Installation Instructions

26
Style 1 — Découpages d’ouverture pour un système
d’évacuation rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 cm x
25,4 cm)
Évacuation à travers le toit
Découpage d’une ouverture rectangulaire de 4¹⁄
4
" x 10½"
(10,8 cm x 26,7 cm) sur la face inférieure du sommet et
du bas du placard :
1. Tracer des lignes à ¹⁄
2
" (1,3 cm) et 4³⁄
4
" (12,1 cm) du mur
arrière, sur l’axe central de la face inférieure du placard.
2. Tracer des lignes à 5¼" (13,3 cm) de part et d’autre de l’axe
central sur la face inférieure du placard.
3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour
découper l’ouverture rectangulaire pour le passage du
conduit d’évacuation.
4. Répéter les étapes 1 à 3 pour la face inférieure du sommet
du placard.
Évacuation par le mur
Découpage d’une ouverture rectangulaire de 3½" x 10½"
(8,9 cm x 26,7 cm) dans le mur :
1. Mesurer 2 lignes de ³⁄
8
" (0,9 cm) et 3
7
⁄
8
" (9,8 cm) en
descendant à partir de la face inférieure du placard et
marquer leur emplacement sur l’axe central du mur arrière.
2. Tracer des lignes à 5¼" (13,3 cm) de part et d’autre de l’axe
central sur le mur.
3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour
découper l’ouverture rectangulaire dans le mur pour le
passage du conduit d’évacuation.
Découpage d’une ouverture circulaire sur la face inférieure
du sommet du placard :
1. Tracer un axe central sur la face inférieure du sommet du
placard.
2. Tracer une ligne de 5" (12,7 cm) en partant du mur arrière sur
la face inférieure du sommet du placard.
3. Utiliser un compas ou un gabarit circulaire pour tracer un
cercle avec un diamètre de ¼" (0,64 cm) supérieur à celui du
conduit d’évacuation.
4. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour
découper l’ouverture circulaire pour le passage du conduit
d’évacuation.
*B
*A
*À partir du mur, et non
du cadre du placard
A.
1
/
2
" (1,3 cm)*
B. 4
3
/
4
" (12,1 cm)*
*B
*A
*À partir du mur, et non
du cadre du placard
Ouver
tures découpées
dans le placa
rd
A.
1
/
2
" (1,3 cm)*
B. 4
3
/
4
" (12,1 cm)*
Style 2 — Découpages d’ouverture pour un conduit
d’évacuation rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 cm x
25,4 cm) sur raccord de transition rond.
Évacuation à travers le toit
Découpage d’une ouverture rectangulaire de 4¹⁄
4
" x 10½"
(10,8 cm x 26,7 cm) sur la face inférieure du bas du placard :
1. Tracer des lignes à ¹⁄
2
" (1,3 cm) et 4³⁄
4
" (12,1 cm) du mur
arrière, sur l’axe central de la face inférieure du placard.
2. Tracer des lignes à 5¼" (13,3 cm) de part et d’autre de l’axe
central sur la face inférieure du placard.
3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour
découper l’ouverture rectangulaire pour le passage du
conduit d’évacuation.
"
3 "
Avant du
placard
(0,9 cm)
(9,8 cm)
5¼"
(13,3 cm)
Axe central
5¼"
(13,3 cm)
⅞
⅜
Ouverture pour le conduit circulaire
*A
Ouvertures
découpées
dans le placard
*À partir du mur, et non
du cadre du placard
A. 5" (12,7 cm)*