Installation guide

Dimensions du placard = Four double
Four double install_ dans un placard
F
E
A
B
t
C
A. 24" (61 cm) min. de largeur de placard
B. 1" (2,5 cm) entre le sommet de I'encastrement
et le bas de la porte du placard superieur
C. 14,3/4"(37,5 cm) du fond de I'encastrement
au plancher
D. 225/8" (57,5 cm) de largeur pour I'ouverture
decoupee
E. 1V2" (3,8 cm) min. du fond de I'encastrement
au dessus de la porte du placard
F. 49,3/4"(126,4 cm) min. de hauteur d'encastrement
Vue de cSt_ du placard = Four double ou simple
D
_C
A. 23V4" (59,1 cm) min.
de profondeur d'encastrement
B. 23" (58,4 cm) de profondeur
du four encastre
C. Avant du four
D. Four encastre
E. Placard
Si I'on utilise un conducteur distinct de liaison a la terre Iorsque
les codes le permettent, il est recommand6 qu'un 61ectricien
qualifi6 v@ifie que la liaison a la terre et le calibre des
conducteurs sont conformes aux codes Iocaux.
En cas de doute quanta la qualit6 de la liaison a la terre du
four, consulter un 61ectricien qualifi&
Ce four dolt 6tre raccord6 a un systeme permanent, m6tallique
de c&blage reli6 a la terre.
S'assurer que la connexion 61ectrique et le calibre des fils
sont appropri6s et conformes au National Electrical Code, aux
normes ANSI/NFPA 70 - derniere 6dition, ou aux normes CSA
C22.1-94, au Code canadien de 1'61ectricit6, Pattie 1 et C22.2
N° O-M91 - derniere 6dition, et a tousles codes et reglements
Iocaux.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA international
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Raccordement 61ectrique
Pour installer le four correctement, il faut 6tablir le type de
raccords 61ectriques que I'on utilisera et suivre les instructions
indiqu6es ici.
[]
Le four dolt _tre aliment6 par une source d'61ectricit6
appropri6e (caract@istiques de tension et fr6quence
sp6cifi6es sur la plaque signal6tique). La plaque
signal6tique se trouve sur la glissi@e de montage droite.
Voir I'illustration ci-dessous.
[]
[]
[]
[]
[]
[]
Four simple
A. Plaque signaletique
Four double
A. Plaque signaletique
Un modele de 7,3 _,9,6 kW/240 volts (5,5 & 7,2 kW/208
volts) doit _tre aliment_ par un circuit ind@endant
de 40 A. Un modele de 7,2 kW et moins/240 volts
(5,4 kW et moins/208 volts) doit _tre aliment_ par
un circuit ind@endant de 30 A.
On recommande d'utiliser un fusible ou un disjoncteur
temporis&
Raccorder I'appareil directement au tableau de distribution
(fusible ou disjoncteur) par un c&ble & conducteur de cuivre
& gaine flexible et blindage m_tallique ou a gaine non
m_tallique (avec conducteur de liaison & la terre).
Voir la section "Raccordement _lectrique".
Le c&ble flexible du four doit _tre connect_ directement
au boitier de connexion.
Installer un fusible aux deux extr_mit_s de la ligne.
Ne pas couper le conduit. La Iongueur du conduit fourni
est destin_e a faciliter I'entretien/le d_pannage _ventuel
du four.
[] L'installateur dolt fournir un connecteur de conduit
(homologation UL ou CSA).
10