DATE STAMP Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de armado Two Tier Wall Mounted Wine & Liquor Rack Porte-bouteilles de vin et spiritueux mural deux étage Porta botellas de vinos y licores doble para pared
Required Tools / Outils requis / Herramientas necesarias 3/16th inch diameter 3/16ième de pouce de diamètre 3/16 pulgadas de diametro BEFORE YOU BEGIN Identify ALL parts and hardware to ensure everything is included. Stud Finder Détecteur de montant Detector de travesaños AVANT DE COMMENCER Identifier toutes les pièces et le matériel afin de s’assurer que tout est inclus. ANTES DE COMENZAR Identifique todos las partes y componentes para estar seguro que todo está incluido.
Parts / Pi èces / Partes R1 R1 Upper Rear Stabilizer (1) Stabilisateur arrière supérieure Estabilizador trasero superior ST-10080-B black ST-10080-E espresso ST-10080-W white R2 Wall Stabilizer (1) Stabilisateur de mur Estabilizador de pared ST-10081-B black ST-10081-E espresso ST-10081-W white R2 R3 R5 R4 R6 R3 R7 Top Shelf (1) Tablette supérieure Repisa superior SH-10071-B black SH-10071-E espresso SH-10071-W white R8 R4 R9 Upper Front Panel (1) Panneau avant supérieur Panel superior frontal
1 x10 x18 R6 R5 IMPORTANT Parts R4 & R10 look similar. Make sure you use the larger part (R10) in Step 2 IMPORTANTE Pièces importantes R4 & R10 se ressemblent. Assurez-vous que vous utilisez la partie la plus importante (R10) à l’étape 2 R10 6” IMPORTANTE Las partes R4 y R10 se ven similares pero son de diferente tamaño. Asegurese de usar la parte mas grande (R10) en el paso 2.
2 x2 R10 x3 3 R10 Make sure these holes are visible as shown R8 Assurez-vous que ces trous sont visible comme illustré Asegurese que estos agujeros sean visibles como se muestra en la ilustracion Page 5 of 16
4 R8 R10 R6 5 R7 x4 Page 6 of 16
6 R7 R7 R8 R10 7 R7 R10 R8 R6 x2 Page 7 of 16
x4 R9 R8 9 R7 R9 R6 Page 8 of 16
10 x4 R4 R3 x3 11 R4 R3 Page 9 of 16
12 R4 R3 R7 R8 R9 R6 Page 10 of 16
13a x4 R1 R1 13b R4 R3 R7 R8 R9 R6 Page 11 of 16
14 R5 x9 15 Hanging the Wine & Liquor Rack Pour suspendre la porte-bouteilles de Para el montado del Porta botellas de Estimated Time: 30 minutes vin et spiritueux mural vinos y licores doble para pared Temps Estimé: 30 minutes Tiempo estimado: 30 minutos Read through all installation steps before beginning Lisez bien toutes les étapes de cette installation avant d’entamer la tâche.
R1 3½” Quadrex Screw Vis Quadrex 3½ po.
16 Carefully mount the Wine & Liquor Rack . The Upper Rear Stabilizer (R1) will fit tightly into the Wall Stabilizer (R2) Placez soigneusement la porte-bouteilles de vin et spiritueux mural.
17 Hanging Two Racks A) Make sure each wine rack is attached to TWO wooden wall studs B) Use a level to ensure each Wall Stabilizer is mounted straight. C) Leave 13/8” gap betwen the Wall Stabilizers Comment accrocher deux racks Montando Dos Bastidores A) Assurez-vous que chaque vin rack est fixé à deux poteaux muraux en bois B) Utilisez un niveau pour vous assurer que chaque mur est monté de stabilisateur droit.
How to store stemmed glasses Comment conserver verres à pied Como almacenar copas de tallo P Rear View Vue arrière Vista posterior Opening Ouverture Abertura Opening Ouverture Abertura Top View Vue de dessus Vista superior Opening Ouverture Abertura Channel Canal Canal O Make sure the wine glass is fully in the channel and not partially in the opening. Assurez-vous que le verre de vin est entièrement dans le canal et non partiellement dans l’ouverture.
