FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY Tech Sheet Do not remove or destroy DANGER Electrical Shock Hazard Only authorized technicians should perform diagnostic voltage measurements. After performing voltage measurements, disconnect power before servicing. Failure to follow these instructions can result in death or electrical shock. W11325878A WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY Voltage Measurement Safety Information When performing live voltage measurements, you must do the following: ■ Verify the controls are in the off position so that the appliance does not start when energized. ■ Allow enough space to perform the voltage measurements without obstructions. ■ Keep other people a safe distance away from the appliance to prevent potential injury. ■ Always use the proper testing equipment.
Temperature Adjustment 1. 2. 3. 4. Press the Start or On keypad to activate the offset temperature. (If the Start or On keypad is not pressed, the offset will automatically be entered after one minute). 5. Bake temperature adjustment cannot result in operating temperatures higher than 550°F (288°C) or lower than 170°F (77°C), as measured at the oven center. Once the bake temperature has been adjusted, broil temperatures are automatically offset to the same degree.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY 5. To activate the relays manually in the test mode, press the following keypads: Key Pressed When a relay is activated the appropriate letter as shown in the chart will be displayed.
General Procedure: Diagnostic Test/Fault Codes 12. Press the TEMP/TIME “+” or “-” or “More” or “Less” keypads or the number 3 or 6 keypads until “Control Reset” is displayed, then press the Start or On keypad. 13. Reset the control for soft control reset. 14. Press the TEMP/TIME “+” or “-” or “More” or “Less” keypads or the number 3 or 6 keypads until “Faults” is displayed, then press the Start or On keypad. 15.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY Failure/Error Display Code Repair Procedures CODE WHAT IS IT? Feature Not Available WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE Anytime. 1. This message is scrolled across the display when a fault is detected while the end-user is entering data during initial programming and also when a locked-out function is attempted. External events can also induce a phantom failure mode.
CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F1E2 Lower RTD Uncalibrated Within 20 seconds of the loss of RTD calibration. 1. 2. 3. 4. 5. Unplug oven or disconnect power. Replace main control board. Replace all parts and panels before operating. Plug in oven or reconnect power. Verify operation is normal. Enter the diagnostic mode to view the “Faults” screen. Press START TIME or DELAY START to clear each Fault code(s).
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F2E0 Keypad Disconnected Within 60 seconds of the keypad being disconnected. The main control no longer sees the keypad. 8 1. 2. Unplug oven or disconnect power. Inspect keypad connection to main control (connector P12). If connection loose/unplugged, reconnect. 3. Replace all parts and panels before operating. 4. Plug in oven or reconnect power.
CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F2E1 Stuck Keypad Within 120 seconds of a keypad being pressed The main control has detected a keypad has been pressed for an extended period of time. This could be the and held. result of the user pressing a keypad for too long. F2E2 Cancel or Off Keypad Error The main control has detected the Cancel or Off keypad has been pressed for an extended period of time.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F3E0 Main Sensor Open or Shorted (Upper) Within 20 seconds of 1. activating a cook or clean 2. function. The main control has detected an upper cavity temperature reading >995°F (535°C) or <0°F (-18°C). P10-1 P10-2 P10-3 P10-4 Unplug oven or disconnect power. Inspect main control connector P10 for a backed out terminal or loose connection.
CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F3E1 Main Sensor Open or Shorted (Lower) Within 20 seconds of 1. activating a cook or clean 2. function. The main control has detected a lower cavity temperature reading >995°F (535°C) or <0°F (-18°C). Unplug oven or disconnect power. Inspect main control connector P10 for a backed out terminal or loose connection. If one is found, reconnect or replace harness and go to Step 10. If not, got to Step 3. 3.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F5E0 Door and Latch Switches Do Not Agree When the latch should be 1. unlocked. The main control detects the door is locked when it should be unlocked. The latch motor will run for 3 complete revolutions in an attempt to unlock and will then be stopped in the calculated unlocked position. After this process is completed, the fault will be logged.
CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F5E1 Latch Not Operating The latch is in the process of locking or unlocking. The door latch will neither lock nor unlock. The latch motor will run for 3 complete revolutions in an attempt to lock/unlock and will then be stopped in the calculated unlocked position. After this process is completed, the fault will be logged.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F6E1 Over Temp Cook Within 60 seconds of the control detecting an over The control detects an oven temperature > 601°F (316°C) when not in a self-clean cycle. The affected cavity will be temperature condition. locked out until the control detects an oven temperature <601°F (316°C).
CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F6E2 Over Temp Clean Within 60 seconds of the control detecting an over The control detects an oven temperature > 900°F (482°C) temperature condition. when in a self-clean cycle. The affected cavity will have the cooking modes and clean cycles locked out until the control detects an oven temperature <900°F (482°C). 15 1. Assess affected cavity temperature. If affected cavity is near room temperature, go to Step 2.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY CODE WHAT IS IT? WHEN CAN IT OCCUR? RECOMMENDED CORRECTIVE ACTION PROCEDURE F9E0 Miswired Anytime a miswired product condition is detected. Product is miswired. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Unplug oven or disconnect power. Check wires and connectors between main control (P6) and power cord. Check that the L1-L2-N wiring (pigtail) from the power outlet is correctly connected to the oven terminal block.
Relays Relays Modes Convect Bake Broil Convect Fan High Ring Speed Modes Convect Bake Broil Convect Fan High Ring Speed Cvt Bake (Std Preheat) Preheat (True Convect) © © © X Convect Recipe Meat (Std Preheat) Preheat (Fan Convect) © © © © Cvt Bake (Std Preheat) Steady State (True Convect) © © © © Convect Recipe Meat (Std Preheat) Steady State (Fan Convect) © © © © Cvt Broil (Std Preheat) Steady State (True © Convect) © © © Convect Recipe Baked Foods (Std Preheat) Preheat (Fan Co
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY Component Testing Chart To properly check live voltage, complete the following steps: 1. Unplug oven or disconnect power. 2. Connect voltage measurement equipment. 3. 4. Plug in oven or reconnect power and verify voltage measurement. Unplug oven or disconnect power.
FROM TO RESISTANCE: MEASURE WITHOUT POWER APPLIED NOTES NOMINAL VOLTAGE Lower high limit switch (Thermal Limiter) P15-2 L1 Closed circuit 0 nominal The switch closed at -31°F (-35°C) and opens at 311°F ± 7°F (155°C ± 3.9°C). Hi Limit switch will open if temperature exceeded. 240 VAC Upper high limit switch (Thermal Limiter) P11-2 L2 Closed circuit 0 nominal The switch closed at -31°F (-35°C) and opens at 230°F ± 10°F (110°C ± 5.5°C). Hi Limit switch will open if temperature exceeded.
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY Quick Connect Plugs Table Pin Function Pin P1 Relay Input/Output Connector P5-8 No connection P1-1 K3 out (upper convect) P5-9 L1 P1-3 K2 in L1A (upper bake in) P6 Control Power Input P1-4 K2 out (upper bake) P6-1 L1 P2 Relay Input/Output Connector P6-2 No connection P2-1 K4 in L1C (lower bake element) P6-3 Neutral P2-3 K4 out (lower bake element) P6-4 No connection P2-4 K3 in L1B (upper convect) P6-5 Chassis ground P3 Relay Input/Output
Pin Function Pin Function P11 Relay Input/Output Connector P12-19 Upper cavity cancel return P11-1 K14 out double line break relay (upper oven) P12-20 Return 8 P11-2 K14 in double line break relay (upper oven) P12-21 Lower cavity cancel return P12 Keyboard Interface P12-22 Warming zone cancel return P12-1 VDD P13 Off Board Display Board P12-2 Strobe 1 P13-1 VFD_Filament P12-3 Strobe 2 P13-2 VFD_DATA P12-4 Strobe 3 P13-3 VFD_CLOCK P12-5 Strobe 4 P13-4 VFD_LATCH P12-6
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY For patent information, please see Pat. www.patent-listing.com W11325878A ©2019 All rights reserved. W11325878A NOTE: This sheet contains important Technical Service Data.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Fiche technique Ne pas enlever ou détruire DANGER Risque de choc électrique Seul un technicien autorisé est habilité à effectuer des mesures de tension aux fins de diagnostic. Après avoir effectué des mesures de tension, déconnecter la source de courant électrique avant toute intervention. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Mesures de tension - Information de sécurité Lors des mesures de tension, observer les précautions suivantes : ■ Vérifier que les commandes sont à la position d'arrêt afin que l'appareil ne se mette pas en marche lors de la mise sous tension. ■ Ménager un espace adéquat libre de toute obstruction pour l'exécution des mesures de tension. ■ ■ Maintenir toute personne présente à distance de l'appareil pour éviter tout risque de blessure.
Réglage de la température 1. 2. 3. 4. Appuyer sur la touche Start (mise en marche) ou On (marche) pour activer la température de décalage (en n’appuyant pas sur la touche Start ou On, le décalage est automatiquement mémorisé après une minute). 5. Le réglage de la température de cuisson au four ne peut pas établir une température de fonctionnement supérieure à 550°F (288°C) ou inférieure à 170°F (77°C), mesurée au centre de la cavité du four.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT 4. 5. Lorsqu’un relais est activé, la lettre correspondante indiquée dans le tableau s’affiche. Appuyer sur les touches TEMP/TIME (temp./heure) “+” et “-” (ou “More” [plus] et “Less” [moins]) ou sur les touches 3 et 6 jusqu’à afficher “Test Mode” (mode de test). Appuyer ensuite sur la touche Start (mise en marche).
■ ■ 10. Appuyer sur les touches TEMP/TIME (temp./heure) “+” et “-” (ou “More” [plus] et “Less” [moins]) ou sur les touches 3 et 6 jusqu’à afficher “Display” (affichage). Appuyer ensuite sur la touche Start (mise en marche) ou On (marche). 11. Vérifier que tous les segments de l’afficheur sont allumés. 12. Appuyer sur les touches TEMP/TIME (temp./heure) “+” et “-” (ou “More” [plus] et “Less” [moins]) ou sur les touches 3 et 6 jusqu’à afficher “Control Reset” (réinitialisation du module de commande).
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Procédures de résolution des codes de défaillance/erreur présentés sur l’afficheur CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE Feature Not Available (fonction non disponible) À tout moment. 1. Ce message défile sur l’affichage lorsqu’une défaillance est détectée pendant que l’utilisateur saisit les données de programmation initiales et lorsque l’activation d’une fonction bloquée est tentée.
CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F1E1 RTD supérieur non étalonné Dans les 20 secondes après la perte de l’étalonnage de la diode RTD. 1. Le module de commande principal est verrouillé car le convertisseur A/N supérieur n’est pas étalonné. 2. 3. 4. 5. F1E2 RTD inférieur non étalonné Le module de commande principal est verrouillé car le convertisseur A/N inférieur n’est pas étalonné. Dans les 20 secondes après la perte de l’étalonnage de la diode RTD. 1. 2. 3.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F1E7 Thermistance de la carte électronique ouverte ou court-circuitée Dans les 20 secondes après la détection d’une valeur hors plage de la thermistance embarquée. 1. Le module de commande principal s’est verrouillé après avoir détecté une valeur du capteur de température embarqué supérieure à 150°C ou inférieure à -10°C. 2. 3. 4. 5.
CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F2E0 Clavier déconnecté Dans les 60 secondes après la déconnexion du clavier. 1. Le module de commande principal ne détecte plus le clavier. 31 Débrancher l’appareil ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Vérifier les connexions entre le clavier et le module de commande principal (connecteur P12). Si les connexions présentent du jeu/sont débranchées, les reconnecter. 3.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE F2E1 SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE Touche bloquée 1. Dans les 120 secondes après avoir maintenu une touche enfoncée. Le module de commande principal a détecté qu’une touche a été enfoncée pendant une longue période. L’utilisateur a peut-être maintenu une touche enfoncée pendant trop longtemps. ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE 2. 3. 4. 5. 6.
DÉLAI AVANT AFFICHAGE CODE SIGNIFICATION F3E0 Capteur principal (supérieur) ouvert ou court- Dans les 20 secondes après avoir activé une circuité fonction de cuisson ou Le module de commande principal a détecté une valeur de nettoyage. de température de la cavité supérieure >995°F (535°C) ou <0°F (-18°C). P10-1 P10-2 P10-3 P10-4 Capteur température four - inférieur OR BL BL OR OR V V Capteur température four - supérieur V V V Commande du four Maxwell 33 ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE 1.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE F3E0 Capteur principal (supérieur) ouvert ou court(suite) circuité (suite) F3E1 Capteur principal (inférieur) ouvert ou courtcircuité Le module de commande principal a détecté une valeur de température de la cavité inférieure >995°F (535°C) ou <0°F (-18°C). ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE 12.
CODE DÉLAI AVANT AFFICHAGE SIGNIFICATION ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F3E1 Capteur principal (inférieur) ouvert ou court(suite) circuité (suite) 9. F5E0 1. Inspecter les connexions du capteur de température de la cavité inférieure. Le débrancher et mesurer la résistance entre ses bornes. À température ambiante, la résistance du capteur de température doit être comprise entre 1000 et 1200 . Si la résistance mesurée n’est pas dans cet intervalle, remplacer le capteur de température.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE F5E0 Non-concordance entre les contacteurs de la (suite) porte et du loquet. (suite) ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE 7. Vérifier la continuité entre le module de commande principal et le loquet motorisé (P5-5 pour le loquet motorisé supérieur, P56 pour le loquet motorisé inférieur). 8.
DÉLAI AVANT AFFICHAGE CODE SIGNIFICATION F5E1 Le loquet est en cours de 1. Loquet inopérant verrouillage ou de Le loquet de porte ne se verrouille pas ni ne se déverrouillage. déverrouille. Le loquet motorisé fonctionne pendant 3 2. tours complets pour tenter un verrouillage/déverrouillage, après quoi il s’arrête dans la position calculée déverrouillée. Une fois ce processus terminé, l’anomalie est mémorisée. 3.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F6E1 Cuisson – temp. excessive Dans les 60 secondes après la détection par le module de commande d’une température excessive. 1. Le module de commande détecte une température du four > à 601°F (316°C) alors qu’il n’est pas dans un programme d’autonettoyage. La cavité concernée est verrouillée jusqu’à ce que le module de commande détecte une température du four < à 601°F (316°C). 2.
CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F6E1 Cuisson – temp. excessive (suite) (suite) 7. F6E2 1. Mesurer la tension de l’élément sur le câblage débranché pour confirmer que l’élément est toujours sous tension. Dans l’affirmative, des conducteurs sont en court-circuit. Débrancher l’appareil ou déconnecter la source de courant électrique, remplacer le câblage et passer à l’étape 8. 8. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche. 9.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE F6E2 Nettoyage – temp. excessive (suite) (suite) ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE 5. Un élément est alimenté alors qu’il ne devrait pas l’être.
CODE SIGNIFICATION DÉLAI AVANT AFFICHAGE ACTION CORRECTIVE SUGGÉRÉE F9E0 Câblage incorrect À chaque fois qu’une situation de produit incorrectement câblé est détectée. 1. Le câblage du produit est incorrect. 2. 3. 4. 5. 6. Débrancher l’appareil ou déconnecter la source de courant électrique. Vérifier les conducteurs et les connexions entre le module de commande principal (P6) et le cordon d’alimentation.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Relais Relais Modes VentilaCuis- Cuis- Anneau teur de son son de convecau au convec- tion four gril tion Vitesse haute Cuisson au four Cuisson au gril Anneau de convection Ventilateur de convection Vitesse haute Cuisson au gril par convection (préchauffage standard) - Régime permanent (convection par ventilateur) © © © © © © O X Modes Levée de pain (standard et rapide) Préchauffage © © O O Levée de pain (standard et rapide) Régime perman
Légende Relais Cuisson au four Cuisson au gril Anneau de convection Ventilateur de convection Vitesse haute Recette avec cuisson par convection autres (préchauffage standard) - Régime permanent (convection par ventilateur) © © © © Autonettoyage © © O O Modes Marche Arrêt Actif ou inactif X O © REMARQUE : Pré A/B représente deux stades de préchauffage. On parle de régime permanent (Steady State en anglais, abrégé SS) une fois la température de préchauffage atteinte.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT DE À RÉSISTANCE : MESURE SANS TENSION APPLIQUÉE P10-4 P10-3 Déconnecter le connecteur P10 du module de 1000 - 1200 à température commande avant de mesurer la RDT. ambiante. Mesurer uniquement la résistance et non la tension. La plage de température de fonctionnement va de -40°F à 1100°F (-40°C à 593°C). NA Capteur du four inférieur P10-1 P10-2 Déconnecter le connecteur P10 du module de 1000 - 1200 à température commande avant de mesurer la RDT.
DE À RÉSISTANCE : MESURE SANS TENSION APPLIQUÉE REMARQUES Élément de cuisson au gril inférieur P4-2 P15-1 10 - 40 en nominal. Mesurer la tension en mode Broil (cuisson au gril). 240 VCA Seul l’élément de cuisson au gril est activé lors de la chauffe. Élément de cuisson au four supérieur P1-4 P11-1 10 - 40 en nominal. Mesurer la tension en mode Bake (cuisson au four); Mise sous/hors tension en alternance des éléments de cuisson au four et de cuisson au gril lors de la chauffe.
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Broche Fonction Broche Fonction P5-3 K7 (ventilateur de refroidi inférieur) P10-1 Analogique 1, RTD inférieure cavité du four P5-4 K6 (lampe du four) P10-2 VSS analogique P5-5 K10 (loquet motorisé supérieur) P10-3 VSS analogique P5-6 K11 (loquet motorisé inférieur) P10-4 Analogique 2, RTD supérieure cavité du four P5-7 K12 (ventilateur de refroidi supérieur) P11 Connecteur E/S relais P5-8 Pas de connexion P11-1 K14 sortie relais à dis
Broche Fonction Broche Fonction P12-15 Retour 6 P13-6 +5 V P12-16 Retour 7 P13-7 +32 V P12-17 Ouvert P13-8 +12V_VFD P12-18 Annuler impulsion P13-9 GND_VFD P12-19 Retour d’annulation cavité supérieure P13-10 Wide Data_IR P12-20 Retour 8 P13-11 IR_Wide Enable P12-21 Retour d’annulation cavité inférieure P14 Embase de coupure de surface P12-22 Retour d’annulation zone de maintien au chaud P14-1 +12 Vcc P13 Carte d’affichage déporté P14-2 Terre P13-1 VFD_Filament P15 Con
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT Pour toute information sur les brevets, veuillez consulter Pat. www.patent-listing.com W11325878A ©2019 Tous droits réservés. W11325878A REMARQUE : Cette fiche contient des données techniques importantes.
