User's Manual

16
2. Ne démontez pas, ne perforez pas et nexercez pas une pression sur le produit. Ne touchez
pas les contacts de baerie. Ne démontez pas et ne percez pas le boîtier externe. Ne placez
pas le produit dans l’eau ou dans le feu, et ne l’exposez pas à des températures supérieures
à 50°C (y compris à des sources de chaleur, telles que des fours, des systèmes de chauffage,
etc.). Empêchez tout objet métallique de toucher les contacts de baerie, cela pouvant
provoquer des courts-circuits, des blessures physiques, voire la mort.
3. L’infiltration d’eau dans la baerie peut endommager le circuit interne, ou entraîner un risque
de feu, voire une explosion. En cas de suspicion d’infiltration d’eau dans la baerie, arrêtez
immédiatement d’utiliser la baerie et retournez-la au service après-vente pour inspection.
4. N’utilisez que l’adaptateur de charge d’origine pour éviter des dommages potentiels ou un
incendie.
5. Une élimination inappropriée des baeries usagées peut sérieusement polluer
l’environnement. Respectez les réglementations locales concernant l’élimination de ce bloc
de baerie. Pour protéger l’environnement, ne jetez pas le bloc de baerie n'importe où.
6. Rechargez entièrement après chaque utilisation, afin de prolonger la durée de vie de la
baerie.
Do not place the baery in an environment where the ambient temperature is higher than
50°C or lower than -20°C (e.g., do not leave the scooter or the baery pack in a car under direct
sunlight for an extended time). Do not throw the baery pack into fire as it may lead to baery
failure, baery overheating, and even another fire. If the scooter is expected to be le idle for
more than 30 days, please fully charge the baery and place it in a dry and cool place. Keep in
mind to recharge it every 60 days to protect the baery from potential damage which is beyond
limited warranty.
Scooter shall be only be used with original baeries and charging of the Scooter shall only
be done by the original charging adapter supplied with the Scooter (or any baery model or
charging adapter model approved by the manufacturer as compatible).
Always charge before exhausting the baery to prolong the baery's lifespan. The baery pack
performs beer at normal temperature, and poor when it is below 0°C. For instance, when it is
below -20°C, the riding range is only half or less at normal state. When the temperature rises, the
riding range restores. For detailed information, please refer to Mi Home / Xiaomi Home App.
The external flexible cable of this transformer cannot be replaced; if the cord is damaged, the
transformer must be discarded and replaced by a new one. Should you have questions, you can
contact Xiaomi's customer service available at www.mi.com.
Note: fully charged Mi Electric Scooter Pro will last for 120-180 days. The built-in intelligent chip
will keep a log of its charging and discharging records. The damage caused by prolonged no
charge is irreversible and is beyond limited warranty. Once the damage is done, the baery
cannot be recharged (non-professionals are forbidden to dismantle the baery pack, as it may
cause electric shock, short circuit or even major safety accidents).
This version is for private use only and should not be distributed.