Materialhandbok
Innhold Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hur du får det bästa beslutet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Svar på dessa frågor och mera information . . . . . . . . . 1 Papper för dagens företag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Om denna handbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Symboler i denna handbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hur du beställer papper som ett proffs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Hur papper kategoriseras – i Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Affärspapper/Kontorspapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kommersiell tryckning och tryckpapper. . . . . . . . . . . . Obestruket standardpapper (jämnt) . . . . . . . . . . . . . . Obestruket standardpapper (maskinellt ytbehandlat) . Bestruket papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pärmpapper. . . . . . . . . .
Materialhandbok Inledning Affärsdokument är idag inte längre begränsade till enbart svart/vita dokument. De kan framställas på tusentals olika sätt: i färg, med bilder, på papper och på flera andra teknologiska sätt. Dokumentationshantering, laserutskrift i färg, utskrift vid behov och digital utskrift i fyrfärg erbjuder många sätt att skapa dokument, men det innebär också att en del utmanande frågeställningar kommer upp — speciellt när det gäller val av papper.
OM DENNA HANDBOK Om denna handbok Symboler i denna handbok Följande symboler används i denna handbok. Använd dessa som hjälp för att hitta den information du söker på ett snabbt och enkelt sätt. Nyckeldel: Denna symbol används för att uppmärksamma dig på viktig extra information, råd eller tips. Försiktighet: Denna symbol används för att uppmärksamma dig på att avvikelser från det angivna tillvägagångssättet kan leda till dataförlust eller maskinskada.
ANGÅENDE PAPPER Angående papper Grundläggande information om papper Denna handbok ger dig grundläggande information om hur de olika skeendena under framställningsprocessen av papper påverkar papperets prestanda och varför papperet inte alltid fungerar på det sätt du tänkt dig. Du kan därefter använda denna vetskap till att besluta vilket papper som är bäst att använda vid framställning av viktig dokumentation. En inblick i maskinerna för pappersframställning. En vanlig pappersmaskin producerar cirka 7.
ANGÅENDE PAPPER Vad som händer när färgpulvret appliceras på papperet Hur färgpulvret samarbetar med papperets yta ger ett direkt resultat av hur idéer ska överföras i olika nyanser och värden för att en bild ska framställas. I detta avsnitt tittar vi på hur färgpulver, papperets egenskaper och papperets optiska karaktärer påverkar vissa kvaliteter i det färdigbehandlade dokumentet. Tryckta bilder är egentligen en optisk illusion skapade från ett punktmönster eller från skärmpunkter.
ANGÅENDE PAPPER Viktiga egenskaper för papper avseende färgxerografi Papperets inverkan på dokumentets kvalitet Olika skeenden i framställningsprocessen av papper påverkar kvaliteten och prestandan på det färdigbehandlade papperet. Medan vissa av skeendena är till för att kontrollera framställningen av ett specifikt material kan andra resultera i bristfälligheter. • Utformning – Utformningen visar hur fiberriktningen är på pappersarket.
ANGÅENDE PAPPER • Fiberriktning – Fiberriktningen i ett papper visar åt vilket håll de flesta fibrerna ligger. Vid papperstillverkningen ligger majoriteten av fibrerna parallellt med varandra. Beroende på hur pappersbruket sedan skär ut det färdiga papperet avgör om papperet är långfibrigt (fibrerna går parallellt med långsidan av papperet) eller kortfibrigt (fibrerna går parallellt med kortsidan av papperet). En metod att avgöra fiberriktningen är att vika ett ark först på längden och sedan på bredden.
ANGÅENDE PAPPER • Styvhet – Styvheten avser papperets hårdhet eller böjningsmotstånd. Kraftigare papper är nomalt styvare. Papperet är oftast styvare i dess kortfibriga riktning. Generellt är papper med mindre vikt än 64 g/m2 benäget att buntas ihop eller skrynklas vid körning i kopiatorn/skrivaren, vilket orsakar kvaddar och felmatningar.
ANGÅENDE PAPPER • Ytbehandling/Jämnhet – Ytbehandlingen hänvisar till pappersytans jämnhet eller grovhet. Ytbehandlingen sker när papperets ytmönster (virasidan eller filtsidan) bildas genom att pappersmassan matas genom pappersmaskinen och att klister tillförs och själva kalendreringsprocessen jämnar ut och polerar pappersytan. Kalendrering innebär att en serie polerade rostfria rullar trycker ihop ytans fibrer och ger arket en glansig yta. Papperets jämnhet har en betydande inverkan på bildkvaliteten.
ANGÅENDE PAPPER • Bild på ett klart vitt papper Orenheter– Vid processen för papperstillverkning kan orenheter lämna små korn på vissa pappersmaterial, vilket resulterar i oönskade fläckar och märken på bilden vid kopiering/ utskrift. (Detta är speciellt vanligt på återvunnet papper, eftersom vissa orenheter inte går att ta bort under återvinningsprocessen.) Tips: De orena kornen i återvunnet papper kan påverka vissa bilder och fina detaljer i dokument.
ANGÅENDE PAPPER Optiska papperskvaliteter som påverkar bildkvaliteten Färgpulvrets prestanda påverkas av följande karaktärsdrag hos papperet: Schattering - Opacitet - Klarhet - Reflexionsgrad • Schattering – Papperets schattering kan ändra utseendet på färgbilder på grund av att färgpulvret appliceras i ett punktmönster (eller skärmpunkter), vilket innebär att en viss del av papperets färg kan lysa igenom. Papperets schattering kan variera betydligt mellan olika märken.
ANGÅENDE PAPPER • Ljus Ljus Bild Bild Reflexionsgrad – När färgpulver appliceras på en jämn pappersyta, såsom glättat papper, resulterar det i att bilden blir skarpare därför att bilden reflekteras tillbaka rakt framifrån. När färgpulver appliceras på en grov yta, resulterar det i att bilden inte blir så skarp eftersom bildens reflektion splittras i flera olika riktningar. Tips: Välj ett jämnt papper med hög reflexionsgrad för skarpare bilder.
ANGÅENDE PAPPER Om papperets förpackningsomslag inte har en pilsymbol tryckt i ena änden av omslaget, så är papperets framsida den sida som ligger mot omslagets förslutning. Du kan även avgöra vilken den papperets framsida är genom att enbart hålla i kortsidan på en halv pappersbunt. Böjningssida Låt papperets långsida hänga parallellt med din kropp. Antingen kommer den nedre kanten eller båda kanterna att böja sig något inåt mot mitten. Kontrollera åt vilket håll kanten eller kanterna böjer sig.
ANGÅENDE PAPPER Fuktighetsnivå Fuktighetsnivån i papperet påverkar direkt tillförlitligheten och bildkvaliteten. • För mycket fuktighet kan orsaka överdriven pappersböjning, felmatningar och problem med bildkvaliteten. Om fuktighetsnivån är för låg kan det orsaka problem med statisk elektricitet, vilket i sin tur kan orsaka felmatning av papper. • Fuktighetsnivån måste vara konstant i förpacknigen. Förpackningen ska inte släppa ut eller absorbera fuktighet under förvaring.
ANGÅENDE PAPPER Friktionskoefficienten Denna term hänvisar till skillnaden mellan friktionen mellan två angränsande pappersark och mellan papperet och kopiatorns/ skrivarens matningsrullar eller bälten. Eftersom de flesta digitala färgkopiatorer/skrivare från Xerox är utformade med friktionsmatning är det viktigt att de korrekta egenskaperna för friktion utjämnas för varje ark. En relativ friktion som är för hög eller för låg orsakar felmatning, dubbelmatning och kvaddar.
ANGÅENDE PAPPER Förvara papper Papperet levereras normalt i kraftiga papperskartonger. Antalet förpackningar i varje kartong beror på papperets storlek. Om du beställer ett stort antal förpackningar levereras kartongerna med papper på en träpall. Skadade kartonger (t.ex., tappade, kastade eller träffade av en gaffeltruck) kan resultera i att papperet skadas, vilket kanske inte alltid upptäcks direkt. Användning av skadat papper ökar frekvensen av papperskvaddar och andra felmatningar.
ANGÅENDE PAPPER Stapling Om kartongerna eller de individuella förpackningarna ska staplas bör de placeras försiktigt ovanpå varandra, så att ingen skada sker på innehållet eller att någon annan skada sker. Kartongerna bör inte staplas högre än maximalt fem kartongers höjd. Pallar kan staplas tre stycken i höjd. Temperatur och luftfuktighet Rumstemperaturen där papperet förvaras kan ha betydande effekt på papperets prestanda i kopiatorn/skrivaren.
ANGÅENDE PAPPER Anpassa papperet Om papperet flyttas från sitt förvaringsutrymme till ett nytt utrymme med annan temperatur/luftfuktighet måste papperet anpassas till det nya utrymmet innan det används. Allt material som används i kopiatorn/skrivaren måste anpassas till rummets temperatur och luftfuktighet där kopiatorn/skrivaren finns för optimal drift. Papper Lägg papperet i samma rum som kopiatorn/skrivaren innan det ska användas i kopiatorn/skrivaren.
ANGÅENDE PAPPER Varför papperet inte alltid fungerar som det borde göra Bestruket papper och offset-papper Det glansiga papperet som används i veckotidningar, broschyrer och direktreklam har sedan länge varit grafikers och tryckares bästa val därför att den jämna, glansiga ytbehandlingen reflekterar de kvaliteter som ger en optimal yta för fotografier, illustrationer i färg och text. Bestruket papper och xerografi Många av dagens applikationer har flyttats från offset-tryck till digitalt tryck.
ANGÅENDE PAPPER Teknologi och papper Att välja rätt papper kräver en stor kunskap om papperets egenskaper och hur dessa relateras till de olika utskriftsteknologierna. Oavsett om du framställer färgkopior, via utskrift på en digital kontors- eller produktionskrivare eller en laserskrivare för arbetsgrupper, måste du överväga de olika egenskaperna och hur de påverkar de olika utrustningarna, vid inköp av papper.
ANGÅENDE PAPPER Xerox papper och Xerox digitala kopiatorer/skrivare Xerox papperet har noggrant utforskats och utvecklats för att vara den perfekta länken till Xerox digitala teknologi. Denna osynliga vetenskap ger dig många fördelar: mindre nedsmutsning av utrustningen och färre driftsstopp, färre papperskvaddar, lägre servicekostnad och framför allt bättre kvalitet på färgbilder om och om igen.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Hur du beställer papper som ett proffs När du beställer papper är det viktigt att du känner till skillnaden mellan de olika papperssorterna så att du vet vilket papper du ska fråga efter. De professionella delar upp de olika papperssorterna i stora kategorier baserat på slutanvändningen, vilken utskriftsmetod som används och på pappersmassan innehåll.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Obestruket standardpapper (jämnt) Detta jämna papper används vanligtvis i årsrapporter, till meddelanden, flygblad och enkla broschyrer; det passar inte för bilder med hög färgmättnad eller fin linjeupplösning. Obestruket standardpapper (maskinellt ytbehandlat) Detta standardpapper för tryck framställs allt ifrån ett papper med grov yta till ett papper med jämn ytbehandling. Detta papper används i böcker, informationsblad och direktreklam.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Kartong Detta är ett grovt, billigt papper med dålig utformning. Karaktärsdraget hos detta papper är dess mottaglighet av skrivbläck och dess stelhet. Kartong används så snart ett extremt hållbart, stelt, billigt papper behövs. Kartong används vanligtvis till flikmaterial, häften, skyltar, blädderblock, etc. Speciella material I denna kategori inkluderas stordia, tryckkänsliga etiketter, överföringspapper, etc.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Papperstyper Sort Vanliga namn Funktion Ytbehandling Allmänt kontorspapper A4 Laser, Xerographic, Photocopy, Writing, Offset Flerfunktionellt Jämnt Brevpapper A4 Text Råriven kant, struktur, stor mängd färger Standardformat A4, A3, SRA2 Väv, linne, A4, A3, SRA2 vattenstämpel, struktur, färgat, relief Vikt (g/m2) Caliper µm Namn på Xerox papper 60, 70, 80, 60–126µm Colotech + 90 90, 100, 120 80, 90, 100, 110 100– 110µm Obestruket Book, Offset, Lätt a
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Papperstyper Speciella material Vikt Caliper µm Namn på Xerox material Funktion Ytbehandling Stordia Speciellt bestruket för krispig färgprojektion, värmetåligt Speciell bestrykning på ett plastunderlag A4 100µm Tryckkänsliga etiketter Variationer av olika konfigurationer Obestruket A4 Varierande Xerox Colour copier label Överföringspapper Längre hållbarhet, bilden är beständig mot upprepade tvättningar Speciell bestrykning för lätt överföring av bild
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Applikationer för papper X X X Meddelanden X X X Grafisk reproduktion X Kartong OH-presentationer X Anteckningsmaterial X Häften X Broschyrer X X X X X X X X X X X X Visitkort X Affärsblanketter X Almanack X Kataloger X Certifikat X Skolmaterial X Diplom X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Flygblad X X X X X X X X X X X Mappar X Gratulationskort X X X X Bildöverföring X Regi
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Hur papper mäts i termer av vikt och format Papper packas i pappersbuntar, kartonger och på träpallar. Ju mer papper du köper vid ett och samma tillfälle, desto billigare blir varje enhet. T.ex. om du köper en delvis “öppnad” kartong får du betala mer för varje pappersbunt än för en hel obruten kartong. Termer som används för att beskriva pappersvikter • Gram - I de länder där ISO-standarden för pappersformat används, anges måttet i gram per kvadratmeter (g/m2).
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS ISO-standard (International Standards Organization) för pappersformat A0 ISO format används i de länder som använder det metriska systemet. Pappersformat namnges genom att en bokstav utgör pappersserien och att ett nummer utgör formatet. A-serien: Varje format har en arklängd och arkbredd i samma proportion till 1:1,414. Basformatet A0 är 841 x 1.189 mm. Påföljande format fås genom att antingen dubblera eller halvera den längre dimensionen.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS C-serien: C-serien Format Avsett innehåll Dimension; mm C4 229 x 324 C5 162 x 229 A4 ovikt A4 vikt på hälften C6 114 x 162 A4 vikt i kvadrat DL 110 x 220 A4 vikt i tre delar Japanska B serien: Japanska B-serien B0 MATERIALHANDBOK 1030 x 1456 mm B1 728 x 1030 mm B2 515 x 728 mm B3 364 x 515 mm B4 257 x 364 mm B5 182 x 257 mm B6 128 x 182 mm B7 91 x 128 mm B8 64 x 91 mm B9 45 x 64 mm B10 32 x 45 mm Besök vår webbsida på www.xerox.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS ANSI-format (American National Standards Institute) Nordamerikanskt papper: Följande papper används i Nordamerika som vanligt affärspapper. Nordamerikanska namn och format Dimension i mm Namn Dimension i tum Letter 216 x 279 mm 8,5 x 11” Legal 216 x 356 mm 8,5 x 14” Ledger 11 x 17” Övrigt material: Dessa papper var förr vanliga förekommande format innan införandet av det metriska systemet och de används fortfarande i viss mån i Nordamerika.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Hur du väljer rätt struktur/ytbehandling Vissa papperssorter finns tillgängliga med en mängd olika ytbehandlingar. Beroende på vilken ytbehandling du väljer kommer det papperet att återspegla känslan eller intrycket som ges från den utskrivna delen. Med rätt ytbehandling kan du förstärka dokumentets personlighet och utseende. Alternativen är oändliga eftersom pappersbruken fortsätter att utveckla och marknadsföra nya ytbehandlingar varje dag.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Hur du specificerar papper Papper kan specificeras och beställas på många olika sätt: från ett pappersbruk, via pappersdistributörer, pappersåterförsäljare, tillbehörskataloger, tryckerier eller från lokala butiker som säljer kontorsmaterial. Du bör basera ditt beslut för inköp av papper på kvantitet, typ av pappersmaterial och vilken utskriftsmetod du använder.
HUR DU BESTÄLLER PAPPER SOM ETT PROFFS Kostnadsbesparingar Papperskostnaden är en av de största omkostnaderna för utskriftjobb. Du kan minska dina omkostnader betydligt genom att följa några få riktlinjer. Tio sätt att hålla kostnaderna nere 1. Använd standardformat: Utforma dina utskriftsrutiner så att du drar maximal nytta av de vanligast förekommande pappersformaten. T.ex., delbart i A4. 2.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Riktlinjer för användning i Xerox färgkopiatorer och skrivare Xerox har en kontinuerligt pågående testverksamhet av papper och annat material för godkänd användning i Xerox kopiatorer och skrivare. Din Xerox representant kan ge dig adresser till webbsidor där du kan hitta de mest aktuella listorna över rekommenderat material för Xerox kopiatorer och skrivare.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Kraftigt papper Kontakta din Xerox representant eller besök Xerox webbsida för att få en aktuellt lista över rekommenderat material för din kopiator/ skrivare. Beskrivning av material och förväntningar Kraftigt papper kan klassificeras som ett papper med olika vikter för olika maskiner. Titta alltid i användarhandboken som levererades med din kopiator/skrivare för specifikation över de viktomfång som gäller för din maskin.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Bestruket papper Kontakta din Xerox representant eller besök Xerox webbsida för att få en aktuellt lista över rekommenderat material för din kopiator/ skrivare. Beskrivning av material och förväntningar Bestruket papper har bindemedel, klister och färgämne applicerat på framsidan eller på båda sidorna.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Råd, tips och testresultat Omfattande tester inom Xerox har visat följande: • Bestruket papper är väldigt känsligt för luftfuktighet. Fläckar på bilden kan uppstå (ljusa fläckar inom solida områden) eller så ger det generellt ljusa bilder när papperet har utsatts för mer än 40% luftfuktighet.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE • Om du har för avsikt att köra dubbelsidiga kopior, kopiera den ljusaste bilden eller den svarta bilden på sidan 1 och bilden med hög densitet eller den färgade bilden på sidan 2. Lägg i de kopierade första sidorna i det manuella magasinet (även kallat magasin 5) med den bakre kanten på sidan 1 som inmatningskant för sidan 2. När du kopierar sidan 2, övervaka utmatningen av kopiorna hela tiden.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Återvunnet papper Beskrivning av material och förväntningar Återvunnet papper är tillverkat av en kombination av ny pappersmassa, rester från papperstillverkningen och papper som lämnats för återvinning. Eftersom innehållet i återvinningspapper är oförutsägbart är det också mindre jämnt i strukturen och kvaliteten i jämförelse med papper tillverkat av nya fibrer.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Hålat papper Beskrivning av material och förväntningar Hålat papper har två eller flera hål längs ena kanten. Oftast talas det om att papperet är förborrat, men hålen är oftast slagna och inte borrade. De flesta hålslagna papperen som är av standardformat och har en standardvikt, ger en pålitlig matning i Xerox kopiatorer/ skrivare.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Tryckkänsliga etiketter Kontakta din Xerox representant eller besök Xerox webbsida för att få en aktuellt lista över rekommenderat material för din kopiator/ skrivare. Beskrivning av material och förväntningar Tryckkänsliga etiketter består av tre lager. Det övre arket, tryckkänsligt klister och ett bakre eller frigörande ark. Det finns många olika typer av övre ark och etikettvikter tillgängliga.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Förtryckt papper Beskrivning av material och förväntningar Denna kategori omfattar en stor mängd av olika material. Offsettryckta brevpapper och xerografiska utskrifter inom rekommenderade pappersvikter ger en pålitlig matning i Xerox kopiator/ skrivare.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE En-stegs överföringspapper Kontakta din Xerox representant eller besök Xerox webbsida för att få en aktuellt lista över rekommenderat material för din kopiator/ skrivare. Beskrivning av material och förväntningar Med en-stegs överföringspapper kan du överföra bilder i fyrfärg direkt från kopian eller utskriften till nästan vilken typ av material som helst. Ett populärt användningsområde är att överföra bilder till T-shirts.
RIKTLINJER FÖR ANVÄNDNING I XEROX FÄRGKOPIATORER OCH SKRIVARE Stordia Kontakta din Xerox representant eller besök Xerox webbsida för att få en aktuellt lista över rekommenderat material för din kopiator/ skrivare. Beskrivning av material och förväntningar Stordia används framför allt för att skapa bilder som kan visas mot en vägg eller en duk. Stordia är tillverkade av polyesterfilm som är bestruket med en kemisk substans som gör att färgpulvret fastnar ordentligt.
ORDLISTA Ordlista A Bokpapper: Papperskategori som används till böcker, veckotidningar, kataloger, reklam och till allmänna utskriftsbehov. Bokpapperet är indelat i obestruket papper (även kallas offset-papper), bestruket papper (även kallat grafiskt papper, glättat papper och blankt papper) och strukturpapper. Det finns i en mängd olika basvikter, färger och ytbehandlingar. A4 papper: ISO-standard för pappersformatet 210 x 297 mm, används till brevpapper. Affärspapper: Även kallat kopiepapper.
ORDLISTA F Glätta: Papperets karaktär som gör det glansigt. Fibrer: Hur fibrer riktas i papperet under pappersframställningen. Grafik: En visuell representation utformad genom skrift, ritning, fotografering eller gravering. Fiberriktning (fibrer): Fiberriktningen i papper. Långfibrigt är när fibrerna är i samma riktning som arkets långsida. Kortfibrigt är när fibrerna ligger i samma riktning som arkets kortsida. Filt: Fabriksbältet som matar vatten och pappersmassa genom pappersmaskinen.
ORDLISTA K Ljusbeständighet: Hur papperet motstår färgat bläck eller hur det motstår ljus. Även kallat färgbeständighet. Kalendrera: För att göra pappersytan jämn genom att det pressas mellan rullar vid tillverkningen. Lättviktspapper: Bokpapper med en basvikt mindre än 60 g/m2. Karbonfritt papper: Papper bestruket med kemikalier, vilket ger möjlighet att överföra en bild från ett ark till ett annat genom tryck vid skrift eller tryck.
ORDLISTA Offset-papper: Bestruket eller obestruket papper speciellt framtaget för offset-tryckning. R Reliefyta: Ett mönster på papperets yta, vilken bildas genom att papperet pressas mot en graverad metallrulle. Offset-tryckning: Tryckteknik där bläck överförs från en plåt till en filt och sedan till papperet istället för från plåten till papperet. Rygghäftat: En metod för att binda broschyrer och mindre böcker med häftklammer.
ORDLISTA Utformning: Statiskt: Beskriver distributionen av fibrer på ett ark. När papperet hålls mot ljuset är en bra utformning då papperet är jämnt och enhetligt, medan en dålig utformning är fläckig och ojämn. Dålig utformning kan orsaka marmorering, fläckig distribution av färgpulver inom stora solida områden. Utskrivna ark klistras ihop vilket gör att ytan skadas när de separeras. Strukturpapper: Tryckpapper med en strukturerad yta såsom linne eller linje.
ORDLISTA 50 För senaste information om Xerox förbrukningsmaterial, kontakta din lokala Xerox representant eller rekommenderad återförsäljare.
© 1999 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålles. Xerox , The Document Company , det stiliserade X,-et och alla Xerox produkter som nämns i denna publikation är varumärken som tillhör Xerox Corporation®. Xerox Canada är licensierad för alla varumärken. Andra märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag.
708P83894 Tryckt i England.