AT-AS40SE Handleiding Inhoud 1. Inleiding .........................................2 2. Verklaring over inhoud en eigendom ...........................................4 3. Uw Wolfgang Smartphone ............9 4. Beginnen ..................................... 15 4. Instellingen ................................. 22 5. Applicaties .................................. 27 6. Overige informatie ..................... 33 7. Problemen en Oplossingen......... 35 8. Aanvullende veiligheidsinformatie ....................
AT-AS40SE Handleiding 1. Inleiding Gefeliciteerd! U heeft een prima keuze gemaakt met de Wolfgang AT-AS40SE. Een Android 4.0 telefoon met vele extra’s. U kunt naast uw huidige Simkaart een 2e Simkaart plaatsen zodat u bijvoorbeeld voordelig kunt bellen, sms’en en internetten in het buitenland. Het 4.0” WVGA Touch screen geeft u de mogelijkheid om te genieten van foto’s, films en de duizenden applicaties en spelletjes die te downloaden zijn via de Play Store van Google.
AT-AS40SE Handleiding Belangrijkste eigenschappen op een rijtje: 4.0” WVGA (800x480) Touch screen Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) GSM 900/1800/1900MHz WCDMA 2100 MHz 3G Internet (Alleen Sim 1) Dual-Sim / Dual-Standby / One-Talk Internet/MMS/SMS 5 Megapixel AF camera 0,3 Megapixel FF Front camera GPS / A-GPS 1280x720P HD Video-opname Media speler Memo recorder FM-radio Wi-Fi b/g/n Draagbare hotspot functie (tethering) 4GByte Geheugen / ca.
AT-AS40SE Handleiding 2. Verklaring over inhoud en eigendom Auteursrecht © 2008 Ambiance Technology B.V. Alle rechten voorbehouden. De gehele inhoud van deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd. Elke vorm van reproductie, overdracht, distributie of opslag van de inhoud van dit document geheel of gedeeltelijk is, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van AT-Telecom, verboden. AT-Telecom en het logo “AT” zijn geregistreerde handelsmerken van Ambiance Technology B.V.
AT-AS40SE Handleiding mobiele telefoons en bevat geen enkele uitleg betreffende hardware– en softwareconfiguraties van de producten beschreven in dit document. De beschikbaarheid van specifieke producten of uitbreidingen kan per regio variëren. U kunt voor informatie hierover terecht bij de dichtstbijzijnde AT-Telecom dealer of bij uw provider. Enkele functies waarnaar dit document verwijst kunnen netwerkservices zijn en vereisen ondersteuning van uw netwerk- of serviceprovider.
AT-AS40SE Handleiding Instructies voor uw veiligheid en het gebruik: VERKEERSVEILIGHEID ALARMNUMMERS Volg de lokale wetgeving. SOS Zorg ervoor dat de Houd uw handen te allen telefoon ingeschakeld tijde vrij om het voertuig en operationeel is. Toets tijdens het rijden te het alarmnummer in en besturen. Uw eerste druk op de zendtoets. aandachtspunt dient Geef uw locatie op. verkeersveiligheid te Beëindig het gesprek zijn. niet zonder toestemming.
AT-AS40SE Handleiding P 7 UITBREIDINGEN EN BATTERIJEN Gebruik uitsluitend goedgekeurde uitbreidingen en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. UITSCHAKELEN IN VLIEGTUIGEN Draadloze apparatuur kan elektromagnetische storing in vliegtuigen veroorzaken.
AT-AS40SE Handleiding Lees voordat u het toestel in gebruik neemt alle veiligheids- en werkingsinstructies goed door. Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat u hem achteraf gemakkelijk kunt raadplegen. Volg de waarschuwingen die vermeld zijn in deze handleiding nauwlettend op. Volg alle instructies over het gebruik en de werking ervan nauwgezet op. Koppel het toestel vóór u het schoonmaakt los van het stroomnet. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of producten in aerosol.
AT-AS40SE Handleiding 3. Uw Wolfgang Smartphone Klaarmaken voor gebruik: Voordat u begint dient u er zeker van te zijn dat de telefoon is uitgeschakeld en de oplader niet is aangesloten. 1.
AT-AS40SE Handleiding 2. Plaats de SIM kaart en evt. uw Micro SD kaart: Bij deze telefoon zijn géén Sim en Sd kaarten meegeleverd. Let op: de eerste Simkaart (bovenste)dient met de chip (koperen plaatje) naar de onderzijde en met het schuine hoekje rechts zichtbaar geplaatst te worden. De tweede Simkaart dient met de chip naar boven en met het hoekje naar links geplaatst te worden. De SD kaart wordt links van de Simkaarten geplaatst met de contacten naar het toestel toe.
AT-AS40SE Handleiding 3.
AT-AS40SE Handleiding 4. Plaats de achterkant terug op uw telefoon, waarbij u eerst de bovenzijde dient te plaatsen alvorens u de deksel sluit door op de onderzijde te drukken. Let op: Het veelvoudig verwijderen en plaatsen van de achterkant kan ervoor zorgen dat deze niet goed meer sluit.
AT-AS40SE Handleiding Wat zit op en aan uw toestel: Vooraanzicht: 1 2 3 1. 2. 3.
AT-AS40SE Handleiding Gebruik van knoppen: 1 Aan/uit knop: Gebruik de aan/uit knop om de telefoon in of uit te schakelen. Als de telefoon aan staat en u drukt kort op de knop zal het scherm uit zichzelf in de in/uit stand-by gaan. Als u hem ingedrukt houdt, komt er een snel keuzemenu om het toestel; uitschakelen vliegtuigmode/ stil/ trillen /geluid, in te schakelen. 2 Volume knop: Met deze knop bepaalt u de verschillende volumes in de telefoon. U kunt bijvoorbeeld het belvolume verhogen.
AT-AS40SE Handleiding 4. Beginnen Wanneer u de telefoon voor het eerst inschakelt wordt u een aantal vragen gesteld om het toestel naar uw wensen te configureren: Stap1: Kies hier de taal die u wilt gebruiken. Stap 2: Maak hier connectie met een draadloos netwerk. Dit is nodig om u straks te kunnen aanmelden. Indien u dit nu nog niet kunt, klikt u dan op overslaan.
AT-AS40SE Handleiding Stap 3: Stel hier de tijd en datum in. Indien uw provider het ondersteunt kunt u ook voor Automatisch kiezen. Stap 4: Stel hier uw Google account in. Mocht u nog geen account hebben dan kunt u er hier één aanmaken.
AT-AS40SE Handleiding Stap 5: Hier kunt u bepalen of Google uw locatie mag gebruiken voor verschillende doeleinden. Lees de voorwaarden goed door voordat u het accepteert. Stap 6: Voer hier uw naam in zodat deze in verschillende applicaties gebruikt kan worden. Stap 7: De algemene voorwaarden accepteren. Druk op Meer informatie om de gehele voorwaarden door te lezen voordat u op Volgende drukt.
AT-AS40SE Handleiding Stap 8: Klik hier op Voltooien als u alles naar wens heeft ingesteld. Stap 9: Android zal u nu snel laten zien hoe u de telefoon gebruikt.
AT-AS40SE Handleiding 19
AT-AS40SE Handleiding Het scherm ontgrendelen: Beweeg de cirkel naar het geopende slotje om uw telefoon te ontgrendelen.
AT-AS40SE Handleiding Het beginscherm: Als u in het beginscherm op een lege plek uw vinger op het scherm gedrukt houdt, kunt u uw achtergrond wijzigen. Als u een icoontje lang ingedrukt houdt, kunt u deze verplaatsen of boven in het scherm verwijderen. Door op de te drukken komt u in het Hoofdmenu. Als u hier lang op een icoontje drukt, kunt u hem in het beginscherm plaatsen.
AT-AS40SE Handleiding 4.
AT-AS40SE Handleiding Draadloos en Netwerken Onder draadloos en netwerken heeft u de volgende opties: SIM-beheer: Onder SIM-beheer kunt u bepalen welke Simkaarten er geactiveerd zijn en welke niet. Daarnaast kunt u bepalen welke Simkaart u voor welke functie wilt gebruiken. Wi-Fi: Direct naast Wi-Fi kunt u Wi-Fi in- of uitschakelen. Als u op Wi-Fi drukt krijgt u de mogelijkheid om een netwerk te selecteren en, mocht dat vereist zijn, een wachtwoord in te voeren.
AT-AS40SE Handleiding Meer: Via de optie Meer kunt u uw vliegtuigmodus inschakelen. Hierdoor worden alle draadloze stralingen uitgeschakeld. Daarnaast kunt u o.a. VPN en Tethering gebruiken vanuit dit menu. Onder het menu Meer vindt u ook Mobiele netwerken. Hier kunt u de instellingen van het mobiele internet van uw provider instellen. Neem hiervoor contact op met uw provider.
AT-AS40SE Handleiding Accu: Deze functie geeft een indicatie van wat de meeste stroom gebruikt. Hierdoor kunt u het gebruik aanpassen aan een langere stand-by tijd. Toepassingen: Via deze functie kunt u zien welke applicaties u heeft geïnstalleerd en deze, indien gewenst, verwijderen. Daarnaast kunt u door op de SD-Kaart te drukken applicaties van uw telefoon naar uw SD-Kaart kopiëren.
AT-AS40SE Handleiding Beveiliging: Hier kunt u de beveiligingsopties inschakelen. Schermbeveiliging: Hier kunt u kiezen hoe u uw telefoon wilt ontgrendelen nadat het scherm is uitgegaan. Info Eigenaar: Door hier uw gegevens in te voeren kan iemand die uw telefoon heeft gevonden u terugvinden. Telefoon coderen: Hierdoor wordt uw telefoon met een pincode beschermd. Simkaart vergrendeling instellen: Hier kunt u de pincode van uw SimKaart veranderen of in/uitschakelen.
AT-AS40SE Handleiding 5. Applicaties Uw telefoon is voorzien van een aantal standaard applicaties ook wel apps genoemd. In dit hoofdstuk gaan we bij de basis apps langs. Telefoon app Links onder in uw beginscherm vindt u het telefoon icoontje. Door hier op te drukken komt u in de telefoon app waarmee u kunt bellen. In dit scherm kunt u het nummer invoeren wat u wilt bellen. Door op het klokje te drukken ziet u de gespreksgeschiedenis.
AT-AS40SE Handleiding 28
AT-AS40SE Handleiding Camera Door op de camera te drukken begint u de camera app: Door op de blauwe knop te drukken neemt u een foto. Rechts van de foto ziet u de laatst gemaakte foto. Door hier op te drukken kunt u deze bekijken en evt. delen met anderen. Rechts van de inzoom lijn ziet u een cameraatje. Hier kunt u mee wisselen tussen de voor en achter camera. Door op de lijntjes te drukken kunt u uw camera app aan uw eisen instellen. Boven de lijntjes ziet u hoeveel foto’s u nog kunt maken.
AT-AS40SE Handleiding Berichten Als u op het berichten icoontje drukt komt u in het berichten menu: Door links onder op het berichten icoontje te drukken begint u een nieuwe conversatie. U kunt ook in uw berichten zoeken door op het vergrootglas te drukken. Als u al een conversatie heeft gestart zal deze in dit scherm verschijnen. Tip: Android maakt geen gebruik van losse berichten, alle berichten worden als een gesprek weergegeven. U ziet dus ook wat er al besproken is.
AT-AS40SE Handleiding Bericht schrijven Als u een bericht begint te schrijven verschijnt het toetsenbord in het venster: U kunt op de bovenste regel een nummer invoeren. Wilt u één of meerdere contacten invoeren, druk dan op het gezichtje links van de regel. Om een bericht te typen drukt u op de onderste regel. Door op de grote pijl te drukken verzendt u het bericht. Tip: Als u linksboven op de paperclip drukt kunt u foto’s, geluid en ander media meesturen. Hierdoor zal de sms veranderen in een MMS.
AT-AS40SE Handleiding Widgets Android 4.0 heeft een groot aanbod aan Widgets oftewel een een soort apps die op uw hoofdscherm geplaatst kunnen worden. Om een Widget te plaatsen drukt u op de en vervolgens bovenin het hoofdmenu op Widgets. Door met uw vinger naar links en rechts te bewegen kunt u alle Widgets bekijken: Door een Widget naar keuze lang ingedrukt te houden kunt u hem naar het hoofdscherm slepen en bepalen waar deze komt te staan. In sommige gevallen hebben gedownloade apps ook een Widget.
AT-AS40SE Handleiding 6. Overige informatie Gebruik van accessoires Opmerkingen bij het gebruik: Bij gebruik van uw USB-poort altijd uw USB-toestel stoppen op de computer voordat u de USB-kabel verwijdert, u loopt anders de kans de informatie te beschadigen. Laat nooit door Windows het geheugen van uw mobiele telefoon formatteren. U loopt de kans dat uw geheugen onherstelbaar wordt beschadigd (het betreft hier het interne geheugen van uw telefoon, niet uw geheugenkaart!).
AT-AS40SE Handleiding Gebruik van uw batterij: De oplaadduur van een nieuwe of geheel lege batterij kan tot wel 12 uur duren. Zorg dat uw toestel deze tijd aan de lader ligt en laad de batterij geheel op. Deze mobiele telefoon wordt met een originele batterij geleverd. Indien u een niet-originele batterij op deze mobiele telefoon gebruikt, is de kans aanwezig dat u uw mobiele telefoon onherstelbaar beschadigt. Neem bij een defecte batterij a.u.b. contact op met uw leverancier voor een vervangend exemplaar.
AT-AS40SE Handleiding 7. Problemen en Oplossingen Probleem Toestel schakelt niet aan SIM Fout Slecht signaal Niet mogelijk te bellen 35 Mogelijke oorzaken De batterij is niet opgeladen.. De batterij is niet goed geplaatst. -De Simkaart is niet schoon. Plaats de Simkaart opnieuw. -De Simkaart is beschadigd, vervang deze. (Hetzelfde voor SIM2). Kijk of uw signaal indicator op uw scherm meer dan 2 balkjes aangeeft.
AT-AS40SE Handleiding Batterij wil niet opladen Niet mogelijk om contact te maken met het netwerk 3G internet werkt niet 36 -De batterij kan te leeg zijn en zal eerst voor langere tijd moeten worden opgeladen. -Batterij is defect. -Oplader en/of Usb Kabel zijn defect. -Slecht signaal van het netwerk of sterke storing in de buurt. -De Simkaart is niet goed geplaatst. -De Simkaart is beschadigd. Neem s.v.p. contact op met uw netwerk provider.
AT-AS40SE Handleiding Kan de menu optie roaming niet vinden. Foto’s zijn te donker Foto’s bewogen zijn Kan maar een gedeelte van de foto als achtergrond zien Mijn nieuwe Flash kaart werkt niet of geeft een verkeerde capaciteit aan 37 Instellingen->Sim Beheer>Roaming. Hier moet u in geval van sommige MVNO aanbieders gegevens roaming aanzetten. Tevens kunt u hier de roaming waarschuwing uitzetten. Controleer uw instellingen. De omgeving is te donker. -Neem altijd foto’s van een stilstaand object.
AT-AS40SE Handleiding Mijn micro SDKaart wordt niet geaccepteerd of geeft een verkeerde capaciteit aan Accu leeg is snel Het ophalen van het adres boek via een Bluetooth CarKit werkt niet 38 -Zorg ervoor dat er een compatible kaart wordt gebruikt. Niet groter dan 32 Gigabyte. -Formatteer uw Flashkaart in de PC voordat u deze in de mobiele telefoon gebruikt.
AT-AS40SE Handleiding GPS werkt niet -Controleer of de GPS is ingeschakeld. Een warmte-werend voorruit, voorruitverwarming, hoogbouw of dichte bebossing kunnen de GPS functie verstoren of zelfs geheel blokkeren. - Probeer de GPS functie buiten op een open veld. Na ca. 5 minuten zou u een GPS fix moeten hebben.
AT-AS40SE Handleiding IPS International Mobile Equipment Identity In Plane Switching MMS Multimedia Message Service MVNO Mobile Virtual Network Operator PBAP Phone Book Access Profile PIN Personal Identity Number PUK Personal Unblocking Key SIM Subscriber Identity Module SMS Short Message Service Wideband Code Division Multiple Access IMEI WCDMA 40
AT-AS40SE Handleiding Gebruik batterij Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van batterij en oplader. De tijd dat u zonder opladen met het toestel kunt werken hangt af van het gebruikte netwerk, de telefooninstellingen en mede de omstandigheden van uw telefoon. Voor een Li-Ion batterij van 1500mAh is de gesprekstijd meer dan 2 – 4 uur, terwijl de stand-by tijd ongeveer 24 - 72 uur is. Zorg ervoor dat de telefoon uitgeschakeld is en niet aangesloten op een batterijlader, voordat u de batterij verwijdert.
AT-AS40SE Handleiding aan, wanneer de gebruikstijd merkbaar korter is dan normaal. Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is. Laat de batterij niet langer dan 48 uur aangesloten op de lader. Te hoog opladen kan de levensduur van de batterij verkorten. Zelfs wanneer een volledig opgeladen batterij ongebruikt blijft, zal hij geleidelijk aan capaciteit verliezen.
AT-AS40SE Handleiding Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum voor hulp, als uw telefoon, batterij of oplader niet juist werkt. AT-Telecom verklaart hierbij niet aansprakelijk te zijn of te kunnen worden gehouden voor enige directe of indirecte schade, voortvloeiende uit één of meer van de bovengenoemde fout uitgevoerde handelingen.
AT-AS40SE Handleiding 8. Aanvullende veiligheidsinformatie Vergeet niet eventuele speciale regelgevingen te volgen die van toepassing zijn op de plek waar u uw telefoon gebruikt. Stel het volume tijdens gebruik van een oortelefoon niet te hoog in, om gehoorbeschadiging te voorkomen. Pacemakers Personen met pacemakers dienen onderstaande aanwijzingen te volgen: Houd de telefoon altijd verder dan 15 cm verwijderd van de pacemaker wanneer de telefoon ingeschakeld is. Draag de telefoon nooit in een borstzakje.
AT-AS40SE Handleiding 9. Garantie De Beperkte Fabrikantgarantie van Ambiance Technology (AT-Telecom) voor mobiele apparatuur, verkocht in de Europese Unie, is geldig vanaf 1 januari 2007. BEPERKTE FABRIEKSGARANTIE LET OP! Deze Beperkte Garantie heeft geen effect op uw legale (wettelijke) rechten volgens de nationale wetten van toepassing betreffende verkoop van consumentenproducten. Ambiance Technology B.V.
AT-AS40SE Handleiding Beperkte Garantie geldig en van toepassing in al van deze bovengenoemde landen. Sommige beperkingen op de garantieservice kunnen van kracht zijn wegens land specifieke elementen in de Producten. Garantieperiode De garantieperiode begint op de oorspronkelijke aankoopdatum van het Product door de eerste eindgebruiker.
AT-AS40SE Handleiding Hoe u garantieservice kunt ontvangen Indien u een claim wilt indienen onder deze Beperkte Garantie, levert u het Product of het onderdeel in kwestie (als het niet het gehele Product is) met een bijgevoegde brief aan het op de bijgeleverde Garantie Bewijs beschreven adres. Wat valt niet onder de garantie? 1.
AT-AS40SE Handleiding “AT” (bijv. zoals aangegeven in deze gebruikshandleiding van het Product) en/of d) andere handelingen die buiten de redelijke controle van “AT” vallen. 3. Deze Beperkte Garantie dekt geen defecten of zogenaamde defecten veroorzaakt door het feit dat het Product gebruikt was met, of aangesloten op, enig(e) product, accessoires, software en/of service niet gefabriceerd of verstrekt door “AT” of gebruikt was voor een ander doeleinde dan waarvoor het bestemd is.
AT-AS40SE Handleiding reserveonderdelen of als het serienummer van het Product, de datumcode van de mobiele accessoires of het IMEI nummer is verwijderd, uitgewist, bekrast, aangepast of op enige wijze onleesbaar is en dit zal uitsluitend bepaald worden naar eigen goeddunken van “AT”. 6.
AT-AS40SE Handleiding Andere belangrijke opmerkingen Een derde, onafhankelijk operator verstrekt de Simkaart en het mobiele en/of ander netwerk of systeem waarop het Product werkt. “AT” accepteert daarom geen aansprakelijkheid onder deze garantie voor de werking, beschikbaarheid, dekking, services of bereik van het mobiele of andere netwerk of systeem.
AT-AS40SE Handleiding of het geautoriseerde “AT” servicecentra het recht om de afhandelprijs in rekening te brengen. Bij reparatie of vervanging van het Product, kan: “AT” producten of onderdelen gebruiken die nieuw, gelijkwaardig aan nieuw of hersteld zijn. Uw Product kan land specifieke elementen bevatten, inclusief software.
AT-AS40SE Handleiding Beperking van “AT’s” aansprakelijkheid Deze Beperkte Garantie is uw enige vorm van genoegdoening tegen “AT” en “AT’s” eigen en exclusieve aansprakelijkheid ten opzichte van defecten in uw Product.
AT-AS40SE Handleiding tot de waarde van het aangeschafte Product. De bovenstaande beperkingen zijn niet van kracht in geval van grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag van “AT” in geval van overlijden of persoonlijk letsel als resultaat van “AT’s” bewezen nalatigheid. Opmerking: Uw Product is een geavanceerd elektronisch apparaat. “AT” raadt u sterk aan uzelf bekend te maken met de gebruikshandleiding en alle aanwijzingen verstrekt met en voor het Product. September 2012 Ambiance Technology B.V.
