Instructions for use www.whirlpool.
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN ENGLISH SAFETY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS THANK YOU FOR BUYING AN WHIRLPOOL PRODUCT. For even more complete user support, register your appliance at www.whirlpool.eu/register Index Health and Safety guide SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IMPORTANT: TO BE READ AND RESPECTED. . . . . . . . . . .
CLEANING AND MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 CLEANING THE WASHER DRYER EXTERNALLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 CHECKING THE WATER INTAKE HOSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN Health and Safety guide SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT: TO BE READ AND RESPECTED ! This symbol is used to remind you to read this manual. Before using the appliance carefully read Health and Safety and Use and Care guides. Keep these instructions close at hand for future reference. YOUR SAFETY AND SAFETY OF OTHERS IS VERY IMPORTANT. This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the safety alert symbol.
Do not stop the appliance until the drying cycle has been completed;if this should be necessary, quickly remove all the garments and lay them out in order to facilitate the heat's dissipation. The last phase of the drying cycle is done without heat (cool down phase), to assure that the laundry stays at a temperature level which is not leading to a damaging of the laundry. INTENDED USE OF THE PRODUCT This appliance is designed solely for domestic usage. To aim the appliance as professional use is forbidden.
EN corresponds to that of your home. For installation to comply with current safety regulations, an omnipolar switch with minimum contact gap of 3mm is required. Regulation require that the appliance is earthed. For appliances with fitted plug, if the plug is not suitable for your socket outlet, contact a qualified technician. Do not use extension leads, multiple sockets or adapters. Do not connect the appliance to a socket which can be operated by remote control.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS The packaging material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol (*). The various parts of the packaging must therefore be disposed of responsibly, and in strict compliance with the regulations established by the local authorities.
DECLARATION OF CONFORMITY EN “This appliance has been designed, constructed and distributed in compliance with the safety requirements of European Directives : -2006/95/EC Low Voltage Directive -2004/108/EC Electromagnetic Compatibility Directive”.
Use and Maintenance PRODUCT DESCRIPTION APPLIANCE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Top 2. Detergent dispenser 3. Control Panel 4. Lid handle 5. Door 6. Water filter - behind kick panel 7. Removable kick panel 8. Adjustable feet (2) 7. 8. CONTROL PANEL 2. 1. Colours Mixed Delicates 3. Rapid 30’ Steam refresh Cotton Cotton+Prewash Wash & Dry 45’ Rinse & Spin 5. Temp° Colours 15° Cotton Synthetics Wool 4. 40° 60° Spin speed Dry only Start delay Drying settings Wash & Dry 90’ Spin & Drain 10.
EN DETERGENT DISPENSER Prewash Compartment • Detergent for prewash Main Wash Compartment • Detergent for the main wash • Stain remover • Water softener Softener compartment • Softener • Liquid starch Pour softener or starch solution into the compartment without exceeding the “max” level. Release button (press to remove tray for cleaning).
TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE WATER CONNECTION INPUT WATER Cold WATER TAP Threaded attachment for 3/4" flexible hose MINIMUM WATER INTAKE PRESSURE 100 kPa (1 bar) MAXIMUM WATER INTAKE PRESSURE 1000 kPa (10 bar) DOOR To open the door, pull the handle. 12 To close the door, push on the handle until it clicks.
EN HOW TO USE THE APPLIANCE FIRST TIME USE Remove any manufacturing debris: • Select the “Cotton” programme with a temperature setting of 90 °C. • Pour a small quantity of detergent powder into the main wash compartment of the detergent dispenser (maximum 1/3 of the quantity the detergent manufacturer recommends for lightly soiled laundry). • Start the programme without loading the washer dryer machine (with empty drum). DAILY USE PREPARING THE LAUNDRY 1. EMPTY POCKETS • Coins, paper clips, etc.
HOW TO USE THE WASHER DRYER 1. LOADING LAUNDRY. • Prepare the laundry, following the recommendations given in the section “HINTS AND TIPS” - Open the Door and load the laundry without exceeding the maximum load capacities indicated in the section titled "Programmes and Options". • Close the door, pressing until the latch audibly locks, and check that there is no laundry trapped between the door glass and the rubber seal. 2. OPEN THE WATER TAP.
When using the two preset cycles “Wash & Dry 45’” and “Wash & Dry 90’”, it is not necessary to select and start a drying cycle. Dry only This function is used to simply dry a wet load washed previously in the washer dryer or by hand. 1. Select a programme that's compatible with the type of garments to be dried (e.g. select cotton if you want to dry a load of wet cotton garments). 2. Press the “Dry only” button to perform the drying cycle alone, without performing the wash cycle. 3.
PROGRAMMES AND OPTIONS In order to select the most suitable programme for the type of load in question, refer to the instructions indicated on the garments' wash labels. PROGRAMME Wash type and recommendations COTTON For washing normally to heavily soiled towels, underwear, table and bed linen etc. in resilient cotton and linen. Max. wash load max Max. drying load 6 kg Temperature Cold - 90 °C Max.
EN PROGRAMME Wash type and recommendations SPIN & DRAIN Spins the load then empties the water. For resilient garments. Max. wash load max Max. drying load 6 kg Temperature Max. spin speed max selectable options Start Delay, Dry Only RINSE & SPIN Rinses and then spins. For resilient garments. Max. wash load max Max. drying load 6 kg Temperature Max. spin speed max selectable options Start Delay, Dry Only COTTON + PREWASH For washing heavily soiled towels, underwear, table and bed linen etc.
PROGRAMME Wash type and recommendations COLOURS For washing coloured cotton garments. This programme is optimised to keep colours bright even after repeated washing. Max. wash load max Max. drying load 6 kg Temperature Cold - 40 °C Max. spin speed max selectable options Start Delay, Colours 15°, Dry Only MIXED For washing lightly to normally soiled resilient garments in cotton, linen, synthetic fibres and mixed fibres. Max. wash load 4.5 kg Max. drying load 4.5 kg Temperature Cold - 40 °C Max.
EN FUNCTIONS ON/OFF To turn on the washer dryer: press this button until the Start/Pause button turns on. To cancel a programme in progress: Press and hold the button until the washer dryer stops. SELECTOR DIAL • Allows for the programmes to be selected. • Turn the dial to make a selection START/PAUSE • For starting the programme after having selected the settings LOCK BUTTON • To lock the control panel, hold down the “Dry only” button for about 3 seconds.
HINTS AND TIPS RULES FOR SEPARATING LAUNDRY • Fabric type / indications on label (cotton, mixed fibres, synthetic, wool, handwash items) • Colour (separate coloured garments from whites, wash new coloured items separately) • Size (wash items of different sizes in the same load to improve washing efficacy and weight distribution in the drum) • Delicates (place small items – such as nylon stockings – and garments with clasps – such as braziers – in a laundry bag or in a pillow case with a zip).
EN ENERGY SAVING TIPS • Keeping within the load limits indicated in the programme chart will optimise energy, water, and detergent consumption, and will reduce washing times. • In order to save time and energy, be sure to select a high spin speed in order to reduce the amount of water remaining in the garments before using a dryer. • Only use the “Prewash” programme for heavily soiled laundry.
CLEANING AND MAINTENANCE WARNING Never use flammable liquids to clean the washer dryer. Be sure to turn off the washer dryer and disconnect it from its electrical power supply before performing any cleaning or maintenance operations. CLEANING THE WASHER DRYER EXTERNALLY Clean the washer dryer's external parts using a soft damp cloth. 22 Do not use generic detergents, glass detergents, abrasive powders, or other similar products to clean the control panel, as these could damage the printed elements.
CHECKING THE WATER INTAKE HOSE EN Periodically check the integrity of the water intake hose. If it is found to be damaged, contact Customer Support or an authorised dealer in order to obtain a replacement hose. Based on the type of hose: If the water intake hose has a transparent cover, periodically check to make sure that there are no areas where the colour is more pronounced.In such cases, the hose may have a leak and may need to be replaced.
CLEANING THE FILTERS IN THE WATER INTAKE HOSE 1. Close the water tap and unscrew the intake hose. 1 2 2. Thoroughly clean the mesh filter at the end of 4. Re-insert the mesh filter. Reconnect the intake hose to the water tap and the washer dryer. Do not use tools to connect the intake hose. Open the water tap and check to make sure that all the connections have been tightened properly. the hose using a brush. 3. At this point, manually unscrew the intake hose from the back of the washer dryer.
CLEANING THE DETERGENT DISPENSER EN 1. Remove the detergent dispenser by pressing 4. Dry with a soft cloth. the release button and pulling on the dispenser at the same time. 1 2 5. Re-install the detergent dispenser and close it. 2. Remove the insert from the fabric softener compartment. 3. Wash the components under running water, taking care to remove all the detergent and fabric softener residues.
CLEANING THE WATER FILTER / DRAINING THE RESIDUAL WATER WARNING Make sure that the washer dryer has been shut off and disconnected from its electrical power supply before cleaning the water filter or draining the residual water.If a high temperature wash 1. Remove the kick panel: Using a screwdriver, do that which is shown in the following figure. programme has recently been used, wait for the water to cool before draining it.
5. Clean the water filter: remove any residues EN from the filter and wash it under running water. 6. Insert the water filter and reinstall the kick panel: Re-insert the water filter by turning it clockwise. Turn it as far as it will go; the filter's grip should be in its vertical position. In order to check the filter's seal, pour about 1 litre of water into the detergent dispenser. Re-install the kick panel.
TRANSPORT AND HANDLING WARNING Do not lift the washer dryer while holding onto its upper surface. 1. Disconnect the electrical plug and close the water tap. 2. Check to make sure that the door and the detergent dispenser are securely closed. 3. Disconnect the intake hose from the water tap, then disconnect the drain hose. Eliminate all the residual water from the hoses, and secure them in such a way that they will not be damaged during the transport operations. 4. Reapply the transport bolts.
EN TROUBLESHOOTING The washer dryer may sometimes not work properly for certain reasons. Before calling the Support Centre, it is recommended to check to see if the problem can be easily resolved using the following list. Anomalies: Possible causes / Solution: The washer dryer does not turn on. • • • T he plug is not inserted into the electrical outlet, or not enough to make contact. There has been a power failure. The door is not fully closed. The wash cycle does not start.
Too much foam is formed. • The detergent is not compatible with the washer dryer (it must bear the wording “for washing machines”, “ for hand washing and washing machines”, or something similar). • The dosage was excessive. The washer dryer does not dry. • • • • • 30 The plug is not inserted into the electrical outlet. There has been a power failure. The door is not fully closed A start delay has been set. The DRY function is set to its 0 position.
EN DOOR – HOW TO OPEN IT TO REMOVE THE LAUNDRY IN THE EVENT OF A MALFUNCTION Shut off the washer dryer and disconnect it from its electrical power supply. Close the water tap. Wait for the drum to come to a complete stop. If a high temperature program was selected, wait for the water and the laundry to cool. 1. Drain the residual water as described in the 4. Afterwards, reattach the cord by inserting the section titled “Draining the residual water”. screw with the help of a screwdriver. 2.
CUSTOMER SUPPORT SERVICE BEFORE CONTACTING CUSTOMER SUPPORT 1. Try to resolve any problems you may encounter on your own by consulting the section titled. TROUBLESHOOTING 2. Shut off the washer dryer and turn it back on to see if the problem persists. IF THE PROBLEM PERSISTS, CONTACT CUSTOMER SUPPORT Call the number shown on the warranty booklet, or follow the instructions provided at the website www.whirlpool.eu Always provide: A brief description of the problem.
EN INSTALLATION GUIDES 10 mm - 0,39 inch 1. 2.
3. 4.
EN 5. 6. 7. 8.
9. 11. 36 10.
EN 12. max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch 13. 14.
Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2014. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu 001 38 n 195138087.
