CHAIR Silver/Black • Plateado/Negro • Argenté/Noir Pewter/Black • Peltre/Negro • Étain/Noir
ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. If you require any assistance with assembly, parts, or information on other products, please visit our website call or write us. Check screws, nuts and bolts periodically (or every 6 months). Tighten if necessary. WARNING: DO NOT USE POWER TOOLS.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ 1. Seat Asiento Siège 1 2. Backrest Respaldo Dossier 1 3. Base Base Base 1 4. Metal Plate Placa de Metal Plaque en Métal 1 5. Gas Lift Elevador de Gas Levier de Gaz 1 6. Allen Bolt - 1/4" x 1" Perno Allen - 6mm x 25mm Boulon Allen - 6mm x 25mm 4 7. Allen Bolt - 1/4" x 3/4" Perno Allen - 6mm x 20mm Boulon Allen - 6mm x 20mm 4 8. Washer Arandela Rondelle 4 9.
1 9 9 9 CLICK! CLIC! CLIQUE! 9 9 3 2 5 3 p.
3 2 6 6 6 6 4 4 2 1 8 7 8 7 8 8 7 2 7 4 p.
5 Remove protective cap. Retire la tapa protectora. Retirez le couverture protecteur. Sit on chair and bounce up and down on the seat a few times to tighten the press fit of the gas pump cylinder into the seat. Siéntese en la silla y rebote hacia arriba y abajo en el asiento para apretar el ajuste de presión del cilindro de la bomba de gas en el asiento. Asseyez-vous sur la chaise et faites quelques bonds sur place pour serrer l’emmanchement du cylindre de pompe a gaz dans le siege. p.
WARRANTY GARANTÍA GARANTIE p.
