Assembly Instructions

ManualsBrandsWinston Porter ManualsDeck Boxes & Patio StorageBraem 101 Gallons Gallon Water Resistant Resin Lockable Deck Box in Brown

240 kg

530 lb

50 kg

110 lb

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MONTAGEVOORSCHRIFT

INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ITES PT GR

NLFR GE

IMPORTANT: Please contact Customer Service if you have any problems or discover any missing parts.

IMPORTANT: Veuillez contacter notre Service Clientèle pour tout problème ou pièce manquante.

WICHTIG: Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice, falls Sie irgendwelche Probleme haben oder

feststellen, daß Teile fehlen.

IMPORTANTE: Sírvase contactar con nuestro Servicio al Cliente por cualquier problema, o pieza que pudiera faltar.

IMPORTANTE: Si prega di contattare il Servizio Clienti per eventuali necessità.

BELANGRIJK: Neemt u in geval van problemen of missende onderdelen a.u.b. contact op met de klantenservice.

IMPORTANTE: favor entrar em contato com o Serviço ao Cliente se houver problemas ou se faltar peças.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: παρακαλώ επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα ή αν λείπει

μέρος από την συσκευασία.

390 L | 101 US GAL

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
390 L | 101 US GAL EN ES ASSEMBLY INSTRUCTIONS FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE GE MONTAGEANLEITUNG NL MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUCCIONES DE MONTAJE IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PT INSTRUÇÕES DE MONTAGEM GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 240 kg 530 lb 50 kg 110 lb EN IMPORTANT: Please contact Customer Service if you have any problems or discover any missing parts. FR IMPORTANT: Veuillez contacter notre Service Clientèle pour tout problème ou pièce manquante.
PAGE 2
1 Comfortably seats two adults | Siège confortablement deux adultes | Bietet bequemen Sitzplatz für 2 Erwachsene | Cómodo asiento para dos adultos | Biedt comfortabele zitplaats aan twee volwassenen | Offre due comodi posti a sedere per adulti | Podem sentar-se confortavelmente dois adultos All weather design | Conçu pour résister aux différentes conditions climatiques | Diseño apto para todo tipo de climas | Wetterfest | Ontworpen voor alle weersomstandigheden | Design per tutte le stagioni | Design para
PAGE 3
PB(X1) SCW0(X4) PM(X1) PMC(X2) 5 PF(X1) 2 1 SCW0 PF SCW0 PB PMC PM PB 4 PB(X1) 6 PLP(X1) PFL(X1) PFL PB PLP PLP 4 / 12 5 / 12
PAGE 4
7 9 PRP(X1) PLU(X1) PC(X1) SCW7(X1) PLU PRP 2 1 PC 8 SCW7(X12) ! 10 SCW7(X2) POM(X1) 1 PC(X1) 2 SCW7 6 / 12 7 / 12
PAGE 5
11 PCL2(X1) 13 PCR2(X1) 2 1 PCL1(X1) PCR1(X1) PCL1 PCL2 PCR1 PCR2 12 14 SCW0(X3) 1 2 OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE It is strongly recommended to lock your box. Il est vivement recommandֹ de verrouiller votre coffre Es wird wärmstens empfohlen, ihren aufbewahrungsbox abzuschließen Se recomienda muy especialmente cerrar el caja con candado. Het is sterk aanbevolen het opbergbox op slot te doen.
PAGE 6
LIMITED 2-YEAR WARRANTY Our renowned reputation for fine products is a result of its dedication and commitment to quality, design and innovation. The entire range of sheds and boxes is manufactured from high quality materials under rigorous control and supervision. In case a problem should occur, please address your claim to customer service either by phone or through our website. The warranty is valid as of the date of purchase and a dated proof of purchase should be presented on request.
PAGE 7
CARE & SAFETY In case of fire, do not attempt to extinguish any burning polypropylene with water. It is of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions. Do not skip any step. Wear safety goggles and always follow the manufacturer’s instructions when using power tools. Using a stiff brush or abrasive cleaner could damage the box. Hot items such as recently used grills, blowtorches, etc., must not be stored in the box. Not designed for carrying items.