Fine Turf Instructions

ManualsBrandsWoodland Scenics ManualsHobbyFine Turf Bag (Green Grass)

WOODLAND SCENICS

PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • woodlandscenics.com

BLENDED TURF

INSTRUCTIONS

Blended Turf works well for modeling grass and ground cover, highlighting and accenting landscape

foliage. The Canister Shaker (S194) is recommended for easy application and storage.

1. Spray area to be landscaped with Scenic Cement™ (S191, Fig. 1).

2. Sprinkle Blended Turf over area (Fig. 2).

3. Highlight with additional colors of Turf, spraying Scenic Cement between layers of color. Seal with

a final coat of Scenic Cement and let dry. (Fig. 3 and 4)

INSTRUCTIONS

Gazon mélange fonctionne bien pour la modélisation et l’herbe couvre-sol, en mettant en évidence

et paysage mis feuillage. L’absorbeur mélangé (S194) est recommandé pour application facile et de

stockage.

1. Vaporiser zone à paysagée avec Scenic Cement™ (S191, Fig. 1).

2. Saupoudrer gazon mélange au domaine (Fig. 2).

3. Mettez en surbrillance avec couleurs supplémentaires de gazon, pulvérisation Scenic Cement entre

les couches de la couleur. Sceller avec une dernie couche de Scenic Cement et laisser sécher. (Fig.

3 et 4)

INSTRUCCIONES

Césped mezclado bien para la modelización hierba y de la cubierta vegetal, poniendo de relieve y

acentuando paisaje follaje. Cartucho agitador (S194) es recomendado para una fácil aplicación y

almacenamiento.

1. Rocíe a ser zonas ajardinadas con Scenic Cement™ (S191, Fig. 1).

2. Espolvoree césped mezclado de área (Fig. 2).

3. Resalte con colores adicionales de césped, rociando Scenic Cement entre capas de color. Sello con

una capa final de Scenic Cement y dejar secar. (Fig. 3 y 4)

ANWEISUNGEN

Bodenflock-Mischung (Blended Turf) ist ein sehr hochwertiges mit hervorragenden Verarbeitungs-

eigenschaften. Mit den beiden angebotenen Farbvarianten, können Sie natürlichen Boden verblüffend

realistisch im Modell nachbilden. Kanister streuer (S194) ist ein Produkt aus sehr hochwertigem.

1. Streichen oder sprühen Sie Scenic Cement™ (S191, Fig. 1) auf die Grundfläche, die Sie Bearbeiten

wollen und.

2. Streuen Sie den Turf (Brodenflock) locker auf (Fig. 2).

3. Falls Sie einzelne Bodenpartien mit einer zweiten Farbe hervorheben wollen, streichen oder sprühen

Sie die betreffende Fläche erneut mit Leim ein und streuen die gewünschte Turf-Farbe auf. Sie

können diesen Vorgang beliebig oft wiederholen, bis Sie den gewünschten Effekt erreicht haben.

Sprühen Sie die Fläche erneut mit einer dünnen Schicht Scenic Cement ein. So fixieren und schüt-

zen Sie den Turf. (Fig. 3 und 4)

This item is not a Children’s Product and is not intended for use by Children.

Conforms to Health Requirements of

ASTM D4236

MODELING AND CARE INFORMATION: This product suggests the use of materials that may stain or cause damage. Take care to

cover project area and clothing appropriately. Follow recommendations for use and clean up.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4