Owners Manual
Table Of Contents
- Seguridad de la lavadora
- Mantenimiento y cuidado de la lavadora
- Mangueras de entrada de agua
- Cuidado de la lavadora
- Cuidados durante la falta de uso y las vacaciones
- Cuidado Para El Almacenamiento Durante El Invierno
- Transporte de la lavadora
- Cómo reinstalar o usar la lavadora nuevamente
- Instrucciones de instalación
- Requisitos
- Herramientas y piezas
- Requisitos de ubicación
- Sistema De Desagüe
- Requisitos eléctricos
- Instalación
- Desempaque
- Conecte la manguera de desagüe
- Conecte las mangueras de entrada a los grifos del agua
- Nivele La Lavadora
- Lista de control de la instalación terminada
9
6. Coloque la manguera de desagote en el tubo
vertical
IMPORTANTE: Deberá haber 4,5" (114 mm) de manguera de
desagüe dentro del tubo vertical; no fuerce el exceso de la
manguera dentro del tubo vertical, ni lo coloque en el fondo de
la tina de lavadero. Se debe usar el molde de la manguera de
desagote.
Coloque la manguera dentro del tubo vertical (se muestra en
la ilustración) o sobre el lado de la tina de lavadero.
7. Saque el molde de la manguera de desagote
(solo para instalaciones con desagote por
piso)
Para las instalaciones con desagote por piso, necesitará
quitar el molde de la manguera de desagote del extremo de
esta. Puede ser que necesite piezas adicionales con
instrucciones por separado. Consulte “Herramientas y
piezas”.
Es responsabilidad del instalador instalar y asegurar la
manguera de desagote en el desagote/la plomería que se
provee de una manera que impida que la manguera de
desagote se salga o presente fugas desde la plomería/el
desagote.
Conecte las mangueras de entrada a
los grifos del agua
La lavadora debe estar conectada a los grifos de agua con
mangueras de entrada nuevas y arandelas planas (no provistas).
Do not use old hoses.
NOTA: Deberán sujetarse ambas mangueras y tener flujo de
agua a las válvulas de entrada. Si sólo va a conectar a un grifo de
agua fría, deberá utilizar un adaptador en Y (no provisto).
8. Conecte las mangueras de entrada a los grifos
de agua
IMPORTANTE: No ajuste la manguera en exceso ni use
cinta o selladores en la válvula, ya que la pueden dañar.
Conecte la manguera al grifo de agua caliente. Enrosque el
acoplamiento a mano hasta que quede asentado en la
lavadora. Use pinzas regulables para ajustar los
acoplamientos dos tercios de vuelta adicionales. Repita este
paso con la segunda manguera para el grifo de agua fría.
9. Despeje las líneas de agua
Deje correr agua por algunos segundos por las mangueras, a
una tina de lavadero, tubo de desagüe o cubeta para evitar
que se obstruya. El agua debe correr hasta que salga limpia.
Para ayudar a conectar las mangueras a la lavadora
correctamente, tome nota de cuál de las mangueras está
conectada al agua caliente.
Molde de la manguera
de desagote