W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:00 Pagina 130 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ . . . . . . . . . . 131 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ . . . 132 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4209 / WTS4445) . . . . . . . . . . . . . . . . 134 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4139 / WTS4135 / ARC4179) . . . . . . .
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:00 Pagina 131 ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ • Η συσκευή που αγοράσατε αναπτύχθηκε για να χρησιμοποιηθεί σε οικιακό πλαίσιο καθώς και: - στις περιοχές κουζίνας χώρων εργασίας, καταστημάτων και/ή γραφείων - στα αγροκτήματα - σε hotels, motels, residences, bed & breakfast προς χρήση του κάθε πελάτη.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:00 Pagina 132 ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ • Η διακίνηση κι η εγκατάσταση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται από δύο ή περισσότερα άτομα. • Δείξτε προσοχή κατά τις μετακινήσεις για να μην χαλάσετε τα πατώματα (π.χ. παρκέ). • Στη διάρκεια της εγκατάστασης, βεβαιώνεστε ότι το προϊόν δεν βλάπτει το καλώδιο του ρεύματος. • Βεβαιώνεστε ότι το προϊόν δεν είναι κοντά σε κάποια πηγή θερμότητας.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:00 Pagina 133 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 134 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4209 / WTS4445) Σύμβολα συσκευής, συναγερμού και υπηρεσιών Λειτουργία μπλοκαρίσματος πλήκτρων ενεργοποιημένη Σύμβολο Σέρβις Λειτουργία «έκτη αίσθηση» ενεργοποιημένη Συναγερμός ανοικτής πόρτας Λειτουργίες της συσκευής Αναψυκτικό (1 ώρα) Μπίρα (1 ώρα) Σαμπάνια (50 λεπτά) Ψώνια (3 ώρες) Πάγος (1 ώρα 40 λεπτά) Κρέατα και ψάρια (3 ώρες) Λευκό κρασί (40 λεπτά) Ταχεία ψύξη (6 ώρες) Ρύθμιση ρολογιού Για να ρυθμίσετε το ρολόι,
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 135 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4209 / WTS4445) Λειτουργία κλειδώματος πίνακα ελέγχου (Παιδική ασφάλεια) Η λειτουργία αυτή αποτρέπει ενδεχόμενες αλλαγές ρυθμίσεων, από συμπτωματική πίεση των πλήκτρων. Για να κλειδώσετε τον πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουμπί «Μενού» για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το σύμβολο . Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, εκτελέστε την ίδια διαδικασία έως ότου σβήσει το σύμβολο .
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 136 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4209 / WTS4445) Ψώνια: Η λειτουργία αυτή επιταχύνει την ψύξη τόσο στο εσωτερικό του θαλάμου κατάψυξης όσο και στο εσωτερικό του θαλάμου ψύξης, συμβάλλοντας στην ανάκτηση της θερμοκρασίας των αποθηκευμένων τροφίμων. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ανάβει το σύμβολο για ψώνια και στην οθόνη εμφανίζεται η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου. Όταν ολοκληρωθεί ο χρόνος λειτουργίας, το φωτεινό σύμβολο σβήνει αυτόματα.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 137 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4139 / WTS4135 / ARC4179) ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ Εξαίρεση συναγερμού Ταχεία κατάψυξη: Η λειτουργία αυτή πρέπει να ενεργοποιείται πριν την κατάψυξη νωπών τροφίμων. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε το κουμπί «Fast Freezing» (Ταχεία κατάψυξη). - Και οι 3 πράσινες ενδεικτικές λυχνίες στον πίνακα θα ανάψουν ταυτόχρονα. Η λειτουργία αυτή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 3 ώρες.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 138 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Μοντέλα ARC4139 / WTS4135 / ARC4179) Ηλεκτρονικός έλεγχος Η συσκευή διαθέτει αποκλειστικό σύστημα ηλεκτρονικού ελέγχου. Χάρη στο σύστημα αυτό, η λειτουργία της συσκευής βρίσκεται πάντα υπό έλεγχο. • Σε περίπτωση ανωμαλίας λειτουργίας, το σύστημα ελέγχου ενεργοποιεί έναν ηχητικό συναγερμό. • Το σύστημα αυτό ελέγχει το κλείσιμο των θυρών. Εάν μία πόρτα είναι ανοιχτή, κλείστε την. Το ηχητικό σήμα διακόπτεται.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 139 ΨΥΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΨΥΓΕΙΟΥ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΦΡΕΣΚΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ (αναλόγως με το μοντέλο) Το συρόμενο αυτό διαμέρισμα έχει χαμηλότερη θερμοκρασία από το υπόλοιπο ψυγείο και διατηρεί για περισσότερο χρόνο τα φρέσκα τρόφιμα. Επιτρέπει την ταχύτερη ψύξη των ποτών. Είναι ιδανικό για τη διατήρηση γαλακτοκομικών, κρύων πιάτων, λουκάνικων και κρέατος.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 140 ΨΥΓΕΙΟ Καθαρισμός αποθέματος νερού Βγάλτε τη θήκη πόρτας που βρίσκεται πάνω από το δοχείο. Αφαιρέστε το δοχείο νερού. Απασφαλίστε τις τέσσερις ασφάλειες. Αφαιρέστε το κάλυμμα της βαλβίδας αφού το περιστρέψετε και το τραβήξτε όπως απεικονίζεται. Για τον καθαρισμό, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό σπόγγο/πανί και ουδέτερο απορρυπαντικό/σαπούνι. Ξεπλύνετε με νερό και στεγνώστε όλα τα μέρη με ένα μαλακό πανί. 1 2 3 Συναρμολογήστε όλα τα μέρη.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 141 ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ Μετά την εκκίνηση της συσκευής απαιτούνται 3 περίπου ώρες πριν επιτευχθούν οι κατάλληλες θερμοκρασίες διατήρησης των κατεψυγμένων τροφίμων. Ο καταψύκτης επιτρέπει τη διατήρηση των κατεψυγμένων τροφίμων καθώς και την κατάψυξη φρέσκων ή προμαγειρεμένων τροφίμων. Επιτρέπει επίσης την παραγωγή παγοκύβων.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 142 ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΨΥΞΗΣ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΦΡΕΣΚΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΙΑ ΚΑΤΑΨΥΞΗ Είναι σημαντικό να τυλίγετε τα τρόφιμα έτσι ώστε να αποφεύγεται η είσοδος νερού, υγρασίας ή οσμών. Με τον τρόπο αυτό αποφεύγεται η μεταφορά οσμών ή αρωμάτων μέσα στο ψυγείο, επιτρέποντας την καλύτερη διατήρηση των κατεψυγμένων τροφίμων.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 143 ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΨΥΞΗΣ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο χρόνος αποθήκευσης ποικίλλει ανάλογα με την ποιότητα του φαγητού, τον τύπο της συσκευασίας ή του σκεύους που χρησιμοποιήθηκε (προστασία από υγρασία και οσμές) και τη θερμοκρασία διατήρησης (πρέπει να είναι -18°C).
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 144 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Πριν από κάθε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης, βγάλτε το φις από την πρίζα του ρεύματος ή αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Καθαρίζετε τακτικά το ψυγείο και τον καταψύκτη με ένα σφουγγάρι βρεγμένο σε διάλυμα από χλιαρό νερό και ειδικά ουδέτερα απορρυπαντικά για τον εσωτερικό καθαρισμό του ψυγείου. Ξεπλύνετε και στεγνώστε. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ απορρυπαντικά σε σκόνη.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 145 ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΕΥΡΕΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ / ΣΕΡΒΙΣ Ορισμένοι θόρυβοι πρέπει να θεωρούνται φυσιολογικοί όταν λειτουργεί το ψυγείο. Πριν καλέσετε το Σέρβις.... Τα προβλήματα απόδοσης συχνά προκύπτουν από απλές καταστάσεις τις οποίες μπορείτε να βρείτε και να επιλύσετε μόνοι σας χωρίς κανένα εργαλείο.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 146 ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΕΥΡΕΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ / ΣΕΡΒΙΣ Η συσκευή κάνει υπερβολικό θόρυβο: • Έρχεται η συσκευή σε επαφή με άλλα έπιπλα ή αντικείμενα; • Ακουμπούν ή δονούνται οι σωλήνες στο πίσω μέρος; Εάν η πόρτα της συσκευής έχει μείνει ανοιχτή για μεγάλο χρονικό διάστημα ή εάν έχουν τοποθετηθεί μεγάλες ποσότητες τροφίμων, το μοτέρ παραμένει σε λειτουργία περισσότερο για να ψύξει το εσωτερικό της συσκευής.
W10274483_GR:Layout 1 7-05-2009 14:01 Pagina 147 ΣΕΡΒΙΣ Πριν καλέσετε το Σέρβις: 1. Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατό να λύσετε από μόνοι σας τις βλάβες (δείτε «Οδηγός ανεύρεσης βλαβών / Σέρβις»). 2. Ανάψτε ξανά τη συσκευή και βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα έχει λυθεί. Εάν το αποτέλεσμα είναι αρνητικό, αποσυνδέστε ξανά τη συσκευή και επαναλάβετε την ενέργεια μετά από μία ώρα. 3. Εάν το αποτέλεσμα είναι και πάλι αρνητικό, καλέστε το Σέρβις. • την πλήρη διεύθυνσή σας. • τον αριθμό του τηλεφώνου σας.