Instruction for Use
7
,םימוד םימושיילו יתיב שומישל דעונ הז רישכמ •
ןוגכ
תוביבסו םידרשמ ,תויונחב חבטמה תווצ רוזא -
;תורחא הדובע
תוביבסו ןולמ יתבב תוחוקלו םיירפכ םיתב -
;תורחא םירוגמ
.הינסכא תוביבס -
בטיה אורקל שי ,רישכמב יבטימ שומיש חיטבהל ידכ
תוצעו רצומה לש רואית תוללוכה הלעפהה תוארוה תא
.תוליעומ
.דיתעב ןויעל תוארוהה תא רומש
םוגפ וניאש אדו ,הזיראהמ רישכמה תאצוה רחאל .1
קפסל קזנ לכ לע חוודל שי .יוארכ תרגסנ תלדה יכו
.רישכמה תריסממ תועש 24 ךות
ידכ ,רישכמה תלעפה ינפל םייתעש תוחפל ןתמה .2
.האלמ תוליעיב לעפי ררקה לגעמש אדוול
,ךמסומ יאנכט ידי-לע קר השעיי למשחל רוביחה .3
תוחיטבה תונקתלו ןרציה תוארוהל םאתהב
.תוימוקמה
.וב שומישה ינפל םינפבמ רישכמה תא הקנ .4
רישכמב שומישה ינפל
הזירא .1
.רוזחימה למסב תנמוסמו ,אלמ רוזחימל תנתינ הזיראה
תונקתל םאתהב לועפל שי ,רישכמה תכלשה לש הרקמב
,קיטסלפ תויקש( הזיראה ירמוח תא רומש .תוימוקמה
,םידלי לש םדי גשיהמ קחרה )המודכו ןריטסילופ יקלח
.םידלי ןכסל םילולע םהש םושמ
הכלשה/הטירג .2
.םרזחמל ןתינש םירמוחמ רצוימ חידמה
'סמ תיפוריאה היחנהל םאתהב ןמוסמ רישכמה
"ינורטקלאו ילמשח דויצ תלוספ"ל 2002 /96/EC
לכות ,רישכמה לש הנוכנ הכלשה לע הדפקהב .)WEEE(
הביבסה לע תוירשפא תוילילש תועפשה תעינמב עייסל
.רוביצה תואירב לעו
ןייצמ ול םיוולנה םיכמסמב וא רישכמה יבג לע
למסה
וריבעהל אלא ,תיתיב תלוספ לאכ וילא סחייתהל ןיאש
דויצ לש רוזחימ הב עצובמש תדחוימ ףוסיא תדוקנל
.ינורטקלאו ילמשח
לבכ ךותיח ידי-לע ותוא לרטנ ,רישכמה תטירג תעב
םייושע םידליש םושמ ,םיפדמהו תותלדה תרסהו חתמה
.וכותב דכליהלו ונממ הצוחה סופיטב תושקתהל
תכלשהל תוימוקמה תונקתל םאתהב רישכמה תא טורג
רישכמה תא ריאשת לא ;תדחוימ ףוסיא תדוקנב ,תלוספ
אוהש םושמ ,דבלב םימי המכל אל וליפא ,החגשה אלל
.םידלי ןכסל לולע
ולש ףוסיאה ,הז רצומב לופיטה יבגל ףסונ עדימ תלבקל
תורישל ,המיאתמה תימוקמה תושרל הנפ ,ורוזחימו
.רישכמה תא תשכר הבש תונחל וא תיתיב תלוספ ףוסיא
:עדימ
R134a ליכמ ררקה לגעמ .CFC ליכמ וניא הז רישכמ
ךותבש גורידה תיחולב ןייע( )HC( R600a וא )HFC(
.)רישכמה
זג אוה ןאטובוזיא :)R600a( ןאטובוזיא םע םירישכמ
יכ אדו ,ןכל .קילד ךא ,הביבסה לע העפשה אלל יעבט
.תומוגפ ןניא ררקה לגעמ תורוניצ
,רואולפ םיליכמה הממח יזג ליכהל יושע הז רצומ
תכרעמ ךותב אצמנ ררקה זג ;וטויק תנמאב םיסוכמה
.תיטמרה המוטא
לש תילבולג תוממחתה לאיצנטופ R134a-ל :ררק יזג
.1300 ) GWP(
תומיאת תרהצה
םאתהב רצוימ אוהו ,ןוזמ רומישל דעונ הז רישכמ •
.1935/2004 'סמ )CE( הנקתל
:יפ לע קוושו רצוי ,ןנכות הז רישכמ •
"ךומנ חתמ" היחנהב םיטרופמה תוחיטבה ידעי -
'סמ היחנה תא הפילחמש( 2006 /95/EC 'סמ
;)הרובע ומסרופש םינוקיתהו 73 /23/EEC
תומיאת" היחנהב תוטרופמה הנגהה תושירד -
.200 4/108/EC 'סמ ,"תיטנגמורטקלא
קר רישכמה לש תילמשחה תוחיטבה תא חיטבהל ןתינ
.תרשואמ הקראה תכרעמל יוארכ רבוחמ אוה םא
הביבסה תנגה