Users Manual

Instructions Before Using / Anweisungen vor dem
Gebrauch / Instructions avant l'utilisation：
•
Wenn Sie den TicPods 2 zum ersten Mal verwenden,
entfernen Sie die blaue Schutzfolie und legen Sie sie
wieder in das Ladebeh
ä
lter zurück；
•
When using TicPods 2 for the first time, remove the
blue protective film and place it back in the charging
case；
•
Lors de l'utilisation de TicPods 2 pour la première
fois, retirez le film protecteur bleu en repla
ç
ant dans
le bo
î
tier de charge;
Action
Aktion
Action
LED indicator
LED-Anzeige
Indicateur LED
Status
Status
Etat
Opening the charging case
Ö
ffnen Sie das Ladebeh
ä
lter
Ouverture du bo
î
tier de
charge
Flashing green light
Blinkendes grünes Licht
Lumière verte
clignotante
Ready for use
Betriebsbereit
Prêt pour l'utilisation
Flashing red light
Blinkendes rotes Licht
Lumière rouge
clignotante
Please charge the case
Bitte laden Sie das
Ladebeh
ä
lter auf
Veuillez charger le bo
î
tier
No flashing light
Kein blinkendes Licht
Pas de lumière
clignotante
Placing earbuds back into
the charging case
Platzieren Sie die Ohrh
ö
rer
wieder in das Ladebeh
ä
lter
Replacer les écouteurs
dans le bo
î
tier de charge
Flashing green light
Blinkendes grünes Licht
Lumière verte
clignotante
Ready for use
Betriebsbereit
Prêt pour l'utilisation
Flashing red light
Blinkendes rotes Licht
Lumière rouge
clignotante
Please charge the case
Bitte laden Sie das
Ladebeh
ä
lter auf
Veuillez charger le bo
î
tier
No flashing light
Kein blinkendes Licht
Pas de lumière
clignotante
•
When using TicPods 2 for the first time, check the LED indicator for the
battery status
•
Wenn Sie den TicPods 2 zum ersten Mal verwenden, überprüfen Sie
die LED-Anzeige für den Batteriestatus.
•
Lorsque de l'utilisation de TicPods 2 pour la première fois, vérifiez le
voyant de l’état de la batterie