2A Electric Blower Souffeuse électrique 12A Soplador eléctrico de 12A EN P02 F P10 ES P15 WG520
1. HANDLE 2. ON/OFF SWITCH 3. LOWER BLOWER TUBE 4. UPPER BLOWER TUBE 5. TUBE RELEASE BUTTON 6. FAN HOUSING 7. MOTOR HOUSING 8. EXTENSION CORD RETAINER 9.
9 8 1 2 7 6 5 4 3 3
TECHNICAL DATA Rated voltage 120V~60Hz Rated power 12A No load speed Speed control Air speed Airflow 28600 rpm Variable Speed 60mph(97km/h) 110mph(177km/h) 320cfm(9m3/min) 600cfm(17m3/min) Machine weight 6.4 lbs Protection degree 4 /II WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Inspect extension cords periodically and replace if damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease. 18) Check Damaged Parts - Before further use of the appliance, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation.
parts. See instructions for Servicing of DoubleInsulated Appliances. ADDITIONAL SAFETY RULES FOR EXTENSION CORD WARNING – To reduce the risk of personal 1) injury due to loose electrical connection between the appliance’s plug and extension cord, firmly and fully attach the appliance plug to the extension cord. Periodically check the connection while operating to ensure it is fully attached, Do not use an extension cord that provides a loose connection.
OPERATION — INTENDED USE: The blower is intended for residential use only. Use the blower outdoors to move yard debris as needed. — Do not use any type of detergent, cleaner or solvent which may contain chemicals that could seriously damage the plastic. Self lubricating bearings are used in your product, therefore lubrication is not required. ASSEMBLY AND OPERATION ACTION FIGURE Assembling & disassembling the Blower Tube See Fig. A&B Attaching the Extension Cord See Fig.
Assembly and Operation (see actions on Page 7 ) Assemblage & fonctionnement (consulter les actions à la page 14 ) Ensamble & funcionamiento (ver acciones en la página 19 ) B A Click!/Cliquez!/ ¡Clic! Click!/Cliquez!/ ¡Clic! 2 1 C D 8 OFF ARRÊT APAGADO ON MARCHE ENCENDIDO E
E F I 9 II
1. POIGNÉE 2. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT 3. TUBE INFÉRIEUR D’ASPIRATION 4. TUBE SUPÉRIEUR D’ASPIRATION 5. BOUTON DE DÉGAGEMENT DU TUBE 6. BOÎTIER DE VENTILATEUR 7. LOGEMENT DU MOTEUR 8. SUPPORT DE RALLONGE 9.
DONNÉES TECHNIQUES Tension 120V~60Hz Courant assigné 12A vitesse à vide 28600 rpm Contrôle de vitesse Vitesse de l’air Débit d’air Vitesse variable 97km/h(60mph) 177km/h(110mph) 9m3/min(320cfm) 17m3/min(600cfm) Poids de la machine 2.9kg (6.
travaillant au taux de charge pour lequel il a été conçut. 13) N’essayez pas d’utiliser l’appareil hors de votre portée normale. Gardez votre équilibre et les pieds bien ancrés en tout temps. 14) Restez alerte. Faites attention à ce que vous faites. Utilisez le bon sens. N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué. 15) Déconnectez l’appareil.
INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA SÉCURITÉ DE VOTRE OUTIL AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ Vous devez lorsque vous utilisez des appareils électriques toujours prendre des précautions élémentaires, y compris les suivantes: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure: 1) Ne quittez pas l’appareil lorsqu’il est branché.
Portez un protecteur oculaire Double isolation Avant de commencer de travailler avec l’appareil, débranchez l’appareil. Ne laisser personne aux alentours Avertissement de danger 14 Ne pas utiliser l’appareil ou le laisser à l’extérieur lorsqu’il pleut. UTILISATION PRÉVUE: La souffleuse est conçue pour une utilisation privée uniquement. Utilisez la souffleuse en extérieur pour déplacer des débris selon les besoins.
1. MANGO 2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO 3. TUBO DE ASPIRADO INFERIOR 4. TUBO DE ASPIRADO SUPERIOR 5. BOTÓN DE LIBERACIÓN DEL TUBO 6. ALOJAMIENTO DE VENTILADOR 7. CUBIERTA DEL MOTOR 8. SOPORTE DEL CABLE DE EXTENSIÓN 9.
DATOS TÉCNICOS Voltaje nominal 120V~60Hz Corriente nominal Velocidad sin carga Control de velocidad Velocidad del aire Flujo de aire Peso de la máquina 12A 28600 rpm Velocidad variable 60mph(97km/h) 110mph(177km/h) 320cfm(9m3/min) 600cfm(17m3/min) 6.4 lbs (2.9kg) Doble aislamiento 16 /II ¡ADVERTENCIA! El polvo originado por la utilización de herramientas motorizadas contiene químicos que, según el Estado de California, causan cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos.
14) Permanezca alerta. Ponga siempre atención en lo que está haciendo. Utilice el sentido común. No opere la herramienta cuando esté cansado. 15) Desconecte la herramienta. Cuando no se encuentre en uso, antes de hacer mantenimiento o al cambiar accesorios tales como hojas de corte o similares, desenchufe la herramienta del tomacorriente. 16) Guarde las herramientas que no usa en lugares cerrados.
SEGURIDAD Al utilizar una herramienta eléctrica, se deben tener en cuenta precauciones básicas, incluidas las siguientes: 18 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA ADVERTENCIA –Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión: 1) No abandone el aparato cuando se encuentre conectado. Desconéctelo de la toma si no se encuentra en uso y antes de repararlo. 2) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga el aparato a la lluvia.
Antes de realizar cualquier trabajo en la máquina, extraiga el enchufe de alimentación del tomacorriente. Mantenga alejadas a las personas que se encuentran cerca. Advertencia de peligro No utilice bajo la lluvia o deje en exteriores mientras llueve. FUNCIONAMIENTO USO DESTINADO El soplador se encuentra diseñado sólo para uso residencial. Utilice el soplador en exteriores para mover los desechos cuando sea necesario.
www.worx.com Copyright © 2015, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2015, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2015, Positec.Todos los derechos reservados.
