Owner's Manual
11
Instrucciones de instalación
Peligro de Peso Excesivo
Para mover y levantar los sacos de sal se
necesitan dos o más personas.
En caso contrario, podría lesionarse la espal-
da o lastimarse de otro modo.
PRUEBE PARA DETECTAR FUGAS
Para evitar la presión de aire en el sistema de ablandador
de agua y la plomería, realice estos pasos en orden:
1. Abra totalmente dos o más grifos de agua fría
ablandada cerca del ablandador de agua, situadas
después del equipo.
2. Coloque la válvula de derivación (simple o de
3 válvulas) en la posición “derivar”. Vea las
figuras 6 y 7 en la página 7.
3. Abra lentamente la válvula principal del suministro
de agua. Haga correr el agua hasta que tenga un
flujo constante de los grifos abiertos, sin burbujas
de aire.
4. Coloque las válvulas de derivación en “servicio” o la
posición del ablandador tal como sigue:
= Válvula de una derivación: Mueva lentamente el
vástago de la válvula hasta donde dice “servicio”,
con varias pausas para permitir que el
ablandador se llene de agua.
= Derivación de 3 válvulas: Cierre totalmente la
válvula de derivación y abra la válvula de salida.
Abra lentamente la válvula de entrada, con varias
pausas para permitir que el ablandador se llene
de agua.
5. Después de unos tres minutos, abra un grifo de
agua caliente hasta que tenga un flujo constante y
no haya burbujas de aire; después cierre este grifo.
6. Cierre todos los grifos de agua fría y revise si hay
fugas en las conexiones de plomería que ha hecho.
7. Revise si hay fugas alrededor de los clips en la
entrada y salida del ablandador. Si hay una fuga en
un clip, despresurice las tuberías (apague el sumin-
istro de agua y abra los grifos) antes de retirar el
clip. Al retirar clips en la entrada o salida del
ablandador, empuje la válvula de derivación simple
hacia el ablandador (vea la Fig. 14). Los clips
podrían dañarse si no se retiran correctamente.
No vuelva a instalar los clips que se hayan dañado.
FIG. 14
…despresurice las
tuberías, después
empuje el cuerpo de la
válvula de derivación
hacia el ablandador
Si se van a
retirar clips…
AGREGUE AGUA Y SAL AL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE SAL
1. Utilice un recipiente para agregar tres galones
(12 L) de agua limpia en el tanque de almace-
namiento de sal.
2. Agregue la sal al tanque de almacenamiento.
Utilice sal en trozo, en bola o solar gruesa con
menos de 1% de impureza.
ENCHUFE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA
Durante la instalación, es posible que el cableado del
ablandador de agua se haya desplazado de su sitio.
Compruebe que todos los conectores de los cables
estén fijos en la parte posterior del tablero electrónico
y asegúrese de que todos los cables estén alejados
del área del engranaje y el motor de la válvula, el cual
gira durante las regeneraciones.
1. Enchufe la fuente de alimentación eléctrica a un
tomacorriente eléctrico que no esté controlado por
un interruptor.
NOTA: El calentador de agua está lleno con agua
dura y, a medida que se usa agua caliente, se
rellenará con agua acondicionada. En unos
cuantos días el agua caliente estará totalmente
acondicionada. Para tener de inmediato agua
caliente totalmente acondicionada, espere
hasta que haya terminado la recarga inicial.
Luego drene el calentador de agua (siga las
instrucciones correspondientes) hasta que
salga agua fría.
DESINFECTE EL ABLANDADOR DE AGUA /
DESINFECTE DESPUÉS DEL SERVICIO
1. Abra la tapa de sal, retire la cubierta del depósito de
salmuera y vierta más o menos
3 oz. (6 cucharadas) de blanqueador casero en el
depósito de salmuera del ablandador. Regrese a su
lugar la tapa del depósito de salmuera.
2. Asegúrese de que las válvulas de derivación se
encuentren en posición de “servicio” (abiertas).
3. Inicie una recarga (regeneración). Vea la sección
“Inicie una recarga” en la página 13.
4. Después el ciclo de recarga haya concluido, abra
totalmente un grifo de agua fría en la casa, situado
después del ablandador, y deje 50 galones de agua
fluyen por el sistema. Debe tardar por lo menos
20 minutos. Cierre el grifo.