Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 D-96052 Bamberg Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49-9 51-93 24-0 Telefax +49-9 51-93 24-1 98 www.wieland-electric.com www.gesis.com info@wieland-electric.
Vertriebs- und Marketingcenter in Bamberg Stammsitz in Bamberg STOCKO-Hauptwerk in Wuppertal automation building electronics Weltweit aktiv Ein Firmenverbund, tausend Möglichkeiten Die Wieland-Gruppe ist mit annähernd 2.200 So einfach könnte man die Philosophie der Wieland-Gruppe mit Sitz in Bamberg auf einen Punkt bringen. Unter dem Dach der Wieland Holding agieren die eigenständigen Tochterunternehmen Wieland Electric und STOCKO Contact. Mitarbeitern auf allen Kontinenten zu Hause.
gesis® Vorspann Die Idee der steckbaren Elektroinstallation Elektroinstallation mit System Fahrplan Produktlinien outdoor Einsatzgebiete im Überblick Netzanschlüsse für Geräte Anlagenbau Industrie Anlagenbau ASi und 24 V Anlagenbau EX-Anwendungen NEU Flachleitungsenergiebus AC-Solartechnik Baustromanlagen Eventtechnik Außenbeleuchtung 3D-Anwendungsbeispiele Systembeschreibung – Matrix Anwendungen Æ Komponenten 4 – 5 6 – 7 8 – 9 10 – 11 12 – 13 14 – 15 16 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 23 24 – 2
Die Idee der steckbaren Installation. So einfach wie genial! ▲ Konventionelle Installation 20 Min. Die gesisInstallationsphilosophie: Die Idee ist so einfach wie genial. Ein flächendeckendes Netz von werksseitig vorkonfektionierten und sorgfältigst geprüften Komponenten der elektrischen Verbindungstechnik ermöglicht eine durchgängig steckbare Lösung vom Verteiler bis hin zu jeder Bedarfsstelle.
Die Idee ▲ Steckbare Installation von Wieland 4 Min.
Elektroinstallation mit System. Ein Konzept für alle Verhältnisse. Wieland als Weltmarktführer im Bereich der steckbaren Elektroinstallation bietet ein durchgängig steckbares Installationssystem: Mit nur vier Grundkomponenten können komplexe Installationen vom Verteiler zu jeder Bedarfsstelle realisiert werden.
Das System IP 65 ... IP 68 N N EINSPEISUNG Bisher einzig im Markt übertrug Wieland die erfolgreiche gesis-Installationsphilosophie auf neue Applikationen im Außenbereich und setzte dadurch Maßstäbe. Erfüllte Schutzart: IP 65 IP 66 IP 67 IP 68 VERTEILUNG Strahlwasser Starkes Strahlwasser Zeitweises Untertauchen Längeres Untertauchen (2 Stunden bei 3 m Wassertiefe) WEITERLEITUNG GERÄTEANSCHLUSS ...
PST 40i1 gesis® Netz 4-polig Netz 5-polig Netz 1-polig RST 50i4 RST 50i5 RST DC-SOLAR RAN-Verteilerbox SOLAR Wechselrichter RAN-SolarVerteilerbox RST Verteilerbox RST RST Kompaktverteiler Multiverteiler gesis®IP+ RST 25i3 RST 25i5 - 8 Netz 5-polig Netz 3-polig
PST 40i1 gesis® Fahrplan für steckbare Verbindungen. In rauen Umgebungen mit hohen Ansprüchen an die Schutzart.
Die Einsatzgebiete im Überblick.
Anwendung Solartechnik Eventtechnik Objekt- und Schiffsbau 11
Exportorientierte Lösungen für alle Nationen. Mit RST-Steckverbinder länderunabhängig agieren. ■■Das Problem: Gerade exportorientierte Unternehmen müssen ihre Produkte in länderspezifischen Varianten anbieten. Oft genug beschränkt sich der Unterschied der Produkte auf die Netzanschlussstecker. Die Bevorratung länderspezifischer Produktvarianten hat nicht zuletzt nachteilige Auswirkungen auf Lieferzeiten und Lagerhaltungskosten.
Komponenten M 20 0° M 16 0° M 16 7° Geräteanschlüsse werden in entsprechende Gehäusebohrungen integriert und bilden die Schnittstelle nach außen. Grundsätzlich gibt es zwei Varianten: die M 25 Standardgeräteanschlüsse (einteilig) werden einfach vom Inneren des Gehäuses her montiert. Die modularen Geräteanschlüsse (zweiteilig) gibt es in den Ausführungen M 16, M 20 und M 25 sowie in den Winkeln 0°, 7° und 90°.
Komplettes System für die Industrie. Schnell und sicher verbinden. Anlagenbau Die steckbare Elektroinstallation für den industriellen Einsatz ■■Das Problem: Ob Einzelanwendungen oder komplexe Anlagen – die Aufgabenstellung ist die Gleiche: Elektrische Verbraucher müssen schnell und sicher miteinander verbunden werden. Konventionelle Installationen kommen dieser Forderung nicht nach.
Anlagenbau Kostenreduzierung: Elektrische Geräte einfach steckbar machen: Nicht selten sind Steckverbindungen in Anlagenteilen überdimensioniert ausgelegt. Dies lag nicht zuletzt an der Tatsache fehlender Alternativen. Aber gerade hier schlummert ein großes Einsparungspotential. Geräteanschlüsse dienen als Schnittstelle zwischen elektrischen Verbrauchern und dem gesis IP+ Installationssystem.
Das Schnellmontagesystem. AS Interface flexibel und modular. Anlagenbau Getrennte Verlegung von AS-i und 24 V AS-i und Hilfsenergie 24 V Für jeden der Stromkreise steht eine eigene mechanische Kodierung zur Verfügung. Mechanisch kodiert bedeutet, es können nur die zusammengehörigen Stecker - und Buchsenpaare gesteckt werden. Sie haben daher die Sicherheit einer klaren Trennung der beiden Stromkreise.
Anlagenbau Gemeinsame Verlegung von AS-i und 24 V AS-i und 24 V vereint in einer Leitung Siehe auch: Wurde AS-i und 24 V in der Regel immer getrennt voneinander verlegt, können diese nun auch kombiniert in einer 4-poligen Variante installiert werden. RST 20i2 AS-i oder 24 V RST 20i4 AS-i und 24 V Kompakt- und Multiverteiler Flexibilität auf höchstem Niveau Das Schnellmontagesystem bietet gerade für die zunehmende modulare Bauweise in Funktionsbaugruppen den entscheidenden Vorteil.
gesisO. Steckbare Elektroinstallation mit ATEX-Zertifikat. Elektroinstallation In verschiedensten Branchen eingesetzt Definition von explosionsgefährdeten Bereichen Spricht man über explosionsgefährdete Bereiche, so denkt jeder sofort an die chemische Industrie oder den Bergbau. Richtig ist aber, daß auch in weiten Bereichen der verarbeiteden Industrie der Explosionsschutz ein großes Thema ist. Selbst Schreinereibetriebe oder Großbäckereien sind unter Umständen betroffen.
Anlagenbau Temperaturklassen (max.
podis® Flachleitungsenergiebus. Dezentrale Energieverteilung ohne Abmanteln. Anlagenbau Der Energiebus Der podis®-Energiebus ist die innovative Lösung in der dezentralen Energieverteilung. Das System umfasst Einspeise- und Verteilermodule, Wartungsschalter, feste und steckbare Energieabzweige, vorkonfektionierte Kabelsätze und steckbare Funktionsbaugruppen wie Motorstarter, LED-Leuchten oder Wartungssteckdosen. Die Energie (Power und Hilfsenergie bzw.
Anlagenbau 1 Oberteil aufklappen, Flachleitung einlegen 2 chließen des Oberteils, S Leitung ist nach Schutzart IP65 abgedichtet, keine zusätzliche Zugentlastung erforderlich Kontaktierungsschrauben eindrehen 3 Anschluss der abgehenden Rundleitung über Federzugklemmen, Deckel oder Funktionsbaugruppe aufsetzen – fertig. Weitere Informationen finden Sie im Katalog „Logistik“ Best.-Nr. 0058.
Der sichere Weg ins Netz. Das AC Solar Steckverbinder System. Solartechnik ■■Das Problem: Die enormen Vorteile einer steckbaren Elektroinstallation waren bisher auf die DC Seite der Photovoltaikanlagen beschränkt. Der netzseitige Anschluss musste nach wie vor in zeitraubender Weise konventionell angeschlossen werden. Bei Verwendung mehrerer Wechselrichter innerhalb einer Anlageneinheit wird der hohe Installationsaufwand besonders deutlich.
Anwendung Siehe auch: RST 25i3 Einphasige Einspeisung RST 25i5 Dreiphasige Einspeisung RST 50i4 Dreiphasige Einspeisung RST 50i5 Dreiphasige Einspeisung Beispiel Anlageneinheit bis 30 kWp, installiert mit RST25i3 Die neue RST50i5 Power Serie Die neue RST50 Power-Serie vereint größtmögliches Anschlussvermögen mit größtmöglicher Kompaktheit. Die 4- und 5-poligen IP 66...67 Steckverbinder und Geräteanschlüsse sind für 250/400 V und einem maximalen Strom von 50 A ausgelegt.
Die flexible Elektroinstallation: Erstversorgung von Baustellen in der Rohbauphase. Baustromanlagen ■■Das Problem: Der Zeitdruck im Projektgeschäft ist höher denn je. Umso wichtiger ist, daß alle Abläufe reibungslos funktionieren und aufeinander abgestimmt sind. Einen wichtigen Beitrag leisten hier die Baustromanlagen, die für die Sicherstellung der elektrischen Versorgung während der Bauphase sorgen. Die Anforderungen an solche Baustellenversorgungen sind besonders hoch.
Anwendung Die Vorteile auf einen Blick ■■Niedriger Investitionsbedarf: Alle Verbindungs- und Anschlussleitungen sind bereits fertig konfektioniert und geprüft. Mit dem zur Verfügung stehenden Geräteanschlussprogramm lässt sich so gut wie jede StandardLeuchte steckbar ausführen. Somit ist auch eine Integration seitens des Leuchtenherstellers einfach möglich. ■■Niedriger Lagerbedarf: Im Gegensatz zu Leuchten mit fest montierter Anschlussleitung, sind diese durch ihre Steckbarkeit leicht zu stapeln.
Steckbare Lösungen für die Event-Technik: Installationen im Freien – kein Abenteuer mehr. Eventtechnik ■■Das Problem: Dekorative Illuminationen zur Weihnachtszeit oder bei anderen großen Anlässen sind heute gefragter denn je. Schier grenzenlos sind die Möglichkeiten, Atmosphäre zu erzeugen oder Objekte in Szene zu setzen.
Anwendung Steckverbinder für Illuminationsleitungen: Über spezielle 2-polige Steckverbinder mit entsprechender Rechteckzugentlastung können handelsübliche Illuminationsleitungen einfach und sicher in die Installation integriert werden. Dies gilt für Anwendungen sowohl im professionellen als auch im privaten Bereich gleichermaßen. Die Steckverbindungen sind gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert und können nur mit Hilfe eines Werkzeuges entriegelt werden.
Siehe auch: RST 20i2 Schutzklasse II RST 20i3 Netz mit U RST 20i5 Netz mit U Kompakt- und Multiverteiler RST 50i5 Netz mit U 28
Anwendung Für Anforderungen mit erhöhtem Schutzgrad: gesis Installationssysteme bieten Sicherheit. Objekt- und Schiffsbau ■■Das Problem: Vorteile auf einen Blick: ■■Installation up to date: Das gesis Installationssystem spiegelt durch sein ausgeklügeltes Konzept den neuesten Stand der Technik wider. ■■Reduzierung der Bauzeiten (Erstinstallation): Eine Installation mit gesis IP+ spart Kosten nicht nur bei der Erstinstallation. Auch kurzfristige Umplanungen lassen sich problemlos durchführen.
Anwendung plug & play im Außenbereich: Elektroinstallation nach dem „Lego-Prinzip“ Außenbeleuchtung ■■Das Problem: Gerade im Außenbereich spielt die fachgerechte Ausführung von Elektroinstallationen eine entscheidende Rolle. Erschwerte Installationsbedingungen und hoher Zeitdruck führen oftmals zu Fehlern, zum Verlust des Schutzgrades und letztendlich zum Ausfall der Beleuchtung.
Durchgängig steckbare Lösungen für die Installation im Freien ■■ Funkverteiler ■■ Strom- und Spannungsquellen ■■ Serien- und Parallelverteiler ■■ Verteiler mit integrierten Feinsicherungen ■■ Verteiler mit integrierter Schukosteckdose 32
Komponenten plug & play im Außenbereich: Lösungen für höchste Ansprüche.
Steckbare Verteiler 3D: Mehr als nur Verteilen! Der RST Kompaktverteiler – mehr als nur verteilen! Nicht eine Installation gleicht der anderen. Umso wichtiger ist es, daß sich das Produktsortiment an den Erfordernissen der Applikationen orientiert. Eine klare Trennung verschiedener Stromkreise durch mechanisch kodierte Steckverbinder ist dabei genauso wichtig, wie fertig konfektionierte Leitungen in definierten Längen.
Komponenten Siehe auch: RST 20i2 Niedervolt, Parallel- und Serienverteiler RST 20i3 Netz 3-polig Kompakt- und Multiverteiler 35
➀ Steckverbinder Steckverbinder sind vor Ort konfektionierbar und dienen unter anderem zur Einspeisung in das gesis IP+ System. Steckverbinder in der Ausführung als Buchsen- und Steckerteil werden komplett mit Zugentlastung ausgeliefert und ermöglichen den Anschluss aller gängigen Leitungstypen. Eine besondere Variante ermöglicht auch den Anschluss von Illuminationsleitungen für Lichterketten. Je nach Anforderung stehen die Steckverbinder in Federkraft- als auch in Schraubtechnik zur Verfügung.
Komponenten Systembeschreibung 3D: gesis Elektroinstallation im Überblick. zwei Varianten zur Verfügung: Der M 25 Standard-Geräteanschluss sowie eine modulare Version mit Anschlussgewinden M 16 bzw. M 20. Eine gewinkelte Ausführung rundet das System ab. ➃ Konfektionierte Leitungen ➃ Die Zuführung elektrischer Energie wird unter Verwendung vorkonfektionierter Leitungen realisiert.
gesis®IP+ Übersichtsmatrix. Codierungen und Anwendungen im Überblick.
gesis®IP+ RST 25i3 RST 20i4 3-polig, 32 A 4-polig, 20 A RST 20i5 RST 25i5 RST 50i4 RST 50i5 5-polig, 20 A 5-polig, 25 A 4-polig, 50 A 5-polig, 50 A (3~) (3~) (3~) L, N, U 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, N, U 1, 2, 3, 4, 5 L, N, U, D1, D2 1, 2, 3, 4, 5 L, N, U, 1, 2 U, 1, 2, 3 U, 1, 2, 3, N Netz 250 V Netz 250 V/400 V AS-i und 24 V Netz 250 V/400 V NV, Signale, Bus bis 50 V Netz 250 V/ Dimmen Schaltanwendungen 230 V Netz 250 V/400 V Netz 250/400 A Netz 250/400 A Schraubtechnik Sc
RST 20i2 40
RST 20i2 Anwendungen im Bereich Schutzklasse II, Niedervolt oder Signale Anwendungsbeispiel Allgemein Die zweipoligen Steckverbinder basieren auf der 3-poligen Variante, wobei ein Pol nicht bestückt ist. Grundsätzlich gibt es drei Varianten. Einen Steckverbinder für Niedervolt anwendungen (z. B. LED Leuchten), einen für das AS-Interface und einen für Anwendungen im Bereich Schutzklasse II. Letztere sind abwärtskompatibel zum 3-poligen System mit Schutzleiter (RST 20i3).
RST 20i2 Steckverbinder Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten.
RST 20i2 Steckverbinder, gewinkelt Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Winkelung 90°. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten.
RST 20i2 Steckverbinder, Doppelanschluss Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubungen. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 6 – 10 Schutzklasse II L, N 10 – 14 50 V 1, 2 für Illu-Leitung13,3 x 5,3 H05RNH2-F2 x 1,52 6 – 10 10 –14 grau schwarz grau schwarz grau schwarz braun braun 96.021.
RST 20i2 Geräteanschluss M 25, Standard Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von außen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Geräteanschluss M 16, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Geräteanschluss M 16, modular, 7° abgewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Geräteanschluss M 20, Standard Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Geräteanschluss M 20, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Geräteanschluss M 25, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i2 Zubehör Verschluss-Stücke Buchsenteil 2- bis 3-polig Farbe Bestell-Nummer grau schwarz Bestell-Nummer ohne Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss mit Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss 05.564.4453.0 05.564.4453.1 99.415.6205.2 99.416.6205.
RST 20i2 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H05VV-F 2x1,5 halogenbehaftet Schutzklasse II: N = BU L = BN 50 V: 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Farbe schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Schutzklasse II L, N 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Schutzklasse II 1,5 2,5 50 V 1, 2 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 96.222.1000.1 96.222.2000.1 96.222.3000.1 96.222.4000.1 96.222.5000.1 96.222.6000.1 96.222.7000.1 96.222.8000.
RST 20i2 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H07RN-F 2x1,5 GummiIsoliermischung Schutzklasse II: N = BU L = BN 50 V: 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Farbe schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Schutzklasse II L, N 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Schutzklasse II 1,5 2,5 50 V 1, 2 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 96.222.1030.1 96.222.2030.1 96.222.3030.1 96.222.4030.1 96.222.5030.1 96.222.6030.1 96.222.7030.1 96.222.8030.
RST 20i2 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A, AS-i, 50 V (24 V Hilfsspannung) Ölflex Classic 100 2x1,5 halogenbehaftet AS-i: – = BN + = BU 50 V: 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) Farbe grau Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver. Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Verriegelung möglich Bestell-Nummer Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i2 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A, AS-i, 50 V (24 V Hilfsspannung) Ölflex Classic 100 2x2,5 halogenbehaftet AS-i: – = BN + = BU 50 V: 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) Farbe grau Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver. Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Verriegelung möglich Bestell-Nummer Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i2 Verteilerblock Verteilerblock 1E/3A (Parallelschaltung) Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Befestigungsmöglichkeit Verriegelung ja Eingang 1 Steckerteil 3-polig Ausgänge 3 Buchsenteil 3-polig ohne Befestigungsmöglichkeit Verriegelung ja Eingang 1 Steckerteil 3-polig Ausgänge 3 Buchsenteil 3-polig schwarz grau braun 96.020.0153.1 96.020.0153.0 96.020.0151.4 96.020.0253.1 96.020.0253.0 96.020.0251.4 kieselgrau 96.020.0150.8 96.020.0250.
RST 20i2 Verteiler RST-Kompaktverteiler 1E/3A Bezeichnung RST-Kompaktverteiler Farbe schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage Detaillierte Informationen zu den Verteilern finden Sie im Kapitel „Verteiler“. Maße wahlfreie Bestückung mit Eingang Ausgänge fertig verdrahtet mit Befestigungsmöglichkeit RST-Multiverteiler 1E/7A Bezeichnung RST-Multiverteiler 104 x 162 x 57,2 mm M25 Geräteanschlüssen 2-polig 1, RST20i2 3, RST20i2 2,5 mm2 (halogenfrei) ja Farbe schwarz Bestell-Nr.
RST 20i3 58
RST 20i3 Standardvariante für Netzanwendungen – Mehrphasensysteme, Schaltanwendungen 250 V und Niedervolt Anwendungsbeispiel Allgemein Bei den 3-poligen Steckverbindern stehen vier Varianten zur Verfügung. Die Standardvariante für allgemeine Netzanwendungen. Eine für Niedervolt bis 50V mit Schutzleiter, eine für Schaltanwendungen bis 250V und eine grüne Kodierung für Anwendungen in Mehrphasensystemen. Alle Steckverbinder sind mechanisch kodiert.
RST 20i3 Steckverbinder für Leitung Ø 6 – 10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Netz 250 V L, N, U Netz 250/400 V 50 V +U Schaltfunkt.
RST 20i3 Steckverbinder gewinkelt für Leitung Ø 6 – 10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Winkelung 90°. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Netz 250 V L, N, U Netz 250/400 V 50 V +U Schaltfunkt.
RST 20i3 Steckverbinder für Leitung Ø 13 – 18 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Schraubanschluss1) Leitungen mm2 starr 0,75 – 6,0 2) feindrähtig ohne Aderendhülse mehrdrähtig Netz 250 V Netz 250/400 V L, N, U 1, 2, U 13 –18 grau schwarz 96.031.4553.0 96.031.4553.1 13 –18 grün 96.031.4555.7 Steckerteil Unmontiert mit Kabelverschraubung und Verriegelung.
RST 20i3 Steckverbinder, Doppelanschluss Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubungen. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Netz 250 V L, N, U Netz 250/400 V 1, 2, U 6 – 10 10 – 14 6 – 10 10 – 14 grau schwarz grau schwarz grün 96.031.0253.0 96.031.0253.1 96.031.0353.0 96.031.0353.
RST 20i3 Geräteanschluss M 25, Standard Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von außen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl.
RST 20i3 Geräteanschluss M 20, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl. Pol 2 Gewinde M20 x 1,5 Verschraubung innen Netz 250 V Netz 250/400V 50 V +U Schaltfunk.
RST 20i3 Geräteanschluss M 16, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl. Pol 2 Gewinde M16 x 1,5 Verschraubung innen Netz 250 V Netz 250/400V 50 V +U Schaltfunk.
RST 20i3 Geräteanschluss M 16, modular, 7° abgewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 7°, Gewinde M16. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl. Pol 2 Gewinde M16 x 1,5 Verschraubung innen Netz 250 V Netz 250/400V 50 V +U Schaltfunk.
RST 20i3 Geräteanschluss M 20, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl. Pol 2 Gewinde M20 x 1,5 Verschraubung innen Netz 250 V Netz 250/400V 50 V +U Schaltfunk.
RST 20i3 Geräteanschluss M 25, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülse siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer mit Federkraftanschluss Leitungen mm2 starr 0,5 – 2,5 feindrähtig 0,5 – 1,5 mehrdrähtig 0,75 – 1,5 Anschl. Pol 2 Gewinde M25 x 1,5 Verschraubung innen Netz 250 V Netz 250/400V 50 V +U Schaltfunk.
RST 20i3 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H05VV-F 3G1,5 halogenbehaftet Netz 250V: U = GN/YE N = BU L = BN Netz 250/400V: U = GN/YE 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i3 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H07RN-F 3G1,5 GummiIsoliermischung Netz 250V: U = GN/YE N = BU L = BN Netz 250/400V: U = GN/YE 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i3 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H05VV-F 3G2,5 halogenbehaftet Netz 250V: U = GN/YE N = BU L = BN Netz 250/400V: U = GN/YE 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver. Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Farbe schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Bestell-Nummer Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i3 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H07RN-F 3G2,5 GummiIsoliermischung Netz 250V: U = GN/YE N = BU L = BN Netz 250/400V: U = GN/YE 1 = BU 2 = BN Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1) und Schrumpfschlauch Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallver. Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Farbe schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Bestell-Nummer Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallver.
RST 20i3 Verteilerblock Verteilerblock 1E/3A Anwendung Kodierung Netz 250 V Netz 250/400 V 50 V +U Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Befestigungsmöglichkeit Verriegelung ja Eingang 1 Steckerteil 3-polig Ausgänge 3 Buchsenteil 3-polig ohne Befestigungsmöglichkeit Verriegelung ja Eingang 1 Steckerteil 3-polig Ausgänge 3 Buchsenteil 3-polig L, N, U grau schwarz 96.030.0153.0 96.030.0153.1 96.030.0253.0 96.030.0253.1 1, 2, U grün 96.030.0155.7 96.030.0255.7 1, 2, U braun 96.030.
RST 20i3 Zubehör Verschluss-Stücke Buchsenteil 2- bis 3-polig Farbe Bestell-Nummer grau schwarz Bestell-Nummer ohne Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss mit Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss 05.564.4453.0 05.564.4453.1 99.415.6205.2 99.416.6205.
RST 25i3 76
RST 25i3 Solaranwendungen bis zu 32 A für die einphasige Netz-Einspeisung 3-polig Anwendungsbeispiel Allgemein Das System ist speziell an die Anforderungen in der Solartechnik angepasst. Die Steckverbinder sind über zwei Kontakte (L, N) mit max. 32 A belastbar und werden für die einphasige Einspeisung mit ENS eingesetzt. Spezielle Sammelverteiler, zur Bündelung der elektrischen Energie von bis zu 6 Wechselrichtern, machen das System komplett.
RST 25i3 Steckverbinder, 32 A Buchsenteil Anwendung Kodierung Einphasiges Netz 250 V L, N, U Farbe betongrau/ schwarz Bestell-Nummer Bestell-Nummer Schraubtechnik für Leitungs-Ø 10 –14 mm Leitungen mm2 eindrähtig bis6,0 4,02) bis ohne feindrähtig feindrähtig Aderendhülsen Schraubtechnik für Leitungs-Ø 13 –18 mm Leitungen mm2 eindrähtig bis6,0 4,02) bis ohne feindrähtig feindrähtig Aderendhülsen 96.031.4154.3 96.031.4554.
RST 25i3 Geräteanschluss M 25, 32 A Buchsenteil Plombierbar Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer Schraubtechnik Leitungen eindrähtig feindrähtig Verriegelung Einphasiges Netz 250 V L, N, U betongrau/ schwarz mm2 bis 6,0 ohne Aderendhülsen ja 96.031.5054.
RST 25i3 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 25 A H05VV-F 3G4,01) N = BU L = BN U = GN/YE Die Adernfarben wurden gemäß dem neuen europäischen Standard HD 208 S2 angepasst. Die Belegung entspricht den internationalen Empfehlungen. Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung: schwarz Kodierung: betongrau/ schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Einphasiges Netz 250 V L, N, U 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 96.834.1000.3 96.834.1500.3 96.834.2000.3 96.834.2500.3 96.834.3000.3 96.834.
RST 25i3 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 25 A H07RN-F 3G4,01) N = BU L = BN U = GN/YE Die Adernfarben wurden gemäß dem neuen europäischen Standard HD 208 S2 angepasst. Die Belegung entspricht den internationalen Empfehlungen. Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung: schwarz Kodierung: betongrau/ schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Einphasiges Netz 250 V L, N, U 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 96.834.1030.3 96.834.1530.3 96.834.2030.3 96.834.2530.3 96.834.3030.3 96.834.
RST 20i4 82
RST 20i4 2 Varianten zum Anschluss von elektrischen Antrieben oder für die Verlegung von AS-i und Hilfsspannung 24 V Anwendungsbeispiel Allgemein Die vierpoligen Steckverbinder basieren auf der 5-poligen Variante, wobei ein Pol nicht bestückt ist. Es gibt zwei Kodierungen. Die schwarze Kodierung zum Anschluss von elektrischen Antrieben und die braune Kodierung zur gemeinsamen Verlegung des AS-Interface und der 24 V Hilfsspannung. Sie besitzen eine mechanische Kodierung.
RST 20i4 Steckverbinder für Leitung Ø 6 –10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten.
RST 20i4 Steckverbinder gewinkelt für Leitung Ø 6 –10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Winkelung 90°. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten.
RST 20i4 Steckverbinder für Leitung Ø 13 –18 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400 V 1, 2, 3, U Ø Leitung mm 13 – 18 Farbe Bestell-Nummer grau schwarz mit Schraubanschluss1) Leitungen mm2 starr feindrähtig bis 4,0 ohne Aderendhülse mehrdrähtig mit Crimpkontakten (separat unter Zubehör) Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig 96.041.4553.
RST 20i4 Steckverbinder, Doppelanschluss Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubungen. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Schraubanschluss1) Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 1,5 ohne Aderendhülse mehrdrähtig Netz 250/400 V 1, 2, 3, U 6 – 10 10 – 14 grau schwarz grau schwarz 96.041.4253.0 96.041.4253.1 96.041.4353.0 96.041.4353.
RST 20i4 Geräteanschluss M 25, Standard Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von außen. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Geräteanschluss M 20, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Geräteanschluss M 16, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Geräteanschluss M 16, modular, 7° abgewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 7°, Gewinde M16. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Geräteanschluss M 20, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 90°, Gewinde M20. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Geräteanschluss M 25, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 90°, Gewinde M25. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400V AS-i / 24V 1, 2, 3, U 1, 2, 3, 4 Farbe Bestell-Nummer Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 4,0 mehrdrähtig ohne Aderendhülse Anschl.
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H05VV-F 4G1,5 halogenbehaftet (PVC) U = GN/YE 1 = BN 2 = BK 3 = BU Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik Anwendung Länge2) m Bestell
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H07RN-F 4G1,5 GummiIsoliermischung U = GN/YE 1 = BN 2 = BK 3 = BU Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik Anwendung Länge2) m Bestell-
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H05VV-F 4G2,5 halogenbehaftet (PVC) U = GN/YE 1 = BN 2 = BK 3 = BU Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik Anwendung Länge2) m Bestell
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H07RN-F 4G2,5 GummiIsoliermischung U = GN/YE 1 = BN 2 = BK 3 = BU Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik Anwendung Länge2) m Bestell-
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A, Netz 4-polig Ölflex Classic 110 4G1,5 halogenbehaftet (PVC) U = GN/YE 1 = BK 1 2 = BK 2 3 = BK 3 Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1): grau Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik A
RST 20i4 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A, AS-i 24 V PVC 4 x 2,5 Spezialmischung 1 = AS-i + 2 = OV 3 = AS-i – 4 = 24 V = BN = WH = BU = RD Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1): braun Steckverbinder Farbe braun Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm ja Verriegelung Schraubtechnik Anw
RST 20i4 Verteiler RST-Kompaktverteiler Bezeichnung Farbe RST-Kompaktverteiler schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage Detaillierte Informationen zu den Verteilern finden Sie im Kapitel „Verteiler“. Maße (B x L x H) Bestückung mit Eingang Ausgänge fertig verdrahtet mit Befestigungsmöglichkeit RST-Multiverteiler Bezeichnung 104 x 162 x 57,2 mm M25 Geräteanschlüssen 4-polig 1, RST 20i4 3, RST 20i4 2,5 mm2 ja Farbe RST-Multiverteiler Schaltbild schwarz 4 4 4 Bestell-Nr.
RST 20i4 Zubehör Crimpkontakte* Buchsenkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 02.125.5521.8 02.125.5621.8 02.125.5721.8 02.125.5821.8 VPE 100 100 100 100 * gegurtet oder in Magazinen auf Anfrage Crimpkontakte* Steckerkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 05.545.0021.8 05.545.0121.8 05.
RST 20i5 102
RST 20i5 Die 5-poligen Varianten – allgemeine Netzanwendungen, Schaltfunktionen, Netz- und Dimmsignal und Niedervolt Anwendungsbeispiel Allgemein Bei den 5-poligen Steckverbindern stehen vier Varianten zur Verfügung. Die Standardvariante für allgemeine Netzanwendungen, eine für Schaltfunktionen, eine für die Kombination Netz und Dimmsignal sowie eine Ausführung für Niedervoltanwendungen. Alle Steckverbinder sind mechanisch kodiert.
RST 20i5 Steckverbinder für Leitung Ø 6 –10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400 V U , N, Netz 250 V +Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Steckverbinder gewinkelt für Leitung Ø 6 –10 mm und 10 – 14 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Winkelung 90°. Abmantel- und Abisolierlängen sowie zu verwendende Aderendhülsen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250/400 V U , N, Netz 250 V +Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Steckverbinder für Leitung Ø 13 –18 mm Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubung. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Steckverbinder, Doppelanschluss Buchsenteil Unmontiert mit Kabelverschraubungen. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Ø Leitung mm Farbe Bestell-Nummer mit Schraubanschluss1) Leitungen mm2 starr feindrähtig 0,75 – 1,5 ohne Aderendhülse mehrdrähtig Netz 250/400 V U , N, Netz 250 V +Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 25, Standard Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von außen. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 20, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. . Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abmantel- und Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 16, modular, gerade Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 16, modular, 7° abgewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 7°, Gewinde M16. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 20, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 90°, Gewinde M20. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Geräteanschluss M 25, modular, gewinkelt Buchsenteil Lagefixierung durch Abflachen des Gewindes gewährleistet. Verschraubung von innen. Winkelung 90°, Gewinde M25. Crimpkontakte separat unter Zubehör. Abisolierlängen siehe unter Technische Daten. Anwendung Kodierung Netz 250 V/400 V Netz 250 V + Dimmen Schaltfunkt. 250 V 50 V, NV, Bussign.
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H05VV-F 5G1,5 halogenbehaftet (PVC) Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 3
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 1,5 mm2, 16 A H07RN-F 5G1,5 Gummiisoliermischung Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H05VV-F 5G2,5 halogenbehaftet (PVC) Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 3
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A H07RN-F 5G2,5 Gummiisoliermischung Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 20 A H05VV-F 5G4,0 halogenbehaftet (PVC) Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 3
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 20 A H07RN-F 5G4,0 Gummiisoliermischung Netz 250/400 V: U = GN/YE N = BU 1 = BN 2 = BK 3 = GY Netz 250 V + Dimmen: U = GN/YE N = BU L = BN D2 = BK D1 = GY Leitung1): schwarz Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35
RST 20i5 Konfektionierte Leitungen 2,5 mm2, 20 A, Netz 5-polig Oelflex Classic 110 5G2,5 halogenbehaftet (PVC) NetzNetz: 250/400 V: U =PE GN/YE = GN/YE N =NBK4 = BK 4 1 =1 BK1 = BK 1 2 =2 BK2 = BK 2 3 =3 BK3 = BK 3 Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung1): grau Steckverbinder Farbe schwarz Buchse – freies Ende Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmantellänge 35 mm Abisolierlänge 9 mm Stecker – freies Ende Geräte-Anschlussleitung Aderenden ultraschallverdichtet Abmant
RST 20i5 121
RST 20i5 Verteiler RST-Kompaktverteiler Bezeichnung Farbe Verteiler 5-polig grau schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage 96.050.0153.1 Schaltbild Maße (B x L x H) Eingang Ausgänge 3 Ausgänge Weiterleit. 230 /400V, 20 A fertig verdrahtet mit Befestigungsmöglichkeit RST-Multiverteiler Bezeichnung 104 x 162 x 57,2 mm 1 3 RST 20i5 Kodierung Farbe schwarz 2,5 mm2 ja Farbe RST-Multiverteiler schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage Detaillierte Informationen zu den Verteilern finden Sie im Kapitel „Verteiler“.
RST 20i5 Zubehör Crimpkontakte* Buchsenkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 02.125.5521.8 02.125.5621.8 02.125.5721.8 02.125.5821.8 VPE 100 100 100 100 * gegurtet oder in Magazinen auf Anfrage Crimpkontakte* Steckerkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 05.545.0021.8 05.545.0121.8 05.
RST 25i5 124
RST 25i5 Solaranwendungen bis zu 25 A für die einphasige Einspeisung mit Dreiphasen-Netzüberwachung oder dreiphasige Einspeisung Anwendungsbeispiel Allgemein Das System ist speziell an die Anforderungen in der Solartechnik angepasst. Die Steckverbinder sind mit 25 A belastbar und werden für die einphasige Einspeisung mit Netz-Überwachung oder einer dreiphasigen Einspeisung eingesetzt.
RST 25i5 Steckverbinder, 25 A Buchsenteil Anwendung Kodierung Dreiphasiges Netz 250/400 V, 25 A Farbe betongrau/ schwarz Bestell-Nummer Bestell-Nummer Schraubtechnik für Leitungs-Ø 10 –14 mm Leitungen mm2 eindrähtig bis 4,0 ohne feindrähtig Aderendhülse Schraubtechnik für Leitungs-Ø 13 –18 mm Leitungen mm2 eindrähtig bis 4,0 ohne feindrähtig Aderendhülse 96.051.4154.3 96.051.4554.
RST 25i5 Geräteanschluss M 25, 25 A Buchsenteil Plombierbar Distanzring zur Entriegelung am Geräteanschluss siehe unter Zubehör. Anwendung Kodierung Farbe Bestell-Nummer Schraubtechnik Leitungen eindrähtig feindrähtig Dreiphasiges Netz 250/400 V, 25 A betongrau/ schwarz mm2 bis 4,0 ohne Aderendhülse 96.051.5054.
RST 25i5 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 25 A H05VV-F 5G4,01) N = BU L = GY U = GN/YE 1 = BN 2 = BK Die Adernfarben wurden gemäß dem neuen europäischen Standard HD 208 S2 angepasst. Die Belegung entspricht den internationalen Empfehlungen. Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung: schwarz Kodierung: betongrau/ schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Dreiphasiges Netz 250/400 V, 25 A L, N, U, 1, 2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 96.854.1000.3 96.854.1500.3 96.854.2000.3 96.854.
RST 25i5 Konfektionierte Leitungen 4,0 mm2, 25 A H07RN-F 5G4,01) N = BU L = GY U = GN/YE 1 = BN 2 = BK Die Adernfarben wurden gemäß dem neuen europäischen Standard HD 208 S2 angepasst. Die Belegung entspricht den internationalen Empfehlungen. Buchse – Stecker Verlängerungsleitung Verriegelung ja Leitung: schwarz Kodierung: betongrau/ schwarz Anwendung Länge2) m Bestell-Nummer Dreiphasiges Netz 250/400 V, 25 A L, N, U, 1, 2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 96.854.1030.3 96.854.1530.3 96.854.2030.3 96.854.
Verteiler 130
Verteiler Für den Einsatz in rauen Umgebungen Anwendungsbeispiel Allgemein Eine zentrale Stellung bei der Energieverteilung nehmen die steckbaren Verteiler ein. In ihrer einfachsten Funktion haben sie lediglich die Aufgabe an benötigter Stelle für einen Abzweig zu sorgen. Daß die Anforderungen aber auch weitaus komplexer sein können, zeigt die Praxis.
Verteiler Kompakt- und Multiverteiler. Flexibilität nach dem RST-Baukastenprinzip. Flexibilität auf höchstem Niveau! Die Basis bilden zwei Gehäusevarianten: Eine flache Version mit bis zu vier Steckplätzen und eine hohe Variante mit insgesamt bis zu acht Steckplätzen. Nicht benötigte Steckplätze werden werksseitig verschlossen. Die Bestückung der Verteiler erfolgt individuell mit Geräteanschlüssen M 25.
Verteiler Befestigung: Vier außen angebrachte Befestigungslaschen sorgen für eine einfach Montage und einen sicheren Halt. Am unteren Teil befinden sich zudem Befestigungslöcher, die eine Aufnahme von speziellen Montageplatten ermöglichen. Entriegelung: Alle Steckverbindungen sind gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Dies wird durch eine werksseitig integrierte Verriegelung gewährleistet. Beim Stecken rastet die Verriegelung mit einem hörbaren Click ein.
Verteiler Kompaktverteiler, max. 4 Steckplätze RST-Kompaktverteiler Bezeichnung Verteiler 5-polig Farbe grau schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage 96.050.0153.1 Schaltbild Maße (B x L x H) Eingang Ausgänge 3 Ausgänge Weiterleit. 230 /400V, 20 A fertig verdrahtet mit Befestigungsmöglichkeit RST-Kompaktverteiler Bezeichnung Verteiler 5-polig 104 x 162 x 57,2 mm 1 3 RST 20i5 Kodierung Farbe schwarz 2,5 mm2 ja Farbe grau schwarz 5 5 5 5 Bestell-Nr. auf Anfrage 96.050.1153.
Verteiler AS-i Verteiler Verteilerbox AS-i / 24 V Bezeichnung Verteiler 4-polig Farbe schwarz grau Bestell-Nr. 96.040.0151.
Verteiler Multiverteiler, max. 8 Steckplätze Multiverteiler 5/3-polig, 1E/7A, 2x L1, L2, L3 Bezeichnung Multiverteiler 5/3-polig Farbe grau schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage 96.050.7153.1 Schaltbild Maße (B x L x H) Eingang Ausgänge Weiterleitung 230/400V, 20A 230V, 20A Multiverteiler 5/3-polig 1E/3A, L1, L2, L3 Bezeichnung Multiverteiler 5/3-polig 104 x 162 x 96 mm 1 7 1, RST20i5 Kodierung schwarz 6, RST20i3 Kodierung schwarz Farbe grau schwarz Bestell-Nr. auf Anfrage 99.902.0000.
Verteiler Anfrage Sondervariante – bitte ausfüllen und faxen: +49-951-93 26-996 Eingang IN Ausgang OUT X2 X1 Nr. Nr. Nr. Nr. X3 X4 Ausgang oder verschlossen OUT OR CLOSED Eingang, Ausgang oder verschlossen IN, OUT OR CLOSED Ausgang oder verschlossen OUT OR CLOSED X5 X6 Ausgang oder verschlossen OUT OR CLOSED X8 Nr. Nr. Ausgang oder verschlossen OUT OR CLOSED X7 Nr. Nr.
Verteiler Multiverteiler, Funk-, Halogentechnik Schaltausgang EnOcean 4-fach Bezeichnung gesis RC RST-0/4 Farbe schwarz Bestell-Nr. 83.020.0505.0 Funktaster und Sender siehe Zubehör. Maße (B x L x H) Eingang Netz (Steckerteil) Ausgang Netz (Buchsenteil) geschaltete Ausgänge (Buchsenteil) Ansteuerung Schutzart Umgebungstemperatur Befestigungsmöglichkeit Elektrische Anschlüsse Trafo für Niedervolthalogenleuchten, 12V AC Bezeichnung gesis RST PSU 12/70 LVH 104 x 162 x 96 mm 230V AC/20A (Kod.
Verteiler Multiverteiler, LED-Technik KonstantSpannungsquelle, 12 V DC Bezeichnung gesis RST PSU 12/12 LED Farbe schwarz Bestell-Nr. 83.020.0900.0 Verteiler zur Parallelschaltung von LED-Leuchten siehe Kapitel RST20i2. Nicht verwendete Anschlüsse müssen verschlossen werden, siehe Kapitel Zubehör.
Verteiler Zubehör Funktaster herstellerneutral 2-/4-Kanal Typ Farbe Bestell-Nr. Funktaster 2-Kanal Funktaster 2-Kanal Funktaster 4-Kanal Funktaster 4-Kanal weiß F0.000.0005.6 anthrazit F0.000.0007.5 alu lackiert F0.000.0007.6 weiß F0.000.0005.8 F0.000.0007.7 anthrazit alu lackiert F0.000.0007.8 F0.000.0005.7 weiß F0.000.0009.9 anthrazit F0.000.0008.0 alu lackiert F0.000.0005.9 weiß F0.000.0008.1 anthrazit alu lackiert F0.000.0008.
Verteiler Zubehör Funkhandsender 4-fach Typ Farbe Bestell-Nr. Funkhandsender Funkhandsender Funkhandsender reinweiß RAL 9010 schwarz RAL 9005 silber lackiert F0.000.0009.1 F0.000.0009.2 F0.000.0009.3 Funkhandsender – batterielos und wartungsfrei – Aufputzmontage durch Kleben oder als Handfernbedienung. Batterielose und wartungsfreie 4-Kanal-Handsender zur direkten Steuerung der Aktorik. Funktaster 2-/4-Kanal Typ Farbe Bestell-Nr.
RST 20i2…25i5 Zubehör Verschluss-Stücke Buchsenteil 2- bis 3-polig Farbe Bestell-Nummer grau schwarz Bestell-Nummer ohne Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss mit Verlierschutz Pole 2 – 3-polig sicherer nicht benötigter Steckerteile Verschluss 05.564.4453.0 05.564.4453.1 99.415.6205.2 99.416.6205.
RST 20i2…25i5 Zubehör Befestigungsschnur Farbe Bestell-Nummer Befestigungsschnur Pole 2 – 5-polige Verschluss-Stücke grau 99.000.9950.0 Handentriegelung* Durch die Handentriegelung lassen sich Steckverbindungen leicht per Knopfdruck lösen. Siehe auch unter Montagehinweise! Farbe Bestell-Nummer Nachrüsten von Steckverbindern (Buchse) Pole 2 – 5-polig Nur in Buchsenteile integrierbar! * Hinweis: Mit Verwendung der Handentriegelung erlischt die Zulassung nach VDE 0606 (feste Installationen z. B.
RST 20i2…25i5 Zubehör Crimpkontakte* Buchsenkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 02.125.5521.8 02.125.5621.8 02.125.5721.8 02.125.5821.8 VPE 100 100 100 100 * gegurtet oder in Magazinen auf Anfrage Crimpkontakte* Steckerkontakt Bezeichnung Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 2 3 0,75 – 1,0 1,5 2,5 4,0 05.545.0021.8 05.545.0121.
RST 20i2…25i5 Zubehör Schraubendreher nach DIN 5264 Bezeichnung Bestell-Nr. Schraubendreher 06.502.4300.0 für RST-Federkraftanschlüsse Klinge 0,4 –2,5 mm Presswerkzeug für Klemmstellen in Federkrafttechnik Bezeichnung Bestell-Nr. Presswerkzeug Federkrafttechnik Aderendhülsen 0,08 – 6,0 mm2, AWG 28 – 10 Gesamtlänge 174 mm Aderendhülsen 95.101.1300.
RST 20i2…25i5 Zubehör Mustersets Musterkoffer RST 20i3 Bezeichnung Bestell-Nr. Musterset RST 20i3 99.429.0000.0 Zum Kennenlernen Inhalt: – Steckverbinder – Geräteanschluss – Verschluss-Stücke Musterkoffer RST 20i5 Bezeichnung Bestell-Nr. Musterset RST 20i5 99.430.0000.0 Zum Kennenlernen Inhalt: – Steckverbinder – Geräteanschluss – Verschluss-Stücke Musterkoffer RST 20i2…i5 Bezeichnung Bestell-Nr. Musterset RST 20i2…i5 Komplettset 99.431.0000.
RST 20i2…25i5 147
RST 50i4 RST 50i5 RST POWER Steckverbinder Kompakt, schnell und stark. Immer genau richtig Vor-Ort Die neue RST POWER Steckverbinderserie vereint höchstes Anschlussvermögen mit größtmöglicher Kompaktheit. Die 5-poligen IP66/67 Steckverbinder und Geräteanschlüsse sind für 250/400 V und einen maximalen Strom von 50 A ausgelegt. Neben der für den Elektriker bewährten Schraubanschlusstechnik sind die Komponenten auch in Crimptechnik erhältlich – ideal für die industrielle Konfektionierung.
RST 50i4 RST50i5 50i5 RST Installation mit System Das Gehäusekonzept verfolgt konsequent eine einfache Handhabung durch den Anwender. So benötigen die Geräteanschlüsse zum Gehäuseeinbau lediglich den Platz einer handelsüblichen M 32 Kabelverschraubung und werden anstelle dieser einfach direkt in das dafür vorgesehene Bohrloch montiert. Für den Fall eines für Kabelverschraubungen M40 vorbereiteten Bohrlochs sorgt ein Adapterring für die nötige Zentrierung.
RST 50i4 RST 50i5 RST 50 Steckverbindungen. Einfach zuverlässig. Einbau des Geräteanschlusses Einrasten des Rahmens in M32 Gehäusebohrungen Konfektionierung des Steckverbinders Einführung der Leitung in das Zugentlastungsgehäuse Adapterring M 40 150 Festziehen der innen liegenden Kontermutter Anschluss der Leiter in Schraubtechnik Montage des Kontaktträgers Anschluss der Leiter in Crimptechnik Fixierung bzw.
RST 50i4 RST RST50i5 50i5 Einrasten des Kontaktträgers Fixierung bzw.
RST 50i4 50i5 152 RST 50i4
RST 50i4 Die neue RST Power Serie bis 50 A Anwendungsbeispiel Allgemein Die neue RST Power Serie richtet sich insbesondere an den Gerätebau. Mit einer Strombelastbarkeit von 50 A bei gleichzeitig äußerst kompakter Bauform, findet der Steckverbinder fast überall Platz. Die 4-poligen Steckverbinder basieren auf der 5-poligen Variante, wobei ein Pol nicht bestückt ist.
RST 50i4 Steckverbinder mit Zugentlastung Buchsenteil Anwendung Kodierung Verschraubung Ø Leitung mm Netz max. 50 A M 32 M 40 15 – 25 20 – 32 Farbe Bestell-Nummer schwarz schwarz Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 eindrähtig von 4,0 bis 6,0*) mehrdrähtig flexible Leiter von 4,0 bis 16,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz. U, 1, 2, 3 mit Crimpanschluss Leitungen mm2 flexible Leiter von 4,0 bis 10,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz.
RST 50i4 Geräteanschluss M 32 Buchsenteil Anwendung Kodierung Lagefixierung Farbe Bestell-Nummer Bohrschablone für Geräteanschluss mit Lagefixierungsnocken Netz max. 50 A mit Lagefixierungsnocken ohne Lagefixierungsnocken schwarz schwarz Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 eindrähtig von 4,0 bis 16,0 mehrdrähtig flexible Leiter von 4,0 bis 16,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz.
RST 50i5 156
RST 50i5 Die neue RST Power Serie bis 50 A Anwendungsbeispiel Allgemein Die neue RST Power Serie richtet sich insbesondere an den Gerätebau. Mit einer Strombelastbarkeit von 50 A bei gleichzeitig äußerst kompakter Bauform, findet der Steckverbinder fast überall Platz.
RST 50i5 Steckverbinder mit Zugentlastung Buchsenteil Anwendung Kodierung Verschraubung Ø Leitung mm Netz max. 50 A M 32 M 40 15 – 25 20 – 32 Farbe Bestell-Nummer schwarz schwarz Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 eindrähtig von 4,0 bis 6,0*) mehrdrähtig flexible Leiter von 4,0 bis 16,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz. U, 1, 2, 3, N mit Crimpanschluss Leitungen mm2 flexible Leiter von 4,0 bis 10,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz.
RST 50i5 Geräteanschluss M32 Buchsenteil Anwendung Kodierung Lagefixierung Farbe Bestell-Nummer Bohrschablone für Geräteanschluss mit Lagefixierungsnocken Netz max. 50 A mit Lagefixierungsnocken ohne Lagefixierungsnocken schwarz schwarz Bestell-Nummer mit Schraubanschluss Leitungen mm2 eindrähtig von 4,0 bis 16,0 mehrdrähtig flexible Leiter von 4,0 bis 16,0 Zulassungen VDE, UL, CSA in Vorbereitung Polkennz.
RST 50i4 RST 50i5 Zubehör Verschluss-Stück Bezeichnung Verschluss-Stück Farbe Bestell-Nr. schwarz Z5.567.5653.0 Zum sicheren Verschluss nicht benötigter Buchsen- oder Steckerteile. Musterkoffer RST 50i5 Bezeichnung Musterset RST50i5 Farbe Bestell-Nr. schwarz 99.628.0000.
RST 50i4 RST 50i5 Zubehör Crimpkontakte Bezeichnung Buchsenkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakte Bezeichnung Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. ohne 1 ohne 02.126.0621.8 02.126.0721.8 02.126.0821.8 4,0 6,0 10,0 Kennung (Rille) mm2 Bestell-Nr. Steckerkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Crimpkontakt Adapterring 40 mm Bezeichnung ohne 1 ohne 05.545.2821.8 05.545.2921.8 05.545.3021.8 4,0 6,0 10,0 Adapterring Farbe Bestell-Nr. schwarz 05.568.1853.
Definition der IP-Schutzgrade (DIN EN 60 529-1). Literatur: Beispiel: IP 65 1. Ziffer IP-Schutzgrade gegen Fremdkörper und Berührung Schutz gegen Berührung Schutz gegen Fremdkörper 0 kein Schutz kein Schutz 1 großflächige Körperteile (z. B. Handrücken) 2 2.
RST – Technische Daten Technische Daten – Allgemein. Schutzgrade und Materialbeständigkeit.
Elektroinstallationen mit erhöhter Schutzart. Elektroinstallationen im Außenbereich haben ihre besondere Tücke. Ständige Temperaturwechsel, hohe UV-Strahlungen, hohe Ozonwerte und nicht zuletzt mechanische Beanspruchungen führen zur Materialermüdung, zu Wassereintritt und letztendlich zum Ausfall der Anlage. Entscheidend ist das perfekte Zusammenspiel zwischen den eingesetzten Materialien und den ganz spezifischen Umgebungsbedingungen.
RST – Technische Daten Installationshinweise. Horizontale Einbaulage bevorzugen, um ein Abfließen des Wassers zu gewährleisten. Gemäß der Errichtungsvorschrift IEC 60364-5-52 (DIN VDE 0100-522.3) müssen Kabel- und Leitungsanlagen so ausgelegt werden, dass kein Schaden durch das Eindringen von Wasser hervorgerufen wird. Kabel und Leitungsanlagen müssen der erforderlichen Schutzart entsprechen.
Technische Daten RST20i2…i5. RST 20i2/i3 Bemessungsspannung Bemessungsstrom RST 25i3 RST 20i4/i5 RST 25i5 250 V 250 V 250/400 V 250/400 V 20 A 32 A 20 A 25 A Polzahl 2- bzw. 3-polig 3-polig 4- bzw. 5-polig 5-polig Dauergebrauchstemperatur: -40° C bis +100° C Leitung H05VV max 70 °C, H07RN-F max.
RST – Technische Daten Leitervorbereitung. RST 2-/3-polig Abisolierlängen und Aderendhülsen alle Längenangaben in mm Schraubanschluss: Steckverbinder 6 – 10 mm 10 – 14 mm Steckverbinder 13 – 18 mm Steckverbinder Doppelanschluss max.
Technische Daten RST20i3 und RST 25i3. Deratingkurven. RST 20i3 Schraubanschluss – Federkraftanschluss Deratingkurve nach IEC 61984 Edition 2 vom 10/2008 Abs. 7.3.8 20 2,5 mm2 Federkraft 2,5 mm2 Schraubanschluss 18 4,0 mm2 Schraubanschluss 16 14 Strom [A] 12 10 8 6 4 2 0 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Umgebungstemperatur [° C] RST 25i3 Schraubanschluss Deratingkurve nach IEC 61984 Edition 2 vom 10/2008 Abs. 7.3.8 30 6,0 mm2 Schraubanschluss 27.
RST – Technische Daten Technische Daten RST20i5 und RST 25i5. Deratingkurven. RST 20i5 Schraubanschluss – Crimpanschluss Deratingkurve nach IEC 61984 Edition 2 vom 10/2008 Abs. 7.3.8 4,0 mm2 Crimpanschluss 20 2,5 mm2 Schraubanschluss 2,5 mm Crimpanschluss 2 18 4,0 mm2 Schraubanschluss 16 14 Strom [A] 12 10 8 6 4 2 0 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Umgebungstemperatur [° C] RST 25i5 Schraubanschluss Deratingkurve nach IEC 61984 Edition 2 vom 10/2008 Abs.
Montagehinweise RST20i2…i3. Steckverbindermontage. Leiter anschließen ... ... und lösen Schraubanschluss: Anzugsmoment typ. 0,8 – 1,0 Nm Verschließen ... ... und Öffnen Anzugsmoment 4,0 + 1,0 Nm Verriegeln ... ... und Entriegeln Einsetzen der Handentriegelung (optional) in Steckverbinder (nur im Buchsenteil möglich) Die Handentriegelung* kann optional eingesetzt werden und ermöglicht das Trennen der Steckverbinder ohne Werkzeug.
RST – Technische Daten Gehäuseeinbau. Montage Standard System, für M 20-Durchführungen Montage Standard System, für M 25-Durchführungen Angaben in mm Angaben in mm M 20 M 25 Anzugsmoment 2 ... 2,5 Nm Hinweis: Die Wirksamkeit des Verdrehungsschutzes kann nur gewährleistet werden, wenn für den Lochdurchmesser die untere Toleranzgrenze gewährleistet wird. Anzugsmoment 2 ... 2,5 Nm ➀ ➁ Biegeradien (bei Leitungen) Beachten Sie bei Leitungen > 2,5 mm2 den minimalen Biegeradius.
Montagehinweise RST20i4…i5. Steckverbindermontage. Leiter anschließen ... Verschließen ... ... und lösen ... und Öffnen Anzugsmoment 4,0 + 1,0 Nm Verriegeln ... ... und Entriegeln Einsetzen der Handentriegelung (optional) in Steckverbinder (nur im Buchsenteil möglich) Die Handentriegelung* kann optional eingesetzt werden und ermöglicht das Trennen der Steckverbinder ohne Werkzeug. * Hinweis: Mit Verwendung der Handentriegelung erlischt die Zulassung nach VDE 0606 (feste Installationen z.B.
RST – Technische Daten Gehäuseeinbau. Montage Standard System, für M 20-Durchführungen Montage Standard System, für M 25-Durchführungen Angaben in mm Angaben in mm max. 8 mm M 20 M 25 M 25 M 20 max. 8 mm Hinweis: Die Wirksamkeit des Verdrehungsschutzes kann nur gewährleistet werden, wenn für den Lochdurchmesser die untere Toleranzgrenze gewährleistet wird. ➀ ➁ Biegeradien (bei Leitungen) Beachten Sie bei Leitungen > 2,5 mm2 den minimalen Biegeradius.
Technische Daten für RST Kompaktund Multiverteiler 174
RST – Technische Daten Temperaturbereich: -40° C bis +100° C Betriebsumgebungstemperatur: unter Vollast (20 A) 55° C Werkstoff: Kontaktteile: Messing, versilbert Gehäuseteile: Thermoplastischer Kunststoff PA 66, halogenfrei, V2 Dichtungsmaterial: NBR Verdrahtung: Einzeladern 2,5 mm2, halogenfrei (andere Querschnitte auf Anfrage) Vorschriften: D IN VDE 0606 T200; DIN EN 61984 (VDE 0627); VDE 0110 IEC 60999 Zulassungen: VDE, UL, CSA in Vorbereitung Schutzart: IP 65, IP 66, IP 67 und IP 68 (3 m;
Technische Daten RST 50i4…i5.
RST – Technische Daten Technik die überzeugt.
Montagehinweise RST 50i4…i5. Steckverbindermontage. ... Crimpkontakte lösen Leiter anschließen ... c 1 a b 2 Kontakteinsatz fixieren ... ... Verschraubung anziehen 5 Verschraubung: 6 4 S34-Verschraubung: 12 Nm S42-Verschraubung: 14 Nm 3 Bajonett-Verriegelung ... ...
RST – Technische Daten Gehäuseeinbau. Montage Gehäuseflansch, Angaben in mm Lagefixierungsmöglichkeit 7 7 7 7 Hinweis: Mit Lagefixierung (Bestellnummer beachten) Verrasten des Gehäuseflansches … 8 9 ...
Index 01.006.1553.0 01.006.1553.0 01.006.1553.0 01.006.1553.0 01.006.1553.1 01.006.1553.1 01.006.1553.1 01.006.1553.1 02.125.5521.8 02.125.5521.8 02.125.5521.8 02.125.5621.8 02.125.5621.8 02.125.5621.8 02.125.5721.8 02.125.5721.8 02.125.5721.8 02.125.5821.8 02.125.5821.8 02.125.5821.8 02.126.0621.8 02.126.0721.8 02.126.0821.8 05.502.2100.0 05.502.2100.0 05.502.2100.0 05.502.2300.0 05.502.3500.0 05.502.3500.0 05.502.3500.0 05.502.3600.0 05.502.3600.0 05.502.3600.0 05.502.3700.0 05.545.0021.8 05.545.0021.
Index 96.024.0153.0 96.024.0153.1 96.024.0453.0 96.024.0453.1 96.024.0950.8 96.024.0951.4 96.024.2050.8 96.024.2051.4 96.024.2053.0 96.024.2053.1 96.024.2250.8 96.024.2251.4 96.024.2253.0 96.024.2253.1 96.024.4050.8 96.024.4051.4 96.024.4053.0 96.024.4053.1 96.024.4153.0 96.024.4153.1 96.024.4453.0 96.024.4453.1 96.024.4950.8 96.024.4951.4 96.024.6050.8 96.024.6051.4 96.024.6053.0 96.024.6053.1 96.024.6250.8 96.024.6251.4 96.024.6253.0 96.024.6253.1 96.025.2151.4 96.025.2153.0 96.025.2153.1 96.025.6150.
Index 96.034.4053.1 96.034.4053.9 96.034.4055.7 96.034.4151.4 96.034.4153.0 96.034.4153.1 96.034.4153.9 96.034.4155.7 96.034.6051.4 96.034.6053.0 96.034.6053.1 96.034.6053.9 96.034.6055.7 96.034.6251.4 96.034.6253.0 96.034.6253.1 96.034.6253.9 96.034.6255.7 96.035.2151.4 96.035.2153.0 96.035.2153.1 96.035.2153.9 96.035.2155.7 96.035.6151.4 96.035.6153.0 96.035.6153.1 96.035.6153.9 96.035.6155.7 96.036.2151.4 96.036.2153.0 96.036.2153.1 96.036.2153.9 96.036.2155.7 96.036.6151.4 96.036.6153.0 96.036.6153.
Index 96.056.6153.0 96.056.6153.1 96.056.6153.9 96.141.0053.0 96.141.0053.1 96.141.0153.0 96.141.0153.1 96.141.0553.0 96.141.0553.1 96.141.1053.0 96.141.1053.1 96.141.2053.0 96.141.2053.1 96.141.2153.0 96.141.2153.1 96.142.0053.0 96.142.0053.1 96.142.0153.0 96.142.0153.1 96.142.0553.0 96.142.0553.1 96.142.1053.0 96.142.1053.1 96.142.2053.0 96.142.2053.1 96.142.2153.0 96.142.2153.1 96.143.0053.0 96.143.0053.1 96.143.0153.0 96.143.0153.1 96.143.2053.0 96.143.2053.1 96.143.2253.0 96.143.2253.1 96.144.0053.
Index 96.222.5038.4 96.222.5092.4 96.222.5092.8 96.222.5097.4 96.222.5097.8 96.222.5098.4 96.222.5098.8 96.222.6000.1 96.222.6002.4 96.222.6003.1 96.222.6004.1 96.222.6007.4 96.222.6008.4 96.222.6030.1 96.222.6032.4 96.222.6033.1 96.222.6034.1 96.222.6037.4 96.222.6038.4 96.222.6092.4 96.222.6092.8 96.222.6097.4 96.222.6097.8 96.222.6098.4 96.222.6098.8 96.222.7000.1 96.222.7002.4 96.222.7003.1 96.222.7004.1 96.222.7007.4 96.222.7008.4 96.222.7030.1 96.222.7032.4 96.222.7033.1 96.222.7034.1 96.222.7037.
Index 96.233.3036.7 96.233.4000.1 96.233.4001.7 96.233.4003.1 96.233.4004.1 96.233.4005.7 96.233.4006.7 96.233.4030.1 96.233.4031.7 96.233.4033.1 96.233.4034.1 96.233.4035.7 96.233.4036.7 96.233.5000.1 96.233.5001.7 96.233.5003.1 96.233.5004.1 96.233.5005.7 96.233.5006.7 96.233.5030.1 96.233.5031.7 96.233.5033.1 96.233.5034.1 96.233.5035.7 96.233.5036.7 96.233.6000.1 96.233.6001.7 96.233.6003.1 96.233.6004.1 96.233.6005.7 96.233.6006.7 96.233.6030.1 96.233.6031.7 96.233.6033.1 96.233.6034.1 96.233.6035.
Index 96.452.5034.1 96.452.5034.6 96.452.6000.1 96.452.6000.6 96.452.6003.1 96.452.6003.6 96.452.6004.1 96.452.6004.6 96.452.6030.1 96.452.6030.6 96.452.6033.1 96.452.6033.6 96.452.6034.1 96.452.6034.6 96.452.7000.1 96.452.7000.6 96.452.7003.1 96.452.7003.6 96.452.7004.1 96.452.7004.6 96.452.7030.1 96.452.7030.6 96.452.7033.1 96.452.7033.6 96.452.7034.1 96.452.7034.6 96.452.8000.1 96.452.8000.6 96.452.8003.1 96.452.8003.6 96.452.8004.1 96.452.8004.6 96.452.8030.1 96.452.8030.6 96.452.8033.1 96.452.8033.
Index 96.454.7034.6 96.454.8000.1 96.454.8000.6 96.454.8003.1 96.454.8003.6 96.454.8004.1 96.454.8004.6 96.454.8030.1 96.454.8030.6 96.454.8033.1 96.454.8033.6 96.454.8034.1 96.454.8034.6 96.834.1000.3 96.834.1003.3 96.834.1004.3 96.834.1030.3 96.834.1033.3 96.834.1034.3 96.834.1500.3 96.834.1503.3 96.834.1504.3 96.834.1530.3 96.834.1533.3 96.834.1534.3 96.834.2000.3 96.834.2003.3 96.834.2004.3 96.834.2030.3 96.834.2033.3 96.834.2034.3 96.834.2500.3 96.834.2503.3 96.834.2504.3 96.834.2530.3 96.834.2533.
Industrietechnik Windenergie Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49 951 93 24-0 Telefax +49 951 93 24-198 www.wieland-electric.com www.gesis.com www.gesis-network.com info@wieland-electric.
Marketing Center: ic GmbH berg 51 93 24-0 51 93 24-1 98 electric.com m electric.com Industrietechnik Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49-9 51 93 24-0 Telefax +49-9 51 93 24-1 98 www.wieland-electric.com www.gesis.com info@wieland-electric.
contacts are green 100 Jahre jung. Und voll innovativer Energie.
contacts are green 191
gesis® Steckbare Installationslösungen von Wieland Weitere Informationen Technische Kundenberatung Bereich Automatisierungstechnik: ■■ Reihenklemmen fasis, selos, taris® Telefon: +49-9 51 93 24-991 ■■ Sicherheitstechnik safety Telefon: +49-9 51 93 24-999 ■■ Dezentrale I/O ricos Telefon: +49-9 51 93 24-995 ■■ Stromversorgung, Überspannungsschutz, Messund Überwachungsrelais, Zeitrelais, Koppelrelais, Analoge Bausteine, Übergabebausteine interface Telefon: +49-9 51 93 24-995 Technische Kundenberatung Berei
contacts contactsare aregreen green Unsere Tochtergesellschaften ... und die Adressen unserer Vertretungen weltweit finden Sie unter: www.wieland-electric.com USA Wieland Electric Inc. 49 International Road Burgaw, N.C. 28425 Tel. +1-910-259 5050 Fax +1-910-259 3691 sales@wielandinc.com KANADA Wieland Electric Inc. 2889 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Tel. +1-905-829 8414 Fax +1-905-829 8413 info@wieland-electric.ca GROßBRITANNIEN Wieland Electric Ltd.
Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 D-96052 Bamberg Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49-9 51-93 24-0 Telefax +49-9 51-93 24-1 98 www.wieland-electric.com www.gesis.com info@wieland-electric.
