Installation guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDryerOfficial Whirlpool dryer

TaMe des matibres

iii.

_ntmduetien

Pagcs 2 _i3

i]!;!:, E×ige.ees

Pagcs 4 _i5

Pagcs 6 _i7

Important:

- Installer: Leave installation [nstrnctions with the

hou/eOWiler.

. Romeow_mr: Keep installation instructions for furore

reference.

* For best perfimmmce, install dryer accoNing to

installation instructions. Failure to complete insta/Jation as

il_structed could void _ arranty.

- Save [nsMlation instructions for local electrical inspector's

use.

important :

Insialllateur : Remettre les instructions d'insta/lation an

propri(5'taire.

Propri(itaire : (;onsmer les insmtctions d'ins .tallation pour

consultation _dt(!rieure.

P_)ur obtenir la meillem'.e perfbrmance, i_sta/Jer la

sdcheuse conform,k_ent aux instructions d%stallaiJon. La

gara:ie du produit pourrait _e pas ,_trehonor(_e si

l'iustaJlati(m _Yestpas e'((}cutde conformdment aux instructions.

Conserver les instmcti(ms d'installati(m pour consultation par

l%specteur local des insMlations dlectriqnes.

Part No.3979172

Pi_)ceN° 3979172

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
TaMe des matibres iii. _ntmduetien Pagcs 2 _i 3 i]!;!: , E×ige.ees Pagcs 4 _i5 Pagcs Important: - Installer: Leave installation [nstrnctions with the hou/eOWiler. . Romeow_mr: Keep installation instructions for furore reference. * For best perfimmmce, install dryer accoNing to installation instructions. Failure to complete insta/Jation as il_structed could void _ arranty. - Save [nsMlation instructions for local electrical inspector's use. Part No.
PAGE 2
gg © © mm Your safety and the safety others are very important. of We have provided many important safety message in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. Votre sOcurRO et celle des autres est tr{_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securi% importants dans ce manuel, et sur votre appareil menager. Assurez=vous de toujours lire tous los messages de securi% et de vous y conformer.
PAGE 3
\VARNING - To reduce the risk of fire, this applianceMUSTBE EXHAUSTED OUTDOORS. - if codes permit, duet maybe it_staJledin a recessed area or closet using dimensions shown. * Dimensionsare in centimetersalld inches alld are the minimmu allowable. 7.6cm(3"1 7,6 cm 13 po) [_ 2.5 cm (1") 2¢3 cm (1 po) **Miniranra top ra_dbottora air openings lbr closet door. ***External exhaust elbow requires additional space. ** Sorfhce rainiranra des onvertores de passage d'air en baot et en has, poor porte de placard.
PAGE 4
GROUNDINGiNSTRUCTiONS:This @pliauce must be grom_ded. h_ the event of ma]fuuctkm ur br(rakdown, groundhog will reduce the risk of electric shock by providing a path uf least resistallce for dectric current. iNSTRUCTiONSDE MISE ,\ LATERRE : Cet appareil dolt _tre rdid la terre. En cas de mauvaJs foncikmnement ou de panne, la raise 5 la terre r_duira le risque de cboc _lectrique en foumissant un itindraJre de moindre nSsistallce pour le couraut dlectrique.
PAGE 5
A_'haust requirements, cont Plan the e×haust b_5'igencesde ddchmt_e, suite vent installation Planileation Route the vent de d charge The exhaust hin_raire outlet is located at the center uf the rear of the d_eF. de Vinstalation du circuit du conduR La bouehe tie dg'charge est sitm_e 5 l'arriime de la s@heuse au centre.
PAGE 6
C © mm Put on safety glasses and gk)ves. iiiiiiiiiiiiiiih_ HHHHHHH_, Purter des gouts et des luuettes de sdcurit_5. Installexhaust hood (A). Use caulkingcompouM to seal extecior wal!opening around exhausthood. h_staJlerle clapetde ddcharge (A). CaJfeutrerl'ouverture umrale 5 l'extdrieur autour du clapetde &Scharge. Run exhaust ;ent to dr_er location.Use the straightestpath possible. Avoid9(1° rams. IUseclampsto seal all joints. Acheminer le conduit d'dvacuation jusqu'5 !'emplacement de la sdcheuse.
PAGE 7
Dr3er must be lmel to rednce noise and assure peribrmance° glide dryer onto cardboard or hardboard across floor to prment floor damage° proper be/_re mining Mo_e dry'er close to its permanent location. Lea_e enough room to connect exhaust ;ent. Remove cardboard or hardboard from rimer dr>er. Checklevelnessof dryer byplacing a levelon top of dryer, first side to side, then front to back. ff dryer is not level,adiust dryer legs up or down.
PAGE 8
Kits Make Installation Easy ÷ Provides 4 I/2" ¢Jearance between dryer and vdaH ÷ Snap=Lock fittings ÷TetaJ kit Jengtb8 feet ÷ Provides 2 1/2" cJearance between dryer and wall ÷ Great for closet installations 0"-18", 18"-2g" or 29"=50" periscopes in€hide one male enapdeck fitting, one e×tra Jeng@aw=bandcollar and erie clamp 0"o18": Part#43gC037 18"o2g": Part#43gC011 2g"=50": Part#439C014 ÷AdditienaJ vent can be snapped between sections for Part #4396028 Jaeger tuns Kit Contains: 2=4' ventsections with at
PAGE 9
J- Ca/! your dealer or local authorized service company. When you call, you will need t/re dryer modal numbec a_d serial number. Both numbers are on the mudd/serM ra!.ing pla_.e located in the door wel! behind t/re duet dour and on front of opening. Record the numbers here lbr ha_dy reference: Contacterw)trecuncessionnaJreou un dtablissemeutde se_ice agr(_dlocal. Lots de cetteprise de con_ct, on wins dema]dera le numdro de mu&le et le num_ro de sdrie de l'@pareil.