Owner's Manual

58
FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE
Système de filtration de l’eau
Modèle P9WB2L/EDR2RXD1 Capacité 200 gallons (757 litres)
Ce système a été testé par un laboratoire indépendant selon les normes NSF/ANSI 42, 53, 401 et CSA B483.1 pour la réduction des
substances énumérées suivantes. La concentration des substances indiquées dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une
concentration inférieure ou égale à la limite permissible pour l’eau qui quitte le système, comme spécifié par les normes ANSI/NSF 42, 53
et 401, ainsi que CSA B483.1.
Réduction concentration
produits de désinfection
Concentration dans l’eau à
traiter
Limite permise de
concentration du produit dans
l’eau
Réduction de concentration %
moy.
Goût/odeur de chlore Particules
Classe I*
2,0 mg/L ± 10 % Au moins
10 000 particules/mL
50 % de réduction 85 % de
réduction
97,2 % 99,5 %
Réduction des contaminants Concentration dans l’eau à
traiter
Limite permise de
concentration du produit dans
l’eau
Réduction de concentration %
moy.
Plomb : à pH 6,5/ à pH 8,5 0,15 mg/L ± 10 % 0,010 mg/L 99,3 %/98,6 %
Benzène 0,015 mg/L ± 10 % 0,005 mg/L 96,0%
P-dichlorobenzène 0,225 mg/L ± 10 % 0,075 mg/L > 99,8 %
Carbofurane 0,08 mg/L ± 10 % 0,040 mg/L 91,9 %
Toxaphène 0,015 ± 10 % 0,003 mg/L 93,3 %
Atrazine 0,009 mg/L ± 10 % 0,003 mg/L 92,4 %
Amiante 10
7
à 10
8
fibres/L†† 99 % > 99 %
Kystes opérationnels † 50 000/L min. 99,95 % > 99,99 %
Turbidité 11 NTU ± 10 % 0,5 NTU 99,0 %
Lindane 0,002 ± 10 % 0,000 2 mg/L 98,9 %
Tétrachloroéthène 0,015 mg/L ± 10 % 0,015 mg/L ± 10 % > 96,6 %
O-dichlorobenzène 1,8 mg/L ± 10 % 0,60 mg/L 99,9 %
Éthylbenzène
2,1 mg/L ± 10 % 0,70 mg/L 99,4 %
1,2,4 – Trichlorobenzène 0,210 mg/L ± 10 % 0,07 mg/L > 99,8 %
2,4 – D 0,210 mg/L ± 10 % 0,07 mg/L 93,8 %
Styrène 2,0 mg/L ± 10 % 0,1 mg/L 99,8 %
Toluène 3,0 mg/L ± 10 % 1,0 mg/L 87,9 %
Endrin 0,006 mg/L ± 10 % 0,002 mg/L > 96,6 %
Aténolol 200 ± 20 % 30 ng/L > 95,9 %
Triméthoprime 140 ± 20 % 20 ng/L > 96,9 %
Linuron 140 ± 20 % 20 ng/L > 96,4 %
Estrone 140 ± 20 % 20 ng/L > 97,0 %
Nonylphénol 1400 ± 20 % 200 ng/L > 97,4 %
Carbamazépine 1400 ± 20 % 200 ng/L > 97,9 %
Phénytoïne 200 ± 20 % 30 ng/L 93,8 %
Naproxène 140 ± 20 % 20 ng/L 96,1 %
Bisphénol A 2000 ± 20 % 300 ng/L > 99,2 %
Paramètres de tests : pH = 7,5 ± 0,5 à moins d’indications contraires. Débit = 0,6 gpm (2,27 Lpm). Pression = 60 lb/po² (413,7 kPa).
Température = 68 °F à 71,6 °F (20 °C à 22 °C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres).
Les composés certifiés en vertu de la norme NSF 401 sont considérés comme appartenant à la catégorie des « composés émergents/
contaminants secondaires ». Les composés émergents/contaminants secondaires sont des composés qui ont été détectés à de faibles
concentrations dans des sources d’approvisionnement en eau potable. Même s’ils n’apparaissent qu’à de faibles concentrations, ces
composés peuvent influencer la perception et le niveau d’acceptation de la qualité de l’eau de consommation par le public.
17-Dec-2020 11:40:23 EST | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")