Operation Manual

Xerox DocuMate 3460
Benutzerhandbuch
132
Erstellen von eigenen Wörterbüchern
Sie können mehrere Wörterbücher für den persönlichen Gebrauch erstellen. Sie können beispielsweise
mehrere Wörterbücher für verschiedene Arbeitsprojekte führen, insbesondere dann, wenn in den
einzelnen Projekten unterschiedliche Begrifflichkeiten und Abkürzungen verwendet werden.
So erstellen Sie ein persönliches Wörterbuch:
1. Öffnen Sie ein Textverarbeitungsprogramm wie Microsoft Word, WordPad oder Editor.
2. Erstellen Sie im Textverarbeitungsprogramm ein neues Dokument.
3. Geben Sie die gewünschten Wörter für das neue Wörterbuch jeweils gefolgt von einem
Zeilenumbruch ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Wörter fehlerfrei eingeben, weil diese
Wörter von der Rechtschreibprüfung verwendet werden.
Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine solche Textdatei:
Xerox
One Touch
OmniPage
WYSIWYG
JPEG
BMP
sPDF
nPDF
Hinweis: In der Datei müssen nicht alle Wörter enthalten sein, die in das Wörterbuch aufgenommen
werden sollen. Sie können die Liste später bearbeiten. Die Datei muss im Grunde überhaupt keinen
Text enthalten, und Sie können alle Wörter über die Bearbeitungsoptionen hinzufügen. Wenn es sich
jedoch um viele Wörter handelt, können Sie sie i. d. R. schneller im Textverarbeitungsprogramm
eingeben. Die Wörter müssen auch nicht in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt werden.
4. Speichern Sie das Dokument im TXT-Format, und weisen Sie der Datei den gewünschten
Wörterbuchnamen zu. Benennen Sie sie beispielsweise mit BENWB1.
5. Öffnen Sie nun das Fenster OCR-Eigenschaften.
6. Klicken Sie im Fenster OCR-Eigenschaften auf die Schaltfläche neben dem Pfeil der Dropdown-Liste.
7. Das Dialogfeld Benutzerwörterbuchdateien wird geöffnet. Hier werden die verfügbaren
Wörterbücher aufgeführt.
EigenesWörterbuch ist ein Beispiel für ein Benutzerwörterbuch.