V5BT Setup Guide
Before You Begin Setup Please check that the following are true: • Your source device is equipped with Bluetooth® 2.0 or higher. • You have your source device within range (32 ft. or less) of your V5BT. English Box Contents • The Bluetooth wireless feature on your source device is turned on.
Connect AC power cord to power supply. Connections Connect power supply to power input on rear of speaker. The power indicator in the center of the power button will flash white for about 10 seconds, then turn off. Setup Button Used to pair the V5BT with Bluetooth devices English Powering On Your Wren V5BT 3.5mm Aux Input Connects any audio source to your Wren V5BT via a 3.5mm audio cable Power Supply Input Connects to the power supply USB Charging Port Connect power supply to AC outlet.
Pairing occurs when two Bluetooth devices “communicate” with each other and create a connection. The Wren V5BT can “remember” the last six Bluetooth devices that have paired with it. For best results, have your Bluetooth source device near your V5BT. Note: Your V5BT will automatically enter pairing mode the first time you plug it in. The following directions are for all subsequent pairings. If you are setting up the speaker for the first time, start with step 3 below.
How Does Bluetooth Work? As with all Bluetooth pairings with audio devices, the volume control of your Wren V5BT functions as a “master” volume control. That means that the volume control on the V5BT governs how loud your music can play. Once you have set the volume level on the V5BT, the volume control on your source device allows you to play music ranging from very low to as high as your V5BT “master” volume setting allows..
Many households (and many individuals) have multiple Bluetooth-equipped devices that they use for music. The Wren V5BT can “remember” pairings with up to six different Bluetooth devices, eliminating the need to go through the initial pairing process every time you switch devices. To pair additional devices with your V5BT, simply follow the instructions under “Pairing with your V5BT” on pages 6-7.
Using CSR aptX® Speaker Controls English Bluetooth audio on steroids! aptX works within Bluetooth to deliver CD-quality audio over a Bluetooth wireless connection. Simply establish a Bluetooth connection between your aptX-enabled smartphone or tablet and your V5BT and experience high fidelity wireless audio. aptX works automatically: If your source device is equipped with aptX, it will automatically detect an aptX-equipped receiving device (like the Wren V5BT) and you will enjoy CD-quality sound.
Problem Possible Solutions Problem Possible Solutions Cannot pair the speaker with my Bluetooth® device •M ake sure your V5BT is discoverable. Refer to “Pairing with your V5BT” on page 6. • Make sure the Bluetooth feature on your device is turned on. • Your Bluetooth device may be out of range – try moving it closer to the V5BT. • Turn the V5BT off and back on. • Make sure your Bluetooth device supports the A2DP (stereo Bluetooth) profile.
Español Notes Guía de configuración del V5BT 16 17
Contenidos de la Caja Antes de que comience a configurar Por favor verifique lo siguiente: • Su dispositivo de origen debe estar equipado con Bluetooth® 2.0 o superior. de su V5BT. Cable de energía AC Cable de Cargador Mini USB Cable Alimentador de Energía del Cargador Micro USB Fuente de alimentación • La función inalámbrica Bluetooth de su dispositivo de origen debe estar activa.
Conecte el cable de energía AC al suministro de energía. Conexiones Conecte el suministro de energía a la entrada de energía en la parte posterior del altavoz. El indicador de energía en el centro del botón de encendido parpadeará por unos 10 segundos y luego se apagará. Botón de configuración Se usa para conectar el V5BT con dispositivos Bluetooth Entrada Auxiliar de 3.5mm Conecta cualquier fuente de audio a su Wren V5BT a través de un cable de audio de 3.
Cómo conectar a su V5BT Nota: Su V5BT entrará automáticamente en modo de conexión la primera vez que usted lo enchufe con el dispositivo. Las siguientes instrucciones son para las conexiones posteriores. Si está configurando el altavoz por primera vez, comience con el paso 3 que se indica abajo. Asegúrese de que su dispositivo de origen Bluetooth y el V5BT están encendidos y de que se ha seleccionado el modo Bluetooth como el “source” en su V5BT.
Como sucede en todas las conexiones Bluetooth con dispositivos de audio, el control de volumen de su Wren V5BT funciona como un control de volumen “maestro”. Eso significa que el control de volumen del V5BT dirige qué tan alto puede reproducir su música. Una vez que haya fijado el nivel de volumen del V5BT, el control de volumen de su dispositivo de origen le permite reproducir música que va desde muy bajo a lo más alto que permita su configuración de volumen “maestro” del V5BT.
Muchas familias (y muchos individuos) tienen múltiples equipos dotados con Bluetooth que utilizan para escuchar música. El Wren V5BT puede “recordar” las conexiones con hasta seis dispositivos Bluetooth diferentes, lo que elimina la necesidad de pasar por el proceso de conexión inicial cada vez que cambia de dispositivo. Para conectar otros dispositivos a su V5BT, solo siga las instrucciones en “Cómo conectar a su V5BT” en las páginas 6-7.
¡Audio Bluetooth con esteroides! aptX opera dentro del Bluetooth para proporcionar audio de calidad de CD sobre una conexión inalámbrica Bluetooth. Solo establezca una conexión Bluetooth entre su smartphone o tablet equipado con aptX y su V5BT y disfrute de audio inalámbrico de alta fidelidad. aptX funciona automáticamente: Si su dispositivo de origen incluye aptX, detectará automáticamente un dispositivo receptor equipado con aptX (como el Wren V5BT) y usted disfrutará de sonido con calidad de CD.
Problema Posibles soluciones No puedo conectar el altavoz con mi dispositivo Bluetooth® •A segúrese de que su V5BT está “descubrible”. Revise “Cómo conectar a su V5BT” en la página 6. • Asegúrese de que esté activada la función Bluetooth en su dispositivo. •S u dispositivo Bluetooth puede estar fuera del área de cobertura; pruebe acercarlo más a su V5BT. • Apague el V5BT y vuelva a encenderlo. •A segúrese de que su dispositivo Bluetooth soporte el perfil A2DP (Bluetooth estéreo).
Notes V5BT Manuel de configuration 32
Contenu de la boîte Avant la configuration Veuillez vérifier les installations suivantes : • Votre dispositif de source sonore est équipé avec Bluetooth® 2.0 ou supérieur. • Votre dispositif de source sonore est à proximité (32 pieds ou moins) de votre V5BT. Mini Câble de Chargement USB Français Source d’alimentation AC • L’icône Bluetooth sans fil s’affiche sur votre dispositif de source sonore lorsqu’il est en fonction (On).
Brancher le cordon d’alimentation AC au bloc d’alimentation. Brancher le bloc d’alimentation avec l’entrée située derrière le haut-parleur. L’indicateur d’alimentation situé au centre de la touche de mise en marche clignote blanc pendant 10 secondes, puis s’éteint. Connections Touche de Configuration Utilisée pour coupler le V5BT avec les dispositifs Bluetooth Entrée auxiliaire 3.5mm Brancher toutes les sources audio avec votre Wren V5BT à l’aide d’un câble audio de 3.
Le couplage se produit lorsque deux dispositifs Bluetooth « communiquent » ensemble et crée une connexion. Le Wren V5BT se « souvient » des six derniers dispositifs Bluetooth couplés antérieurement. Pour de meilleurs résultats, garder votre dispositif de source sonore Bluetooth à proximité de votre V5BT. Note : Votre V5BT active le mode de couplage automatiquement lorsque vous le branchez pour la première fois. Les directives suivantes concernent les jumelages subséquents.
Comment fonctionne Bluetooth? Pour tous les couplages de dispositif sonore Bluetooth, le réglage du volume de votre V5BT agit en tant que « master ». Cela signifie que le réglage du volume sur votre V5BT gouverne le niveau de volume de votre musique. Lorsque vous avez sélectionné le niveau de volume sur votre V5BT, le réglage du volume sur votre dispositif de source sonore peut diminuer ou augmenter selon le réglage du volume « master » de votre V5BT.
Pour vider la mémoire de couplage de votre V5BT, appuyez et maintenez enfoncé la touche de réglage (setup) située à l’arrière de votre V5BT. Maintenez toujours enfoncée la touche de réglage et appuyez sur la touche La touche de mise en marche située sur le devant du panneau de contrôle. L’indicateur de volume clignote rouge deux fois pour indiquer une mémoire vide.
Bluetooth audio survolté ! L’application aptX travaille avec Bluetooth pour offrir une qualité audio supérieure avec votre connexion sans fil Bluetooth. Il suffit d’une simple connexion entre votre Bluetooth et l’application aptX pour activer votre téléphone intelligent ou tablette avec votre V5BT. Vous pouvez alors avoir l’expérience d’un son audio sans fil de très grande qualité.
Problèmes Solutions Possibles Problèmes Solutions Possibles Jumelage impossible des hautsparleur et de mon dispositif Bluetooth® •V euillez vous assurer que votre V5BT est trouvable (discoverable). Voir la section Jumelage avec votre V5BT (Pairing with your V5BT) à la page 6. • Assurez-vous que l’option Bluetooth est sélectionnée sur votre dispositif. •A ssurez-vous que votre dispositif Bluetooth n’est pas hors de portée. Essayer de la rapprocher de votre V5BT.
Contact Information Wren Sound Systems | Customer Service/Technical Support Phone: 1-855-GET-WREN (438-9736) Email: support@wrensound.com Web: wrensound.com/support The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Wren Sound Systems, LLC is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. © 2012 CSR plc and its group companies.
