuente de alimentación eléctri-
ca del tomacorriente.
2. Corrija el problema.
3. Enchufe nuevamente la fuente de alimentación
eléctrica.
4. Aguarde 8 minutos. El código de error volverá
a aparecer si no se ha corregido el problema.
DIAGNÓSTICOS DE AVANCE MANUAL
Siga este procedimiento para hacer avanzar el
ablandador de agua a través de los ciclos de regen-
eración para verificar la operación.
Levante la tapa de sal, retire la cubierta superior
destrabando las aletas situadas en la parte posterior
e inclinando la cubierta hacia adelante, para observar
como funciona la leva y el interruptor durante la
rotación de la válvula.
1. Mantenga oprimido el botón PROGRAM
(Programar) durante 3 segundos hasta que
aparezca “000” en la pantalla, y luego suelte el
botón.
2. Los 3 dígitos indican el funcionamiento del medidor
de agua de la siguiente forma:
000 (fijo) = No se está usando agua blanda, y no
hay flujo de agua a través del medidor.
Abra un grifo de agua blanda cerca de ahí.
000 a 199 (continuo) = Se repite para cada galón
de agua que pasa por el
medidor.
3
. Los símbolos en la pantalla indican el fun-
cionamiento del interruptor POSITION (Posición)
(vea la Fig. 34).
4. Use el botón RECHARGE (Recargar) para avanzar
manualmente la válvula por cada ciclo y compro-
bar que el interruptor funcione en forma correcta.
NOTA: Asegúrese de que el agua esté en contacto
con la sal y que no esté separada por un
puente de sal (vea la sección “Cómo romper
un puente de sal”).
5. Mientras se esté en esta pantalla de diagnóstico se
dispondrá de la siguiente información, la cual
podría ser de utilidad por varias razones. Esta
información la retiene la computadora desde la
primera vez que se aplica la energía eléctrica al
controlador electrónico.
a. Oprima el botón
r SUBIR para ver la cantidad
de días en que este control electrónico ha
recibido alimentación.
b. Oprima el botón s BAJAR para ver la cantidad
de regeneraciones iniciadas por este control
electrónico desde que se introdujo el número de
código.
6. Mantenga oprimido el botón PROGRAM
(Programar) hasta que se vea el código del modelo
(“LE31” para el modelo WHES30 o “LE33” para el
modelo WHES33) en la pantalla. Este código iden-
tifica el modelo del ablandador. Si aparece un códi-
go de modelo equivocado, el ablandador fun-
cionará con datos de configuración incorrectos.
7. Para cambiar el número de código, oprima el botón
r SUBIR o s BAJAR hasta que se vea el código
correcto.
8. Para regresar a la pantalla de hora actual, oprima
el botón PROGRAM (Programar).
FIG. 35
FIG. 34
El interruptor
está abierto
(la leva no gira)
El interruptor
está cerrado
(la leva gira)
FIG. 33
DIAGNÓSTICOS ELECTRÓNICOS AUTO -
MÁTICOS
E
ste ablandador de agua tiene una función de autodi-
a
gnóstico para el sistema eléctrico (excepto la
e
nergía de entrada y/o el medidor de agua). El
ablandador de agua monitorea el funcionamiento cor-
recto de los componentes y los circuitos electrónicos.
Si ocurre alguna falla, aparece un código de error en
la pantalla.