Freedom X/ XC Remote Panel Owners Guide

http://www.xantrex.com
Réf.: 808-0817 / 808-0817-02
Guide de télécommande du Freedom X
RISQUE D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D’ÉCLAIR D'ARC
CE GUIDE DE TÉLÉCOMMANDE DU FREEDOM X S'AJOUTE ET INCORPORE PAR RÉFÉRENCE LES MANUELS DE
PRODUITS PERTINENTS POUR CHAQUE PRODUIT DE LA SÉRIE FREEDOM X. AVANT D'EXAMINER CE GUIDE, VOUS
DEVEZ LIRE LES MANUELS DE PRODUITS PERTINENTS. SAUF INDICATION CONTRAIRE, LES INFORMATIONS SUR LA
SÉCURITÉ, LES SPÉCIFICATIONS, L'INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT SONT TELS QU'INDIQUÉ DANS LA
DOCUMENTATION PRINCIPALE REÇUE AVEC LE PRODUIT. VEILLEZ À BIEN CONNAÎTRE CES DIRECTIVES AVANT DE
CONTINUER.
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS ENTRAÎNERA DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES.
1 2
3
Exclusion de responsabilité pour la documentation
Sauf accord écrit spécifique, le vendeur (a) n'offre aucune garantie sur l'exactitude, la suffisance ou l'adéquation de toute
information technique ou autre fournie dans ses manuels ou autres documents ; (b) n'assume aucune responsabilité pour les
pertes, les dommages, les coûts ou les dépenses, qu'ils soient spéciaux, directs, indirects, conséquents ou accessoires, qui
pourraient résulter de l'utilisation de ces informations, dont l'utilisation sera entièrement au risque de l'utilisateur ; et (c) vous
rappelle que si ce manuel est dans une langue autre que l'anglais, bien que des mesures ait été prises pour maintenir
l'exactitude de la traduction, celle-ci ne peut être garantie. Le contenu approuvé se trouve dans la version anglaise affichée
sur http://www.xantrex.com.
Nous vous remercions d'avoir acheté le panneau de télécommande du
Freedom X. Ce guide d'utilisation vous aidera à installer et à utiliser le
panneau de télécommande pour utiliser et configurer les télécommande
des séries Freedom X et XC.
Introduction
Vérifiez que les éléments suivants se trouvent dans la boîte avant de
continuer.
- l'unité du panneau de télécommande du Freedom X
- le guide d'utilisation et modèle de montage
- un jeu de câbles à 6 conducteurs de 8 m (25 pi) (uniquement pour les
appareils 808-0817-02)
Qu'y a-t-il dans la boite
Si vous avez reçu l’appareil 808-0817, vous devez vous procurer un
des jeux de câbles à 6 conducteurs suivants chez Xantrex. Allez sur
http://www.xantrex.com/power-products-support.
• un jeu de câble à 6 conducteurs de 8 m (25 pi) (Ref : 31-6257-00)
• un jeu de câble à 6 conducteurs de 16 m (50 pi) (Ref : 31-6262-00)
Qu'est-ce qui est exigé?
Caractéristiques
Indicateurs DEL d'état
Écran ACL
1. Préparez l'unité du panneau de télécommande et le kit de
câble à 6 conducteurs.
2. Choisissez un emplacement pour l'unité du panneau de
télécommande accessible au câble com et à l'onduleur.
3. Utilisez le modèle de montage (dans section A) pour faciliter
l'installation du panneau de télécommande.
4. Monter l'unité du panneau de télécommande.
5. Si vous remplacez un appareil Freedom 458 et son panneau
de commande à distance, la nouvelle appareil Freedom XC et
le panneau de commande à distance Freedom X (PN:
808-0817-02) s'adapteront à votre découpe murale existante
à l'aide de l'adaptateur de montage mural (PN: 808-0819 )
décrit à la section B.
Installation
976-0367-02-01 Rév E
02-2020
Copyright © 2018 Xantrex LLC. Tous droits réservés.
Toutes les marques de commerce sont la propriété de Xantrex LLC ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques de commerce sont
la propriété de leur compagnie respective.
page 1
LCD
Écran
OUTPUTBATTLOAD
kW
100%
25%
Hz
VA
%
kW
Hz
VA
%
C
INPUTBATTTEMP
AC
BYPASS
ERROR
OVERLOAD
CHARGING
 

Indicateurs
DEL d'état
Bouton
d'alimentation
Bouton ESC
[ÉCHAPPER]
Bouton de
défilement
Bouton OK
Boutons de
fonction
Indique le mode secteur dans lequel l'alimentation à quai
est disponible, passe à travers les charges et charge la
batterie.
Indique le mode batterie (mode onduleur) dans lequel
l'onduleur fonctionne et alimente les charges depuis la
batterie.
Indique une erreur ou un mode de défaut, et est
accompagné d'un code d'erreur affiché sur l'écran ACL.
Indique une condition d'avertissement et est
accompagné d'un code d'erreur et d'une alarme sonore.
Vert continu
Vert continu
Rouge
continu
Rouge
clignotant
AC


ERROR

OVERLOAD
Informations de la FCC/IC pour l’utilisateur
Cet équipement est conforme à la section 15 des règlements de la FCC/aux normes CNR d’Industrie Canada pour les appareils exempts de licence. Le
fonctionnement de l’appareil est sujet aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage. (2) L’appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la section 15 des
règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise ou peut diffuser une énergie radiofréquence, et peut provoquer une interférence avec des communications
radio s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Cependant, il n'y a aucune garantie de non interférences lors d'une installation
particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à des réceptions radio ou télévision, ce qui peut arriver en allumant et éteignant
l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.
• Consultez le concessionnaire ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide.
AVERTISSEMENT : Tout changement ou toute modification qui n’est pas expressément approuvé par l’entité responsable de la conformité est
susceptible d’entraîner la révocation du droit d’utilisation de l’équipement par l’utilisateur.
Exposition aux RF : Cet équipement a été évalué et jugé conforme aux limites générales d’exposition aux RF. Cet appareil peut être utilisé, sans
restriction, de façon portable.
FCC ID: 2AODL-FXRP-BT / IC: 23407-FXRPBT
Boutons de fonction
REMARQUE: Appuyez brièvement sur toute touche de fonction pour activer
l’éclairage de fond. Après 60 secondes d’inactivité, l’éclairage de fond s’éteint.
808-0817-02 uniquement
Indicateur d'entrée et de sortie CA.
L'icône de la clé plate située en dessous d'un chiffre
s'affiche pendant le mode de configuration.
Un événement d'erreur avec son numéro correspondant
s'affiche ici.
Un événement d'avertissement avec son numéro
correspondant s'affiche ici.
L'icône de la batterie indique l'alimentation restante de la
batterie. Une barre = 1 à 25%, deux barres = 25 à 50%,
trois barres = 50 à 75% et quatre barres = 75 à 100%.
Indique une condition de surcharge de sortie CA.
L'icône de charge s'affiche si une tension est disponible
à la sortie CA.
allume l’onduleur ou le met en attente
REMARQUE: Seulement lorsque le bouton d'alimentation
de l'onduleur est éteint
retourner à l'écran par défaut ou sortir du mode de réglage
écran suivant ou prochaine sélection
pour saisir le mode de réglage ou pour confirmer le réglage
REMARQUE : Pour une liste complète et une
description des icônes, consultez le Guide du
propriétaire de l'onduleur ou de l'onduleur / chargeur.