Owners Manual

28
Dimensions de l’armoire – Fours doubles,
installations en affleurement
Fours doubles installés dans une armoire
Modèles de 27 po (68,6 cm)
A. 27 po (68,6 cm) de largeur
minimum pour l’armoire
B. Du sommet de la découpe au
bas de la porte de l’armoire
supérieure : 1
1
/
4
po (3,2 cm)
C. 14
3
/
4
po (37,5 cm) du fond de
l’encastrement au plancher
(recommandé).
Une distance de 4 po à
14
3
/ 4
po (10,2 cm à 37,5 cm)
entre le bas de l’ouverture et
le plancher est acceptable.
D. 25
1
/
2
po (64,8 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
découpée
E. 1
1
/
2
po (3,8 cm) minimum
entre le bas de l’encastrement
et le haut de la porte de
l’armoire supérieure
F. Hauteur recommandée de la
découpe : 50
1
/
4
po
(127,6 cm)*
G. 24 po (60,7 cm) de profondeur
de découpe
Modèles de 30 po (76,2 cm)
A. 30 po (76,2 cm) de largeur
minimum pour l’armoire
B. Du sommet de la découpe au
bas de la porte de l’armoire
supérieure : 1
1
/
4
po (3,2 cm)
C. 14
3
/
4
po (37,5 cm) du fond de
l’encastrement au plancher
(recommandé).
Une distance de 4 po à
14
3
/ 4
po (10,2 cm à 37,5 cm)
entre le bas de l’ouverture et
le plancher est acceptable.
D. 28
1
/
2
po (72,4 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
découpée
E. 1
1
/
2
po (3,8 cm) minimum
entre le bas de l’encastrement
et le haut de la porte de
l’armoire supérieure
F. Hauteur recommandée de la
découpe : 50
1
/
4
po
(127,6 cm)*
G. 24 po (60,7 cm) de profondeur
de découpe
*
REMARQUE : Pour les fours doubles, la hauteur de la découpe
peut être comprise entre 48
7
/
8
po et 52
3
/
16
po (124,1 cm et
132,6 cm).
REMARQUE : Communiquer avec le service pour obtenir un
grand protecteur pour une ouverture supérieure à 28
11
/
16
po
(72,9 cm) pour améliorer l’installation.
Dimensions de l’armoire – Fours simples,
installations en affleurement
REMARQUE : Il s’agit d’un choix alternatif pour installer votre
produit dans une armoire et obtenir un style en affleurement. Pour
une installation standard, consulter la section « Dimensions de
l’armoire – Four simple, installation standard ».
L’ouverture doit avoir une profondeur minimum de 25 po (63,5 cm).
Ces dimensions donneront un dégagement de 1/4 po (6 mm) au
sommet, un dégagement de 1/4 po (6 mm) sur les côtés et un
dégagement de 1/8 po (3 mm) au bas du four mural.
Le côté avant des tasseaux et de la plate-forme sera visible et doit
être traité comme une surface de finition.
Fours simples installés dans une armoire
Vue de face
Modèles de 27 po (68,6 cm)
A. Tasseau supérieur de 3/4 po
(1,9 cm)*
B. 27
1
/
4
po (69,2 cm) de largeur
minimum d’ouverture intégrée
en affleurement
C. 25
7
/
8
po (65,7 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
D. 29
1
/
4
po (74,3 cm) de hauteur
minimum pour l’ouverture
intégrée en affleurement
E. 28
1
/
2
po (72,4 cm) de hauteur
recommandé pour la découpe
F. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
G. 1/4 po x 2 po (6,4 mm x 5,1 cm)
pour la cale d’espacement sur
la profondeur totale de
l’ouverture*
H. Emplacement recommandé
pour la boîte de jonction
I. 4
5
/
8
po à 32 po (11,7 à
81,3 cm) du fond de la découpe
au plancher
J. 25 po (63,5 cm) de profondeur
minimum pour l’ouverture
Vue latérale
Modèles de 30 po (76,2 cm)
A. Tasseau supérieur de 3/4 po
(1,9 cm)*
B. 30
1
/
4
po (76,8 cm) de largeur
minimum d’ouverture intégrée
en affleurement
C. 28
7
/
8
po (73,3 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
D. 29
1
/
4
po (74,3 cm) de hauteur
minimum pour l’ouverture
intégrée en affleurement
E. 28
1
/
2
po (72,4 cm) de hauteur
recommandé pour la découpe
F. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
G. 1/4 po x 2 po (6,4 mm x 5,1 cm)
pour la cale d’espacement sur
la profondeur totale de
l’ouverture*
H. Emplacement recommandé
pour la boîte de jonction
I. 4
5
/
8
po à 32 po (11,7 à
81,3 cm) du fond de la découpe
au plancher
J. 25 po (63,5 cm) de profondeur
minimum pour l’ouverture
* Les tasseaux et cales doivent être encastrés de 1
3
/
8
po (3,5 cm)
de la face inférieure de l’armoire.