Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherWISL 1031 UA

A

Українська,1

ПРАЛЬНА МАШИНА

WISL 1031

Iнструкцiя з використання

Зміст

Встановлення, 2-3

Розпакування та вирівн‘ювання

Підключення води й електроенергії

Перший цикл прання

Технiчнi данi

Догляд та очищення, 4

Відключення води й електричного живлення

Миття пральної машини

Чищення касети для пральних засобів

Догляд за люком та барабаном

Чищення насосу

Контроль труби подачі води

Заходи безпеки та поради, 5

Загальна безпека

Утилiзацiя

Охорона і дбайливе відношення до довкілля

Опис пральної машини, 6-7

Панель керування

Iндикаторнi

Пуск машини і програми, 8

Таблиця програм

Налаштування пiд власнi потреби, 9

Встановлення температури

Опції

Пральнi засоби та білизна, 10

Касета з пральним засобом

Цикл вiдбiлювання

Підготовка білизни

Особливi речi

Несправності та засоби їх усунення, 11

Допомога, 12

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Iнструкцiя з використання ПРАЛЬНА МАШИНА Зміст UA Українська,1 A Встановлення, 2-3 Розпакування та вирівн‘ювання Підключення води й електроенергії Перший цикл прання Технiчнi данi Догляд та очищення, 4 Відключення води й електричного живлення Миття пральної машини Чищення касети для пральних засобів Догляд за люком та барабаном Чищення насосу Контроль труби подачі води Заходи безпеки та поради, 5 WISL 1031 Загальна безпека Утилiзацiя Охорона і дбайливе відношення до довкілля Опис пральної машини,
PAGE 2
Встановлення A ! Необхідно зберігати дану брошуру, щоб мати нагоду звернутися до неї у будь-який момент. У випадку продажу, передачі іншій особі або переїзду переконайтеся, що інструкція перебуває разом із пральною машиною й новий власник може ознайомитися з її принципами роботи й відповідними запобіжними заходами. ! Уважно вивчіть інструкцію: в ній міститься важлива інформація щодо встановлення, використання та безпеки.
PAGE 3
Підключення зливного шланга 65 - 100 cm П і д к л ю ч і т ь зливний шланг, не згинаючи його, до к аналізаційного каналу або до входу до так ого к аналу на стіні, на відстані від 65 до 100 см від підлоги; або покладіть його на край вмивальник а або ванни, поєднавши н а п р а в л я ю ч у, яка входить до комплекту постачання, до крану (див.малюнок). Не залишайте вільний кінець зливного шланга зануреним у воду. ! Використання подовжувача шланга не рекомендоване.
PAGE 4
Догляд та очищення A Відключення води й електричного живлення • Закривайте водопровідний кран після кожного прання. У такий спосіб зменшується знос гідравлічної частини машини й усувається небезпека протікання. • Виймайте штепсель з розетки під час миття машини та під час робіт з технічного обслуговування. Миття пральної машини Зовнішня частина і гумові деталі можуть митися тканиною, змоченою у теплій воді й милі. Не використовуйте розчинники або абразивнi засоби.
PAGE 5
Запобіжні заходи та поради ! Машину була спроектовано і вироблено у відповідності з міжнародними нормами безпеки. Це попередження надаються задля вашої безпеки, і тому їх треба уважно прочитати. Загальна безпека • Після використання машини обов’язково відключайте її від мережі живлення змінюго струмута лерекривайте кран водогону. • Дане обладнання було розроблене виключно для побутового використання.
PAGE 6
Опис пральної машини A Панель керування Iндикатор ЛЮК ЗАБЛОКОВАНО Iндикатори Кнопки Кнопка УВIМКНЕННЯ/ ВИМКНЕННЯ ФУНКЦІЯ Регулятор Розподільник миючих засобів Кнопка ПУСКУ/ПАУЗИ ПРОГРАМ Регулятор ТЕМПЕРАТУРИ Ємність для миючих засобів для завантаження миючих засобів. Регулятор ПРОГРАМ для завдання програм. Під час програми регулятор залишається нерухомий. Індикатори для спостереження за станом програми прання.
PAGE 7
Iндикатори A Індикатори надають важливу iнформацiю. От на що вони вказують: Поточна фаза: Під час прання індикатори вмикаються поступово, щоб вказати на стан виконуваної програми : Попереднє прання Прання Полоскання Вiджим Зауваження: пiд час фази “Злив” почне свiтитися iндикатор фази “Центрифуга”. Кнопки вибору функції КНОПКИ ВИБОРУ ФУНКЦІЇ працюють також як індикатори. Пiсля вибору функцiї спалахує вiдповiдний iндикатор.
PAGE 8
Пуск машини і програми Стисло: як запустити програму 1. Увiмкнiть пральну машину, натиснувши на кнопку . Всі індикатори увімкнуться на декілька секунд,потім згаснуть, і індикатор УВІМКНЕННЯ/ЗАБЛОКОВАНОГО ЛЮКУ розпочне блимати. 2. Завантажте білизну, додайте пральний засіб і додаткові спеціальні засоби і зачиніть дверцята і кришку. 3. Встановiть за допомогою регулятору ПРОГРАМ бажану програму. 4. Встановіть температуру прання. 5. Запустіть програму натисканням на кнопку ПУСКУ/ ПАУЗИ.
PAGE 9
Налаштування пiд власнi потреби C Встановлення температури Обертаючи регулятор ТЕМПЕРАТУРИ, ви можете задати температуру прання (див. Таблицю програм на стор. 78). Температуру можна зменшувати аж до прання в холоднiй водi ( ). Зауваження: Щоб уникнути надмірним вібраціям, перед кожним віджиманням машина рівномірно розподіляє білизну завдяки безперервному обертанню барабану на швидкості, яка дещо перевищує швидкість прання.
PAGE 10
Пральні засоби та білизна A Касета з пральним засобом Добрий результат прання залежить також вiд правильного дозування прального засобу: надлишок прального засобу приведе до неефективного прання та сприятиме утворенню накипу всереденi пральної машини, а також забрудненню довкiлля. ! Використовуйте порошкові пральні засоби для білих бавовняних речей, а також для попереднього прання або прання при температурі вище 60°C. ! Слiдуйте вказiвкам на упаковках пральних засобiв.
PAGE 11
Несправності та засоби їх усунення Може так статися, що пральна машина не працюватиме. Перш ніж зателефонувати до служби Допомоги (див. “Допомога”), перевірте можливість легкого усунення проблеми за допомогою наступного списку. Несправності: Можливі причини/Рішення: Пральна машина не вмикається. • Штепсель не вставлений в електричну розетку або вставлений не до кiнця. • У будинку немає електроенергії. Цикл прання не розпочинається. • • • • Люк погано закрито. Кнопку не було натиснуто.
PAGE 12
Допомога 195120100.00 01/2014 - Xerox Fabriano A Перш ніж звернутися по Допомогу: • Перевірте, чи можна самостійно вирішити проблему (див. “Несправності і засоби їх усунення”). • Перезапустіть програму, щоб перевірити, чи усунено несправність; • У протилежному випадку, зверніться до авторизованої служби технічної Допомоги за телефонним номером, вказаним на гарантійному сертифікаті. ! Звертайтеся виключно до уповноважених фахівців. Треба повідомити: • тип несправності; • модель машини (Мод.