Installation Manual

5
4) Seleccione control de energía OFF (desactivado) u ON (activado)-
Elcontroldeenergía(EnergyManagementRecovery,EMR)hace
queeltermostatoinicielacalefacciónolarefrigeraciónantesde
la hora prevista para que la temperatura del edicio alcance el
valorjadoenelprogramaalahoraindicada.Paralacalefacción,
el termostato se pone en marcha 5 minutos antes de la hora
previstaporcadagradodetemperaturarequeridoparallegarala
temperaturajada.
Ejemplo:HaseleccionadoEMRyprogramadolacalefaccióna65°F
durantelanocheya70°Falas7a.m.Silatemperaturadeledicio
esde65°F,ladiferenciaentre65°Fy70°Fesde5°F.Teniendoen
cuenta 5 minutos por cada grado, la temperatura de referencia
deltermostatocambiaráa70°Falas6:35a.m.Larefrigeración
esperamástiempoporgradoyaquellevamástiempoalcanzarla
temperatura.
5) Seleccione el tiempo de ejecución de reemplazo de ltro-El
termostatomostrará“FLTR”despuésdeuntiempodefuncionamiento
establecido.Elpropósitodeestemensajeesrecordarlequecambie
olimpieelltrodeaire.Eltiempopuedeajustarsedesde0hasta
1950horasenincrementosde50horas.Si elige 000, se cancelará
esta función.Cuandoaparece“FLTR”,puedeborrarlopresionando
HOLDyRUNalmismotiempo.Deestamaneravolveráaceroel
relojysecomenzaránacontarlashorasquefaltanhastaelsiguiente
cambio de ltro. Cambiando el tiempo en el menú, también se
vuelveaceroelreloj.
6) Seleccione el bloqueo del compresor en LOC OFF (desactivado)
u ON (activado)–SiseleccionaLOCONeltermostatoesperará
5minutosparaencenderelcompresorsielsistemadecalefaccióny
refrigeracióndejaderecibiralimentacióneléctrica.Tambiénesperará
5minutoscomomínimoentreciclosderefrigeraciónparaevitarque
elcompresorrealiceciclosdeencendidoyapagadocortos.Algunos
compresoresmásnuevosyatienenincorporadaunademorade
tiempoynorequierenestafunción.Consultealfabricantedesu
compresorparasabersisumodeloincluyeconestafunción.Cuando
seproducelademoradetiempodelcompresor,el(iconodelcopo
denieve)seponeenintermitenteduranteunoscincominutosy
luegoenciendeelcompresor.
7) Seleccione el ajuste de la temperatura visualizada de 4 LO (4 más
abajo) o 4 HI (4 más arriba)–Lepermiteajustarlavisualizaciónde
latemperaturaambiente4°másarribaomásabajo.Eltermostato
vienecalibradoconprecisióndefábricaperoustedtienelaopción
decambiarelvalordetemperaturaqueapareceenlapantallapara
quecoincidaconeldesutermostatoanterior.
8)
Seleccione F° o C°-Cambialaunidadenqueaparecelatemperatura
enlapantallaagradoscentígradosoFahrenheitsegúnsupreferencia.
FUNCIONES DEL TERMOSTATO
Ahoraqueestáfamiliarizadoconlosbotonesdeltermostatoylapantalla,
lealasiguienteinformaciónparaconocerlasdiferentesfuncionesdel
termostato.
• ALMACENAMIENTO SIMULTÁNEO DE PROGRAMAS DE
CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN — Cuando programe el
termostato, puede ingresar sus programas de calefacción y
refrigeraciónalmismotiempo.Noesnecesarioreprogramarel
termostatoalcomienzodecadaestación.
• OMITIR TEMPERATURA PROGRAMADA—Presione
o
hasta que la pantalla muestre la temperatura que desea. El
termostatopasaráporaltolaprogramaciónactualymantendrá
la temperatura ambiente a la temperatura seleccionada hasta
quecomienceelsiguienteperíododeprogramación.Luego,el
termostatovolveráautomáticamentealprograma.
• MANTENER TEMPERATURA —Eltermostatopuedemantener
cualquiertemperaturadentrodesurangoporuntiempoindenido,
sinvolveralatemperaturaprogramada.PresioneelbotónHOLD
unosinstantes.Aparecerálapalabra“HOLD”enlapantalla.Luego
elijalatemperaturadeseadapresionando
o Eltermostato
mantendrálatemperaturaambientealvalorseleccionadohasta
quepresioneelbotónRUNparavolverainiciarlaejecucióndel
programa.
• MENÚ DE CONFIGURACIÓN—Lepermitepersonalizarciertas
opcionesdeltermostato.
PROGRAMACIÓN DEL TERMOSTATO
Estasecciónleayudaráaplanicarlaprogramacióndeltermostatosegún
susnecesidades.Paraunmáximoconfortyeciencia,tengaencuenta
lassiguientesrecomendacionescuandoplaniquesuprogramación.
 • Cuando desee calentar o refrigerar su edicio, programe las
temperaturas de modo tal de que sean más frías o cálidas,
respectivamente,cuandoeledicioestávacíooduranteperíodos
deescasaactividad.
 • Durantelamadrugada,lanecesidadderefrigeraciónsueleser
mínima.
1 HOLD
(0:00)
2
(FA)
SL
Selecciona el tiempo de mantenimiento temporal
4
5
E
(ON)
OFF
6
7
LOC
(OFF)
ON
0 HI
(0)
4 LO a
4 HI
(F) C
Vuelve al funcionamiento normal
8
9
Selecciona control de energía en OFF (desactivado)
u ON (activado)
Seleccione el bloqueo del compresor OFF (desactivado)
u ON (activado)
Selecciona el ajuste de la temperatura visualizada más arriba
o más abajo
Selecciona la visualización de la temperatura en F o C
RUN
PRGM
y RUN
HOLD
*
HOLD *
3
d-L
(ON)
OFF
Selecciona la luz de fondo de la pantalla en OFF (apagada)
u ON (encendida)
HOLD *
HOLD
*
Filter
(000)
Selecciona el tiempo de ejecución de reemplazo de filtro
HOLD *
HOLD
*
HOLD *
Selecciona FA o SL (rápida o lenta) para la velocidad
del ciclo de calefacción
Menú de configuración
Paso
Presione el
botón o botones
La pantalla muestra
(ajustado de fábrica)
Presione o
para seleccionar:
0 a 8 horas
(en incrementos de 15 minutos)
0 a 1950 horas
(en incrementos de 50 horas)
* Presione HOLD para pasar a la siguiente opción o TIME para volver a la anterior
OBSERVACIONES