Instructions
Art
Empfohlene
Temperaturen
Babynahrung 37°C
Rinderfi let/Lende
medium
55 – 60°C
Roastbeef
medium
65°C
Rindfl eisch
durchgegart
75 – 80°C
Wild
durchgegart
75°C
Lamm
durchgegart
79 – 85°C
Schweinebraten
durchgegart
85°C
Gefl ügel
durchgegart
80 – 90°C
temperatures
Baby food 37°C
Beef tenderloin/
sirloin (medium)
55 – 60°C
Roast beef
(medium)
65°C
Beef (well done) 75 – 80°C
Game
(well done)
75°C
Lamb (well done) 79 – 85°C
Pork roast
(well done)
85°C
Poultry
(well done)
80 – 90°C
Températures
Nourriture de
bébé
37°C
Filet de boeuf/
Bavette à point
55 – 60°C
Roastbeef à
point
65°C
Viande de boeuf
cuite à point
75 – 80°C
Gibier cuit à
point
75°C
Agneau cuit à
point
79 – 85°C
Rôti de porc cuit
à point
85°C
Rôti de porc cuit
à point
80 – 90°C
Aanbevolen kern-/
temperaturen:
Babyvoeding 37°C
Ossenhaas/
lendestuk,
medium
55 – 60°C
Rundvlees,
medium
65°C
Rundvlees,
helemaal gaar
75 – 80°C
Wildbraad,
helemaal gaar
75°C
Lamsvlees,
helemaal gaar
79 – 85°C
Gebraden
varkensvlees,
helemaal gaar
85°C
Gevogelte,
helemaal gaar
80 – 90°C
Temperature interne
raccomandate:
Alimenti per
neonati
37°C
Filetto di manzo/
lombo medio
55 – 60°C
Roastbeef medio 65°C
Carne di manzo
ben cotta
75 – 80°C
Selvaggina ben
cotta
75°C
Agnello ben
cotto
79 – 85°C
Arrosto di maiale
ben cotto
85°C
Pollame ben
cotto
80 – 90°C
Rekommenderade
bas- / temperaturer:
Barnmat 37°C
Oxfi lé/karré
medium
55 – 60°C
Rostbiff medium 65°C
Oxkött
genomstekt
75 – 80°C
Vilt genomstekt 75°C
Lamm
genomstekt
79 – 85°C
Fläskstek
genomstekt
85°C
Fågel
genomstekt
80 – 90°C
Doporučené teploty:
Dětská výživa
37°C
Vepřový fi let/
svíčková
medium
55 – 60°C
Roastbeef
medium
65°C
Hovězí maso
75 – 80°C
Zvěřina
75°C
Jehněčí
79 – 85°C
Vepřová pečeně
85°C
Drůběž
80 – 90°C
Odporúčané teploty:
Detská výživa
37°C
Bravčový fi let/
sviečková
medium
55 – 60°C
Roastbeef
medium
65°C
Hovädzie mäso
75 – 80°C
Divina
75°C
Jahňacie
79 – 85°C
Bravčové pečené
85°C
Hydina
80 – 90°C