XOMAX Auto-Kindersitz XM-B01/XM-B02/XM-B03/XM-B04 Bedienungsanleitung Altersgruppe 0+ Entgegen der Fahrtrichtung Geeignet für ein Gewicht von 0kg – 13kg ECE44.04 2 Altersgruppe: von der Geburt bis ungefähr 13-15 Monate nach der Geburt. Anleitung-Version 1.
Bedienungsanleitung XM-B01/B02/B03/B04 Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf eines XOMAX Kindersitzes erwiesen haben. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Kind eine sichere Fahrt. i Für die Gewährleistung der Sicherheit des Kindes, lesen Sie bitte zunächst das nun folgende Handbuch genau durch und verwenden Sie das Produkt auch dementsprechend. Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie auch später bei Unklarheiten nachschlagen können.
Thema: Inhaltsverzeichnis DE Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 3 Spezifikationen 4 Anweisungen zur Montage und Nutzung Lernen Sie Ihren Kindersitz kennen 5 9 Lösen der Schultergurte, Kind hineinsetzen 10 Befestigung des Gurtes 11 Lösen des Gurtes 12 Passt der Kindersitz zum Fahrzeug? 15 Installation des Kindersitzes 16 Mögliche Tragegriffpositionen 17 Der Kindersitz als Reisesystem 18 Pflege und Wartung 19 Reinigung der Kunststoffteile............19 Reinigung des Gurtschlosses.
DE Thema: Spezifikationen Spezifikationen Allgemeine Daten Ausführungen Typ ............................................. Babyschale XM-B01 .................................... Purple/Violett Gruppe .................................................. 0+ XM-B02 ....................................... Grey/Grau Gewicht ........................................ 0 - 13 Kg XM-B03 ......................................... Blue/Blau Alter .......................... 0 bis ca. 13/15 Monate XM-B04 .........
Thema: Anweisungen zur Montage und Nutzung Anweisungen zur Montage und Nutzung ! DE ! WARNUNG ACHTUNG, LEBENSGEFAHR! Verwenden Sie den Kindersitz nicht auf Fahrgastsitzen, die mit Airbags (SRS) ausgestattet sind. Hinweise »» Dies ist ein "Universal" Kindersitz; er entspricht der ECE-Regelung 44.04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen und passt in die meisten Fahrzeugsitze. ! Achtung DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SOLLTE STETS IN DER NÄHE DES KINDERSITZES AUFBEWAHRT WERDEN.
DE Thema: Anweisungen zur Montage und Nutzung Methode in diesem Handbuch genauer beschrieben. ! Sicherheitswarnungen 7. Modifizieren Sie diesen Kindersitz unter keinen Umständen. 1. LESEN SIE BITTE ALLES GRÜNDLICH DURCH BEVOR SIE MIT DER INSTALLATION FORTFAHREN. EINE FEHLERHAFTE INSTALLATION KANN SEHR GEFÄHRLICH SEIN. 8. Benutzen Sie den Kindersitz nicht nach einem Unfall wieder, auch nicht wenn der Kindersitz nur leicht beschädigt worden ist. 2.
Thema: Anweisungen zur Montage und Nutzung nicht manipulationssicher). DE ist es dennoch wichtig, diesen Kindersitz mit einem Sicherheitsgurt anzuschnallen. Bei einer Vollbremsung oder bei einem Unfall könnte dieser zu einer tödlichen Gefahr werden. 15. Gepäckstücke und andere schwere Gegenstände sollten im Auto stets befestigt werden. Nicht befestigte Gepäckstücke und andere schwere Gegenstände könnten in einer Extremsituation durch den Autoinnenraum umherfliegen und zum Tode führen. 21.
DE Thema: Anweisungen zur Montage und Nutzung 27. Wir raten Ihnen streng davon ab, diesen Kindersitz als ein secondhand Artikel (gebraucht) zu erwerben. Sie können nie wissen, was mit dem Kindersitz bis dahin geschehen ist. 34. Wenn Sie Einstellungen am Autokindersitz oder am Kinderwagen vornehmen, stellen Sie bitte sicher, dass sich das Kind währenddessen nicht im Kindersitz befindet. 35.
Thema: Lernen Sie Ihren Kindersitz kennen DE Lernen Sie Ihren Kindersitz kennen 1. Griffeinsteller (Roter Knopf) 2. Metallstange 8 7 3. Zugriemen 4. Gurteinsteller "Press" 5. Kinderautositz 6 6. Gurtschloss 5 2 9 7. Schultergurte 8. Tragegriff 9. Schutzdach 10. Hüftgurtführung (hellblau) 4 3 1 2 10 11 11. Diagonalgurtführung (dunkelblau) 12 12. Schultergurt Steckplätze 13. Benutzerhandbuchaufbewahrungstasche 13 14.
DE Thema: Lösen der Schultergurte, Kind hineinsetzen Lösen der Schultergurte, Kind hineinsetzen 1. Drücken Sie den roten Feststellknopf, um das Gurtschloss zu öffnen. 2. Setzen Sie Ihr Kind in den Kindersitz hinein. 3. Legen Sie die Schultergurte über die Schultern Ihres Kindes an. ! ACHTUNG: Verdrehen oder vertauschen Sie die Schultergurte unter keinen Umständen.
Thema: Befestigung des Gurtes DE Befestigung des Gurtes 2 1 3 CLICK 55 44 Press Press A Führen Sie die beiden Plastik Gurtschlosszungen zusammen. B Schieben Sie die beiden Schlosszungen in das Gurtschloss bis Sie ein „KLICKKLICK“-Geräusch hören!. ! ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie ein „KLICK-KLICK“-Geräusch hören, nur dann ist der Gurt richtig angeschnallt. Verdrehen oder vertauschen Sie auf keinen Fall die Schultergurte.
DE Thema: Lösen des Gurtes C Stellen Sie immer sicher, dass der Gurt korrekt und sicher verschlossen ist. Ziehen Sie an der Schnalle leicht nach oben und unten, um zu überprüfen, ob das Gurtschloss aktiviert ist und der Gurt korrekt verschlossen ist. ! ACHTUNG: Die Schnallen müssen so festgezogen werden, dass sie eng am Körper des Kindes anliegen. Die Schnalle muss so tief wie nur möglich an den Hüften des Kindes anliegen und natürlich ebenfalls festgezogen werden.
Thema: Einstellen der Schultergurt-Höhe DE Einstellen der Schultergurt-Höhe Der Gurt hat zwei mögliche Höheneinstellungen. Die Gurte müssen durch die Gurtschlitze knapp über der Schulterhöhe des Kindes durchgeführt werden. Um die Schulterhöhe einzustellen, entfernen Sie zunächst beide Riemen, indem Sie sie durch die Schlitze von der Vorderseite über die Rückseite des Sitzes herausziehen. Führen Sie die Gurte nun durch den entsprechenden Gurtschlitz in der gewünschten Höhe.
DE Thema: Der Gebrauch des Kindersitzes im Fahrzeug Der Gebrauch des Kindersitzes im Fahrzeug Gefahr! In einer Gefahrensituation im Verkehr wirken enorme Kräfte auf das Auto und den gesamten Autoinnenraum ein. Daher sollte das Kind nie auf dem Schoss sitzen. Verwenden Sie stets einen geeigneten Kindersitz. bzw. eine Babyschale. ! ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind bei jeder Fahrt vorschriftsgemäß angeschnallt ist - auch bei kurzen Fahrten.
Thema: Passt der Kindersitz zum Fahrzeug? DE Passt der Kindersitz zum Fahrzeug? WARNUNG! Dieser Kindersitz kann nur an einem Autositz installiert werden der einen Diagonal Gurt und einen Hüft Gurt aufweisen kann. Falls dieser Sitz der Beifahrersitz ist, sollten die Airbags deaktiviert sein. Die Gurte des Fahrzeuges müssen geprüft und zugelassen sein, um den Kindersitz installieren zu können. Der Kindersitz darf nur in einer Rückwärtsposition installiert werden.
DE Thema: Installation des Kindersitzes Installation des Kindersitzes 1. Drücken Sie den Tragegriff des Kindersitzes in Richtung der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes bis ein hörbares KLICK-Geräusch ertönt. Installieren Sie bitte den Kindersitz in der Rückwärts Lage, so dass der Tragegriff die Rückenlehne des Fahrzeugsitzes berührt. Click 2. Führen Sie dem Hüftteil des Fahrzeug-Gurtes erst durch die Hüftgurtführung am Kindersitz, diese finden Sie am unteren Teil Ihres Kindersitzes.
Thema: Installation des Kindersitzes DE Mögliche Tragegriffpositionen Um den Tragegriff in die gewünschte Position zu bringen, müssen Sie die zwei roten Tragegriff Einstell-Knöpfe zur selben Zeit drücken und können nun den Tragegriff nach vorne drücken oder nach hinten ziehen. Klick 1 Klick Klick 2 3 Klick 4 Der Tragegriff hat vier mögliche Positionen, die er annehmen kann: 1. Die Installationsposition für das Auto. 2. Die aufrechte Position ist die Trageposition.
DE Thema: Der Kindersitz als Reisesystem Der Kindersitz als Reisesystem Dieser Kindersitz kann als praktisches Reisesystem in einem Kinderwagen installiert werden. Bitte achten Sie darauf, dass der Kinderwagen dafür geeignet ist. Klick I INSTALLATION : Positionieren Sie zunächst die Anpassungsvorrichtung des Kindersitzes in den dafür vorgesehenen Steckplatz im Kinderwagen.
Thema: Pflege und Wartung DE Pflege und Wartung ! Bitte benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, in denen Benzin oder andere Lösungsmittel vorkommen. Chemikalien können die Oberfläche beschädigen und die Farben ausbleichen. Das gilt für alle Bauteile des Kindersitzes. Reinigung der Kunststoffteile Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit milder Seife, um die Kunststoffteile des Kindersitzes zu reinigen. Achtung: Agressive Reinigungsmittel können die Oberfläche schädigen.
DE Thema: Hinweise Hinweise Umwelt Fragen Bitte legen Sie besonders viel Wert darauf, dass das Plastik Verpackungsmaterial sicher entsorgt wird und nicht zu einer Gefahrenquelle für Ihr Kind wird. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie bitte den Verkäufer bei dem Sie den Kindersitz erworben haben.
