Installation & Operation Manual

INFORMATION DESTINÉE À L’UTILISATEUR
Pour les dispositifs numériques des classes A et B, les informations destinées à
l’utilisateur doivent comprendre les énoncés suivants (article 15.105):
Pour un dispositif numérique ou un périphérique de classe A, les instructions
fournies à l’utilisateur doivent comprendre la mention suivante ou une mention
similaire, placée à un endroit bien visible dans le texte du manuel:
REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations
des appareils numériques de classe A, conformément à la section 15 de
la réglementation de la FCC. Ces limitations sont destinées à fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles, lorsque l’équipement
est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise
et peut rayonner de l’énergie à fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément au manuel d’instructions, il pourrait provoquer des interférences
nuisibles aux communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une
zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles,
auquel cas l’utilisateur devra apporter des corrections à l’interférence à ses frais.
Pour un dispositif numérique ou un périphérique de classe B, les instructions
fournies à l’utilisateur doivent comprendre la mention suivante ou une mention
similaire, placée à un endroit bien visible dans le texte du manuel:
REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations
des appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 de
la réglementation de la FCC. Ces limitations sont destinées à fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner de l’énergie à
fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions,
il pourrait provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
Toutefois, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas
dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences
nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en
allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de
corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le
récepteur est branché.
• Consulter le distributeur ou un technicien expérimenté en radio ou télévision
pour obtenir de l’aide.
How You Heat Your Water Matters
™