Installation guide
Table Of Contents
- Introduction
- Chapitre 1 : Installation deslogiciels utilisateursur un ordinateur Windows
- Configuration de l’impression PostScript ou PCL avec Windows98/Me
- Configuration de l’impression PostScript ou PCL avecWindows NT 4.0
- Configuration de l’impression PostScript ou PCL avecWindows2000/XP/Server 2003
- Installation des logiciels du FieryEX2101
- Première utilisation des logiciels FieryEX2101
- Configuration de la connexion pour les utilitaires Fiery
- Configuration de la connexion pour Fiery Downloader, FierySpooler etlaCommandWorkStation
- Configuration de la connexion pour le Gestionnaire de ressources Fiery VDP
- Configuration d’une connexion pour Job Monitor
- Installation des fichiers de description d’imprimante pourWindows
- Chapitre 2 : Installation deslogiciels utilisateur sur un ordinateur MacOS
- Chapitre 3 : FieryWebTools
- Chapitre 4 : Dépannage
- Index

xiv Introduction
R
EMARQUE
:
Les pilotes d’imprimante PostScript et PCL et les fichiers de description
d’imprimante associés peuvent être installés à partir du CD Logiciels Utilisateur ou
à partir du Fiery EX2101 à l’aide de l’utilitaire WebTool Installation. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation du WebTool Installation »,
à la page 3-2.
Fiery Spooler
(Mac OS uniquement)
Permet de visualiser l’ordre et la priorité des tâches
d’impression, de personnaliser leurs paramètres
d’impression, de supprimer des tâches et de les
transférer d’une queue à l’autre. Permet également
de visualiser les informations de comptabilisation
des tâches.
Gestionnaire de ressources
Fiery VDP
Permet de rechercher et de supprimer les objets
globaux utilisés en impression de données variables.
Fiery Printer Delete Utility
(Windows uniquement)
Tr ouve les pilotes d’imprimante Fiery EX2101 installés
sur votre ordinateur et permet de les supprimer.
Command WorkStation
(Windows uniquement)
Permet à l’opérateur de contrôler les fonctions du
Fiery EX2101 à partir d’ordinateurs Windows 98/Me
et Windows NT/2000/XP. Pour plus d’informations
sur l’utilisation de la Command WorkStation,
reportez-vous au
Guide de gestion des tâches
.
Command WorkStation LE
(Mac OS X uniquement)
Permet à l’opérateur de contrôler les fonctions du
Fiery EX2101 à partir des ordinateurs Mac OS X.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de la
Command WorkStation LE, reportez-vous au
Guide de gestion des tâches
.
MRJ
(Mac OS uniquement)
Mac OS Runtime for Java (MRJ), requis pour tous les
utilitaires Fiery faisant appel à Java. S’il n’est pas détecté
lors de l’installation de ces utilitaires, le programme
d’installation MRJ démarre automatiquement.










