User's Manual

3
DESCRIPTION OF DEVICE – See illustration 1
 Jackplug
 Batterylid
WARNING
Read these instructions carefully before you start using the
device.
Intended use
The device is intended to be plugged into a mobile phone and to stream
the sound from the mobile phone directly to the hearing aids.
Note: The device uses a standard jack plug which is common in newer
mobile phones. If your mobile phone uses a different configuration, it
may not work with this product.
THE BATTERY
Your device uses a type 10 battery. We recommend zinc-air batteries.
To obtain replacement batteries, please consult your hearing care profes-
sional. It is important to take note of the expiry date and the recommen-
dations on the battery pack regarding disposal of used batteries.
Inserting the battery
- see illustration 2
• Beforeinsertinganewbattery into thedeviceremovethe adhesive
tabOncethetabhasbeenremovedthebatterywillstartfunctioning
afterafewseconds
• Usethenailgriptogentlyopenthebatterylidasillustrated
• Placethebatteryinthecompartmentsothatthesmallplus()signon
thebatteryisupwards
• Closethebattery lidIf it does notcloseeasilythe batteryisincor-
rectlyinserted
NOTE: If you use the phone for conversations for more than 3 hours a day,
we recommend changing the battery once a week.
If you use it less than 3 hours a day, we recommend changing the battery
once every second week.
LT NAUDOJIMOINSTRUKCIJOS..................... 
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ............... 
RO NSTRUCTIUNIDEUTILIZARE .................... 
EE KASUTUSJUHEND ............................. 
EG تعل يمات المس تخدم ............................... 
BO KORISNIČKOUPUTSTVO ........................ 
PK ہدایات برائے صارف .............................. 
LV LIETOTĀJAINSTRUKCIJA ....................... 
AL UDHËZIMETEPËRDORIMIT ..................... 
IR راهنمایکاربر ................................ 
VN HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ........................ 
IN    ............................ 
TW 使用說明...................................... 
IL
הוראות למשתמש ............................... 
PH MGAPAGTUTUROPARASAUSER................ 
USCA USERINSTRUCTIONS........................... 
ZA GEBRUIKERSINSTRUKSIES ...................... 
MY ARAHANPENGGUNA .......................... 
UA
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ..................... 
REGULATORY ........................................ 