Owner's Manual

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS
27
Mise au rebut de votre vieux
Réfrigérateur pour Boissons
AVERTISSEMENT: Risque de coincement de l’enfant. Avant
de jeter votre ancien réfrigérateur pour boissons:
 Enlevez les portes.
 Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent
pas facilement grimper à l’intérieur.
Risque de Suffoquer
Enlever les portes ou le couvercle de votre vieil appareil.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès ou des lésions cérébrales.
IMPORTANT: Le risque qu’un enfant puisse
se retrouver coincé et suffoquer n’est pas
chose du passé. Les Réfrigérateurs pour
Boissons jetés ou abandonnés restent
dangereux, même s’ils ne restent à
l’extérieur que pour “quelques jours
seulement”. Si l’ancien Réfrigérateur pour
Boissons doit être mis au rebut, suivre les
instructions suivantes afin d’éviter les
accidents.
Renseignements importants à propos de la mise au rebut
des fluides réfrigérants:
Mettre le Réfrigérateur pour Boissons au rebut
conformément à la réglementation fédérale et locale. Les
fluides réfrigérants doivent être évacués par un technicien
certifié et agréé par l’EPA conformément aux procédures
établies.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager.
Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et
à d’autres. Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient:
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas
immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas
les instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de bless-
ure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessures lors de l’utilisation du
réfrigérateur pour boissons, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes:
 Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la
terre.
 Ne pas enlever la prise de liaison à la terre.
 Ne pas utiliser d’adaptateur.
 Ne pas utiliser de rallonge.
 Déconnecter la source de courant électrique avant l’entretien.
 Replacer pièces et panneaux avant de faire la mise en
marche.
 Enlever les portes de votre ancien réfrigérateur pour
boissons.
 Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.
 Ne pas utiliser ou conserver d’essence ni de liquides ou gaz
inflammables à proximité de cet ou d’autres appareils
électriques. Les fumées peuvent causer des incendies ou
des explosions.
 Ne pas conserver de substances explosives, par exemple
des bombes aérosols contenant un agent propulseur, dans
ce réfrigérateur pour boissons.
 Ne pas utiliser ni placer dans les compartiments du
réfrigérateur pour boissons des dispositifs électriques d’un
type autre que celui expressément autorisé par le fabricant.
 Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer le
réfrigérateur pour boissons.
 Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des personnes
(y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou possédant un manque d’expérience et de
connaissances, à moins qu’elles ne soient placées sous
supervision ou qu’elles aient reçu des instructions concernant
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur
sécurité.
 Les enfants doivent être placés sous surveillance afin de
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
 Pour éviter le risque que des enfants restent enfermés à
l’intérieur et s’asphyxient, ne pas les laisser jouer ou se cacher
dans le réfrigérateur pour boissons.
 Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant ou son technicien d’entretien ou une personne
possédant une qualification similaire.
 Les prises d’air de l’enceinte de l’appareil ou de la structure
encastré doivent être dégagées en tout temps.
 Ne pas utiliser d’appareils mécaniques ou d’autres moyens pour
accélérer le dégivrage que ceux recommandés par le fabricant.
 Ne pas endommager le circuit frigorigène.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS