Installation Manual

2
Anclajes plásticos
Orificios
de montaje
Orificios
de montaje
Interruptor
eléctrico/de gas
INSTALACIÓN
RETIRE EL TERMOSTATO VIEJO
1. Apaguelaelectricidadenlacajadefusiblesprincipalhastaque
hayanalizadolainstalación.Asegúresedequelaalimentación
eléctricaestédesconectada.
2. Retirelacubiertadelanteradeltermostatoviejo.Con los cables
aún conectados, retirelaplacadelapared.Sieltermostatoviejo
tieneunaplacademontajesobrepared,retireeltermostatoyla
placajuntos.
3. Identique cada uno de los cables conectados al termostato viejo
usando las etiquetas incluidas con el nuevo termostato.
4. Desconecteloscablesdeltermostatoviejodeaunoalavez.NO
DEJE QUE LOS CABLES VUELVAN A INTRODUCIRSE EN LA
PARED.
5. Instaleeltermostatonuevosiguiendoelprocedimientoindicadoa
continuación.
¡ATENCIÓN!
Esteproductonocontienemercurio.Noobstante,puedereemplazar
unaunidadquesícontienemercurio.
No abra las celdas de mercurio. En el caso de que una celda se
dañe,notoqueelmercurioderramado.Usandounpardeguantesno
absorbentes,recojaelmercurioderramadoconarenauotromaterial
absorbenteyviértaloenunrecipientequepuedasellarse.Sisedaña
unacelda,debedesecharselaunidad.
Elmercurionodebedesecharseconlosresiduosdomésticos.Para
desecharlaunidadqueseráreemplazadaporesteequipo,colóquela
enunrecipienteadecuadoyenvíelaaWhite-Rodgersa2895Harrison
Street,Batesville,AR72501parasueliminaciónadecuada.
SISTEMAS DE CALOR ELÉCTRICOS O DE
BOMBA DE CALOR DE UNA SOLA ETAPA
Estetermostatoestáconguradodefábricaparaoperarunsistemade
aireforzadoconcombustiblefósil(gas,aceite,etc.)decalor/frío.Está
correctamentecongurado paracualquier sistemaqueNO requiera
queeltermostatoenergiceelventiladorenunallamadadecalor.Sisu
sistemaesunsistemaeléctricoodebombadecalorqueREQUIERE
que el termostato encienda el ventilador en una llamada de calor,
ubiqueelinterruptor ELECTRIC/GAS(veala gura1)y colóquelo
en la posición ELECTRIC. Estopermitirá altermostato energizarel
ventiladorinmediatamenteenunallamadadecalor.Sinoestáseguro
sielsistemadecalefacción/refrigeraciónrequierequeeltermostato
controleelventilador,póngaseencontactoconunserviciotécnicode
calefacciónyaireacondicionadocalicado.
FIJE LA BASE DEL
TERMOSTATO A LA PARED
1. Retire el material de embalaje del termostato. Tire suavemente
delacubiertaparasepararladelabase.Sifuerzaohacepalanca
sobreeltermostatodañarálaunidad.Siesnecesario,muevael
interruptordecaloreléctrico(vealasecciónSISTEMAS DE CALOR
ELÉCTRICOSmásarriba).
2. Conecte los cables que se encuentran debajo de los tornillos
terminales a la base consultando el esquema de conexiones
apropiado(vealasguras2a7).
3. Coloquelabasesobreeloriciodelaparedymarquelasubicaciones
delosoriciosdemontajeusandolabasecomoplantilla.
4. Muevalabaseaunlado.Perforelosoriciosdemontaje.
5. Fijelabasealaparedsinajustarlademasiado,comomuestrala
gura1,usandodostornillosdemontaje.Coloqueunnivelcontrala
parteinferiordelabase,ajústelahastaquequedebienniveladay
luegoaprietelostornillos.(Estoesporrazonesestéticassolamente
ynoafectaráelfuncionamientodeltermostato.)Siutilizalosoricios
demontajeexistentes,osilosoriciosperforadossondemasiado
grandesynolepermitenajustarbienlabase,useanclajesplásticos
parajarlasubbase.
6. Empujeelcablequesobresalehaciaelinteriordelaparedytapeel
oricioconunmaterialignífugo(comoaislamientodebradevidrio)
paraevitarquelascorrientesdeaireafectenelfuncionamientodel
termostato.
UBICACIÓN DE LAS PILAS
Eltermostatovienedefábricacon2pilasalcalinas“AA”unidasentre
síparaevitarquesedescarguen.Debe retirar la tira de papel para
poder enganchar las pilas en su lugar.
Siapareceelmensaje “BATT”,signicaquelaspilastienenpocacarga
ydebencambiarse.Paraobtenerresultadosóptimos,cambietodaslas
pilasporpilasalcalinasnuevasdealgunamarcalídercomoDuracell
®
oEnergizer
®
.Paracambiarlaspilas,instálelasalolargodelaparte
superiordelabase(vealagura1).Laspilasdebeninstalarseconlos
polospositivos(+)hacialaizquierda.
SISTEMAS DE CALEFACCIÓN HIDRÓNICOS
(AGUA CALIENTE O VAPOR)
Estetermostatoestáconguradoparafuncionarenformaadecuadaconun
sistemadecalefaccióndeaireforzado.Sitieneunsistemadecalefacción
hidrónico(unsistemaquegeneracalorconaguacalienteovapor),debe
congurareltermostatoparaquefuncionedemaneraadecuadaconsu
sistema.CambielasegundaopciónenelmenúdeconguraciónaSL
(veaelMENÚDECONFIGURACIÓNenlapágina4).
VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DEL
TERMOSTATO
Si en algún momento durante la prueba su sistema no funciona
correctamente, póngase en contacto con un servicio técnico
calicado.
Enciendalaalimentacióndelsistema.
Funcionamiento del ventilador
Sisusistemano tieneunaconexiónterminalG,pasedirectamentea
la sección Sistema de calefacción.
1. Mueva el interruptor FAN a la posición ON. El soplador debería
comenzar a funcionar.
2. Mueva el interruptor FAN a la posición AUTO. El soplador debería
detenerse inmediatamente.
Figura 1. Base del termostato