R 100 V LINE PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER -25 18- BASS TREBLE AUX CD Digital MP3 Player Recorder ON OFF VOL SD MMC MIC 1 Equipson, S.A. www.equipson.es support@equipson.
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER W/ USB-SD INTERFACE AMPLIFICADOR DE MEGAFONIA CON INTERFAZ USB-SD ENGLISH Page 1 ESPAÑOL Página 9 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment.
WARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo Modelo Alimentación Bateria Potencia : de Salida Amplificador mezclador con interfaz USB/SD PA 120 USB /R AC115V / 230V , 50 / 60Hz ± 10% Conmutable DC 24V (10% desviación max.
11 FRONT PANEL 8 7 12 13 6 9 R 100 V LINE PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER -25 18- TREBLE BASS AUX CD Digital MP3 Player Recorder ON OFF VOL REC SD MMC MIC 1 MIC 3 MIC 2 1 -160 - d0B MASTER MIC 4 3 2 4 RPT SD USB POWER 10 5 7. Master Tone Control (Bass) 8. Master Tone Control (Treble) 9. Master Volume Control 10. Power On / Off switch 11. Power On / Off indicator LED 12. Output level indicator LED 13.
USB/SD INTERFACE Sirena ON/OFF 2. Dependiendo de la posición del conmutador “chime” situado en la parte trasera de la unidad, el funcionamiento de las entradas MIC1-4 (Conector DIN), activará la sirena (Señal Ding-Dong, precediendo una llamada). El volumen por defecto está configurado en 8 dB(40V). El valor es suficiente para muchas aplicaciones. Si quiere alterar este valor, ajuste con el potenciómetro Vr303 situado en la placa principal.
Conexiones de red El transformador de alimentación ha sido diseñado para su uso a 115V o 230V, seleccionable con el conmutador situado en el panel trasero. Conexión de la batería de 24V DC +12V (50mA) Cuando use baterías externas, conecte a tierra el amplificador mediante el terminal. La estabilidad del sistema se incrementa con esta conexión. NOTA: El cable de red debe de disponer de un fusible de fundido rápido ( 120W : 15A). Cuando conecte las baterías, compruebe la polaridad.
Mains Connection The supply transformer has been designed for use on either 115Vac or 230 Vac, selected by slide switch on rear panel. The amplifier is factory set at 230 Vac mains voltage. +12V (50mA) SW CHIME ON/OFF CONTROL VCA CHIME SIGNAL +VCC Battery Connection (24Vdc) When using external batteries, earth the amplifier via the screw terminal because of the high voltages present. Electrical stability of the system is increased by earthing the case.
INTERFAZ USB/SD Chime on/off 1. Switching the manual priority terminals on the rear panel will activate the chime function. 2. Depending on the position of the “chime” switch on the rear of the amplifier. switching on Microphone 1~4 (DIN Socket) will activate the chime (Ding-Dong attention signal, preceding a call). The default Volume of the chime is set at 8dB(40V). Which will be Sufficient in most applications.
11 PANEL FRONTAL 8 7 12 13 6 9 R 100 V LINE PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER -25 18- TREBLE BASS AUX CD Digital MP3 Player Recorder ON OFF VOL REC SD MMC MIC 1 MIC 3 MIC 2 1 -160 - d0B MASTER MIC 4 3 2 VOL RPT SD USB POWER LINE 4 10 5 Control de volumen 1. Mic1 2. Mic2 Control de volumen 3. Mic3 Control de volumen 4. Mic4 Control de volumen Control de volumen 5. Line 6.
ATENCION.
